还丹飞九转，仙箧受长生。是什么意思

投簪寻羽客，山水慢亭清。

九曲烟霞色，数峰钟磬声。

还丹飞九转，仙箧受长生。

寂寂藤萝外，惟闻鸾鹤鸣。

原文展示:

投簪寻羽客，山水慢亭清。
九曲烟霞色，数峰钟磬声。
还丹飞九转，仙箧受长生。
寂寂藤萝外，惟闻鸾鹤鸣。

白话文翻译：

我投下簪子，寻访那位隐居的羽士，
在这山水环绕的清幽亭子里，悠然自得。
九曲溪流间，烟霞缭绕，色彩斑斓，
数座山峰之上，传来钟磬的声音。
丹药飞舞九转而成，仙人的宝箱中蕴藏长生不老之法。
寂静的藤萝之外，只有鸾鸟和仙鹤的鸣声在耳边回荡。

注释:

• 投簪：投下簪子，古时用以表示放弃世俗的身份。
• 羽客：指道士或隐士，追求长生不老之人。
• 九曲烟霞：形容山水中的曲折溪流被烟雾笼罩的景象。
• 钟磬声：寺庙中撞击钟磬发出的声音，象征宁静和超脱。
• 还丹：道教炼丹术中的一种药物，传说能使人长生不老。
• 仙箧：仙人的宝箱，象征着道教的神秘与长生。
• 鸾鹤鸣：象征仙境的鸟类，传达出一种超凡脱俗的氛围。

诗词背景:

作者介绍:

王恭，明代诗人，生平事迹不详，作品以清新典雅著称，常以自然山水为题材，追求道教哲理与隐逸生活。

创作背景:

《武夷山访道》创作于明代，时代背景是道教文化的复兴与山水文化的繁荣。王恭在武夷山游历时，受到山水之美和道教思想的启发，写下此诗，表达对隱逸生活的向往和对道教文化的赞美。

诗歌鉴赏：

《武夷山访道》是一首富有哲理和诗意的作品，诗中描绘了山水的清幽和道教文化的神秘。开篇“投簪寻羽客”以投簪这一细节，彰显了作者对世俗生活的厌倦，寻访隐士的渴望。接着通过“山水慢亭清”的描绘，渲染出一种闲适的氛围，画面生动，令人向往。

“九曲烟霞色”则描绘了武夷山的灵动与变幻，烟雾缭绕的景象让人感受到大自然的神秘魅力。此句与“数峰钟磬声”相呼应，表现出自然与人文的和谐，宁静的钟磬声更是让人感受到一种超脱的境界。

后两句“还丹飞九转，仙箧受长生”则直接引入道教的思想，表达了对长生不老的追求与对仙人生活的向往。最后一句“寂寂藤萝外，惟闻鸾鹤鸣”，在寂静的环境中，只有仙鸟的鸣叫，进一步深化了诗的意境，营造出一种幽静而又超脱的氛围。

整首诗以清新的自然景色为背景，融入道教文化，展现了诗人对理想生活的憧憬，情感真挚，意境深远，值得细细品味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 投簪寻羽客：表达诗人放弃世俗的身份，寻求道士或隐士的生活。
2. 山水慢亭清：描绘出环境的清幽，营造出一种悠然自得的氛围。
3. 九曲烟霞色：展现了武夷山的美丽景色，给人以视觉上的享受。
4. 数峰钟磬声：声音的描绘使得环境更加生动，增添了人文气息。
5. 还丹飞九转：暗示道教的炼丹术，追求长生的主题。
6. 仙箧受长生：象征长生不老的理想，表现出对道教文化的向往。
7. 寂寂藤萝外：营造出一种宁静的环境，强调超脱的生活方式。
8. 惟闻鸾鹤鸣：通过鸟鸣声渲染出一种仙境的感觉，增强了诗的意境。

修辞手法:

• 比喻：诗中将自然景物与道教文化结合，形成生动的意象。
• 对仗：如“投簪寻羽客”与“山水慢亭清”，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“鸾鹤鸣”表达超凡脱俗的情感，具有象征意义。

主题思想:

整首诗的中心思想是追求超脱世俗、向往道教文化与隐逸生活的理想，表现了对自然美的赞美与对长生的向往。

意象分析:

意象词汇:

1. 羽客：象征隐士与道士，代表追求自由与超脱的人。
2. 山水：自然的象征，充满灵性，表现出心灵的归宿。
3. 还丹：道教的象征，代表长生与不老的追求。
4. 钟磬声：象征宁静与内心的平和，形成一种人文气息。
5. 鸾鹤：象征仙境，传达出一种超凡脱俗的感觉。

互动学习:

诗词测试:

1. 王恭是哪一代的诗人？ A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代
   D. 清代

2. “投簪”在诗中象征什么？ A. 追求财富
   B. 放弃世俗身份
   C. 追求名声
   D. 寻找朋友

3. 诗中提到的“还丹”与哪种文化相关？ A. 佛教
   B. 道教
   C. 儒教
   D. 释教

答案:

1. C. 明代
2. B. 放弃世俗身份
3. B. 道教

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《将进酒》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

王维的《山居秋暝》同样描绘了山水之美，强调人对自然的感悟与追求。在意境上，两首诗都表现出对自然的热爱与对隐逸生活的向往，但王恭更加强调道教文化与长生的主题，而王维则注重人与自然的和谐统一。

参考资料:

• 《中国古典诗词选》
• 《道教文化研究》
• 《明代诗人传记》