这段话出自清代曹贞吉《风流子 钱塘怀古》
英雄开草昧，山衣锦、万弩射潮低。
彼吴越一王，高车驷马，威灵五季，玉册金泥。
惊回首、西陵烟月淡，葛岭断霞飞。
三竺六桥，老髯曾醉，斜风细雨，和靖频题。
六飞南巡后，西湖比西子，绿拆红欹。
惟忆金明池水，禾黍离离。
想德寿重华，两宫游幸，绮罗弦管，缭绕苏堤。
千载江山如故，还使人悲。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 20:38:43原文展示
风流子 钱塘怀古
作者: 曹贞吉 〔清代〕
英雄开草昧，山衣锦万弩射潮低。
彼吴越一王，高车驷马，威灵五季，玉册金泥。
惊回首西陵烟月淡，葛岭断霞飞。
三竺六桥，老髯曾醉，斜风细雨，和靖频题。
六飞南巡后，西湖比西子，绿拆红欹。
惟忆金明池水，禾黍离离。
想德寿重华，两宫游幸，绮罗弦管，缭绕苏堤。
千载江山如故，还使人悲。
白话文翻译
这首诗描绘了历史的沧桑与英雄的无奈。诗人回忆起往昔的英雄开创草创时期，描绘了那时的景象和人物。吴越的王者骑马驱车，威风凛凛，统治五季，手握权力。转眼间，西陵的烟月已显得淡薄，葛岭上的霞光也渐渐消散。往昔的三竺六桥，曾醉于酒中的老者，如今已是斜风细雨中，和靖（王安石）的题咏更显苍凉。西湖的景色宛若西施，红花绿树相映成趣。回忆起金明池的水，禾黍丰盈，思及德寿重华的两宫游幸，绮丽的乐声在苏堤上缭绕。千载江山依旧，但这却让人倍感悲伤。
注释
- 草昧：指草创时期，古代英雄开创事业的时代。
- 吴越：古代中国的两个地区，吴国和越国，象征着历史上的强盛。
- 高车驷马：指王侯的豪华车马，象征权力和威严。
- 威灵五季：五季意指强大的统治力。
- 西陵：指西山的地方，常与诗中的烟月相伴。
- 和靖：指王安石，以其诗词著称。
- 德寿重华：指古代皇帝与皇后的恩宠与繁华。
诗词背景
作者介绍：曹贞吉，清代诗人，擅长古体诗，作品多以历史题材为主，情感真挚。
创作背景：此诗写于清代，反映了诗人对过去英雄时代的怀念及对现实的感慨，通过对历史的追忆，表达对江山变迁的感伤。
诗歌鉴赏
《风流子 钱塘怀古》是一首兼具历史感与个人情感的诗作。诗人通过描绘吴越的英雄景象，引入对历史的回顾，表现了对过往辉煌的无尽怀念。诗中“英雄开草昧”的开篇，展示了古代英雄豪杰们开创事业的艰辛与壮丽，紧接着以“高车驷马”描绘了他们的权势与威严，展现了历史的沧桑感。
随着诗句的深入，诗人由盛转衰，令人感受到一种时代变迁的无情。“惊回首西陵烟月淡”的句子，既是对过去的追溯，也是对现实的失落感叹。诗中提及的“老髯曾醉”，则是对往日朋友的怀念，似乎在感叹岁月流逝，人生如梦。尽管西湖的美景和皇宫的繁华依旧，但“千载江山如故，还使人悲”却将全诗的情感推向高潮，表达了对历史变迁的深切忧伤。
整首诗在意象构建上极具层次感，通过细腻的描绘，不仅呈现了历史的辉煌，也深刻反映了个人的情感与时代的悲剧。
诗词解析
逐句解析：
- 英雄开草昧：开创事业的英雄。
- 山衣锦万弩射潮低：壮观景象，气势如虹。
- 彼吴越一王：指历史上的吴越王。
- 高车驷马，威灵五季：描绘王者的威风与权力。
- 惊回首西陵烟月淡：对往昔的感叹。
- 葛岭断霞飞：美景已不复，隐喻时光流逝。
- 三竺六桥：指名胜古迹，曾有欢聚。
- 老髯曾醉：怀念曾经的酒友。
- 斜风细雨：描绘气候，反映情绪。
- 和靖频题：提到王安石的诗词，增添历史感。
- 六飞南巡后：历史的变迁，感慨万千。
- 西湖比西子：美景与美人相媲美。
- 绿拆红欹：描绘景色的生动。
- 惟忆金明池水：对金明池的怀念。
- 禾黍离离：象征丰收与繁华。
- 想德寿重华：对历史人物的追忆。
- 两宫游幸：指皇帝与后妃的游幸。
- 绮罗弦管：华丽的乐器，描绘繁华。
- 千载江山如故：历史依旧，令人伤感。
- 还使人悲：表达对历史变迁的痛惜。
修辞手法：
- 比喻：将西湖比作西施，形象生动。
- 拟人：赋予自然景物以人的情感，如“惊回首”。
- 对仗：整首诗结构严谨，音韵和谐。
主题思想：诗歌通过回忆历史，反映出个人对时代变迁的感慨与无奈，表达了对英雄时代的怀念与对现实的思考。
意象分析
意象词汇：
- 英雄：象征着开创与奋斗的精神。
- 西湖：代表着美丽与忧伤的结合。
- 金明池：象征着历史的辉煌与繁华。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“彼吴越一王”指的是哪个地区的王者？
- A. 齐国
- B. 吴国
- C. 越国
- D. 赵国
-
“千载江山如故”表达了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 悲伤
- C. 愤怒
- D. 轻松
-
诗中提到的“和靖”指的是哪位历史人物？
- A. 李白
- B. 王安石
- C. 杜甫
- D. 白居易
答案：
- B. 吴国
- B. 悲伤
- B. 王安石
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 曹贞吉的《风流子 钱塘怀古》与杜甫的《春望》均表达了对历史的沉思与对现实的悲叹，但曹贞吉更侧重于个人情感的抒发，而杜甫则更多地关注国家的兴衰与人民的苦难。
参考资料
推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词解读与欣赏》