掷笏南归去，波涛路几千。是什么意思

郡清官舍冷，枕席溅山泉。

药气来人外，灯光到鹤边。

梦秦书印斗，思越画渔船。

掷笏南归去，波涛路几千。

原文展示:

送知己
郡清官舍冷，枕席溅山泉。
药气来人外，灯光到鹤边。
梦秦书印斗，思越画渔船。
掷笏南归去，波涛路几千。

白话文翻译：

这首诗描绘了送别知己的情景。官舍清冷，枕席上溅落的山泉水，药香弥漫在外面，灯光照耀着鹤边。梦里梦到秦地的书籍和印刷，思念着越地的渔船。放下手中的官职，向南归去，前方的波涛路途漫长，已是千山万水。

注释：

• 郡：指地方政府。
• 清官舍：清冷的官舍，形容环境的冷清。
• 枕席：枕头和席子，指床铺。
• 药气：药香，指外面的药香气息。
• 灯光到鹤边：灯光照亮了鹤的身旁，可能暗示着孤独或清雅的境界。
• 印斗：印刷的工具或书籍，表示知识的象征。
• 思越：思念越地，指对故乡的思念。
• 掷笏：放下手中的官职，形容要归隐的决心。
• 波涛路几千：形容南归的路途遥远，充满艰辛。

典故解析：

• 秦：指秦国，代表了古代的文化与知识。
• 越：指越地，传统上与渔船、江湖文化相关，代表了对自由生活的向往。

诗词背景：

• 作者介绍：李洞，唐代诗人，生活在社会动荡的时期，以描写友情、离别著称。
• 创作背景：此诗写于送别知己之际，表达了对朋友的深厚情谊及对归隐生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写与深厚的情感，展现了对知己的依依不舍。开头两句描绘了清冷的官舍与温润的山泉，形成鲜明的对比，营造出一种孤独的氛围。中间的药气与灯光，象征着生活的清雅与孤独，同时也暗示着作者的内心世界。接下来的“梦秦书印斗，思越画渔船”则体现了对知识的追求与对自由生活的向往，表露出对过去的怀念与对未来的期待。最后两句“掷笏南归去，波涛路几千”则是对归隐的决心，表达了对繁华世俗的厌倦与对自然生活的渴望。整首诗情感真挚，意象丰富，表现了诗人内心的复杂情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 郡清官舍冷：描绘出官舍的清冷，暗示诗人所处环境的孤单。
  • 枕席溅山泉：生动形象地展现了自然的清新与诗人内心的宁静。
  • 药气来人外：药香的引入，象征着外界的影响，可能暗示着生活的无奈。
  • 灯光到鹤边：灯光照耀着鹤，表现了夜晚的静谧与孤独。
  • 梦秦书印斗：梦中对知识的回忆，表达了对文化的热爱。
  • 思越画渔船：思念渔船，象征着对自由与自然生活的渴望。
  • 掷笏南归去：决意放下官职，追求内心的自由。
  • 波涛路几千：表达归程的遥远，暗示人生旅途的艰辛。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“药气”比喻外界的影响。
  • 对仗：全诗在结构上呈现出对称的美感。

意象分析：

• 山泉：象征着自然的纯净与宁静。
• 药气：象征着外界的诱惑与生活的无奈。
• 灯光：象征着希望与孤独。
• 渔船：象征着自由与流浪。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“郡清官舍冷”意指什么？

   • A. 官舍生活繁华
   • B. 官舍环境冷清
   • C. 官舍人声鼎沸

2. 诗中提到的“掷笏”表达了怎样的情感？

   • A. 追求权力
   • B. 厌倦官职生活
   • C. 期望升迁

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《赠花卿》
• 王维的《送元二使安西》

诗词对比：

• 李洞与王维在送别主题上的相似之处，两者都表达了对友人的思念与对生活的反思。王维的诗更注重山水意境，而李洞则强调内心情感的表达。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《李洞诗集》
• 《唐代诗人研究》