郡政已成秋思远，闲吟应不问官曹。是什么意思

南康太守负才豪，五十如今未拥旄。

早得一人知姓字，

常闻三事说功劳。

月明渡口漳江静，云散城头赣石高。

郡政已成秋思远，闲吟应不问官曹。

原文展示:

寄虔州韩使君
作者: 张籍 〔唐代〕

南康太守负才豪，
五十如今未拥旄。
早得一人知姓字，
常闻三事说功劳。
月明渡口漳江静，
云散城头赣石高。
郡政已成秋思远，
闲吟应不问官曹。

白话文翻译：

诗的意思是：南康的太守虽然才华出众，但到了五十岁仍未能获得官职。早些时候，有人知道了他的名字，常常听说他在三件事情上的功劳。月光明亮，渡口的漳江静谧，云彩散去，城头的赣石显得高耸。郡里的政务已经完成，秋天的思绪渐渐远去，闲暇时吟唱诗歌，不必再去询问官府的事情。

注释:

• 南康：今江西省南康市，古时为南康郡。
• 太守：地方官员，负责治理一个郡。
• 拥旄：指获得官职，旄是旗帜的意思，古时官员出征时会有旄头。
• 姓字：名字，指的是这个人的名声。
• 三事：这里可能指的是这个人的三项重要功绩。
• 漳江：流经南康的江河。
• 赣石：赣江的石头，这里用来形容城池的高耸。
• 郡政：地方政府的事务。

诗词背景:

作者介绍：张籍（约766年—830年），字希声，唐代诗人，晚唐时期的代表人物之一，作品风格多样，尤以五言诗和七言诗见长。

创作背景：此诗写于张籍任职期间，反映了他对当时政治环境的感慨，抒发了对人才未被重用的惋惜之情。

诗歌鉴赏：

《寄虔州韩使君》是一首通过描绘南康太守的境遇，表达对才华不被重用的失望和无奈的诗。开头以“南康太守负才豪”道出太守的优秀素质，但随后“未拥旄”则显示了他仍未获得官职的困境，形成鲜明的对比。接着诗人提到有人知晓他的名字和功劳，反映出对他能力的认可，但又无奈于现实的无情。

在描写自然景色时，诗人用“月明渡口漳江静，云散城头赣石高”传达出一种宁静而空灵的意境，似乎在对比太守的内心孤独与外部环境的和谐。最后两句“郡政已成秋思远，闲吟应不问官曹”则表达了诗人对世事的淡然，虽然已完成政务，却感到思绪飘远，似乎在逃避对官场的执着。

整首诗在情感上呈现出一种无奈与淡淡的忧伤，同时又带有对自然美的欣赏，展示了诗人对人生与官场的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “南康太守负才豪”：指出南康的太守非常有才能。
  • “五十如今未拥旄”：说明他年过五十，仍然未能获得官职。
  • “早得一人知姓字”：曾有一个人了解他的名字。
  • “常闻三事说功劳”：常常听说他的三项功绩。
  • “月明渡口漳江静”：描绘夜晚的宁静，月光洒在漳江上。
  • “云散城头赣石高”：云彩散去，城头的石头显得高耸。
  • “郡政已成秋思远”：政务已完成，思绪渐远。
  • “闲吟应不问官曹”：闲暇时吟唱，不再关心官场事务。

• 修辞手法：

  • 对仗：诗中的每对句子在结构上相对称，增强了韵律感。
  • 意象：月明、渡口、漳江、云散、城头、赣石等意象，营造出宁静而孤独的氛围。

• 主题思想：整首诗通过对南康太守的描写，反映了对人才未被重用的失落感，同时表达了诗人对政治的无奈和对自然的向往。

意象分析：

• 月明：象征清澈明亮的理想和希望。
• 漳江：代表了流动的时间和人生的无常。
• 云散：象征去除障碍，带来清晰的视野。
• 赣石：高耸的城墙象征着政治权力，但同时也显得孤独。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A) 李白
   B) 杜甫
   C) 张籍
   D) 白居易

2. 诗中提到的“南康太守”是指什么身份？ A) 皇帝
   B) 地方官
   C) 将军
   D) 文人

3. 诗的主题主要表达了什么？ A) 对自然的赞美
   B) 对人才未被重用的失望
   C) 对爱情的渴望
   D) 对战争的思考

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《秋夕》（杜甫）: 反映相似的秋天思绪和对人才的感慨。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：表现对历史的思考与人生的感慨。

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》与《寄虔州韩使君》均表现出对历史和人生的思考，但前者更多地涉及对历史的缅怀，而后者则集中在对人才未被重用的失落感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人传记》
• 《古诗词鉴赏入门》