春入梅花助献酬。是什么意思

遗爱满南州。

千骑曾为万里游。

琳馆归来，无责更无忧。

坐听笙歌醉玉舟。

香雾郁金虬。

春入梅花助献酬。

请祝遐年，长笑挹浮丘。

何止莘君一百筹。

||

原文展示:

南乡子（陈南仲生日）
王之道〔宋代〕

遗爱满南州。千骑曾为万里游。
琳馆归来，无责更无忧。
坐听笙歌醉玉舟。香雾郁金虬。
春入梅花助献酬。请祝遐年，长笑挹浮丘。
何止莘君一百筹。

白话文翻译：

这首词表达了对南州（南方地区）的美好回忆，留下的恩惠遍及四方。曾经有成千上万的骑士在此游览。如今我从琳馆（指美好的场所）归来，没有任何责备与忧虑。坐下来听着笙歌，醉倒在华美的船上。香雾缭绕，金色的龙在空中飞舞。春天悄然来到梅花盛开的季节，助兴献酒。请祝愿长寿，欢笑盈满浮丘。何止莘君（指莘彭）一百筹（意指美好的祝福）。

注释:

字词注释：

• 遗爱：留下的恩惠。
• 千骑：形容骑士众多，表示气势宏伟。
• 琳馆：美好华丽的地方。
• 笙歌：古代乐器笙和歌声，指音乐。
• 玉舟：华美的船。
• 香雾郁金虬：形容香气四溢，金色的龙飞舞。
• 献酬：指献酒祝福。
• 莘君：指莘彭，古代一位受人尊敬的人。

典故解析：

• 莘君：莘彭年被尊称，象征着长寿与德行。

诗词背景：

作者介绍：

王之道，字子华，号白云居士，宋代词人，以写景抒情为主，风格清新隽永。他的词多描绘自然景色和人间情感，常以细腻的笔触表现对生活的热爱。

创作背景：

此词作于陈南仲的生日，表达了朋友间的祝福与对生活的美好向往。正值春天，梅花盛开，带有浓厚的节日气氛，体现出作者对友谊和生活的珍视。

诗歌鉴赏：

《南乡子》是一首充满生机与祝福的词作，诗人在此以细腻的笔触描绘了南州的美丽风光与人文情怀。开篇“遗爱满南州”一句，便将整首词的基调奠定在了对南州的深情回忆上。接下来的“千骑曾为万里游”，则展示了南州的壮丽景象，仿佛让读者置身于一幅生动的画面中。

词中“琳馆归来，无责更无忧”一句，展现了作者内心的宁静与满足。无论外界如何纷扰，内心的宁静与快乐才是最重要的。接下来的“坐听笙歌醉玉舟”，则让人感受到一种悠闲的生活状态，仿佛时间在这一刻静止，只有音乐与酒香环绕。

“春入梅花助献酬”一句，则是在春日的背景下，梅花的绽放象征着生机与希望。祝愿的语气贯穿全诗，尤其是最后的“何止莘君一百筹”，不仅是对莘彭的祝福，更是对长寿与幸福的普遍追求。

整首词通过细腻的描绘与真挚的情感，展现了人际关系中的温暖与友谊，传达出对生活的热爱与对未来的美好祝愿。

诗词解析：

逐句解析：

1. 遗爱满南州：表达了作者对南州的深厚情感，留下的恩惠遍及四方。
2. 千骑曾为万里游：描绘了壮观的场景，骑士们在南州游览，展现出气势。
3. 琳馆归来，无责更无忧：回归后没有负担，享受悠闲的心态。
4. 坐听笙歌醉玉舟：沉浸在音乐和美酒中，体现出一种陶醉的状态。
5. 香雾郁金虬：描绘出美好的环境，香气四溢，意象生动。
6. 春入梅花助献酬：春天和梅花的结合，象征着生机和祝福。
7. 请祝遐年，长笑挹浮丘：向友人祝愿长寿与快乐。
8. 何止莘君一百筹：不仅限于莘彭的祝福，寓意更广泛的幸福。

修辞手法：

• 比喻：如“香雾郁金虬”，将香气与金色的龙相结合，生动形象。
• 对仗：如“坐听笙歌醉玉舟”，对仗工整，增强了词的韵律感。

主题思想：

整首词通过描绘南州的美景与友人的祝福，表达了对生活的热爱、对友谊的珍视以及对未来的美好期盼，展现出一种积极向上的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 南州：象征着美丽的故乡与温暖的情感。
• 梅花：象征着坚韧与希望。
• 笙歌：代表着欢乐与生活的美好。
• 玉舟：象征着奢华与享受。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“遗爱满南州”指的是什么？

   • A. 对南州的回忆
   • B. 对朋友的祝福
   • C. 对生活的感慨

2. “香雾郁金虬”中的“金虬”指的是什么？

   • A. 黄金
   • B. 龙
   • C. 花

3. 诗人的祝福主要是希望什么？

   • A. 富贵
   • B. 长寿
   • C. 荣华

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 王之道与李清照：两位词人都擅长抒情，但王之道更注重对友谊和自然的描绘，而李清照常表现个人情感的细腻。

参考资料：

• 《宋词鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词欣赏》
• 《王之道词集》