薄幸未归春去也，杏花零落香红谢。是什么意思

小院深深门掩亚。

寂寞珠帘，画阁重重下。

欲近禁烟微雨罢，绿杨深处秋千挂。

傅粉狂游犹未舍。

不念芳时。

眉黛无人画。

薄幸未归春去也，杏花零落香红谢。

原文展示:

蝶恋花·小院深深门掩亚
作者: 欧阳修 〔宋代〕

小院深深门掩亚。
寂寞珠帘，画阁重重下。
欲近禁烟微雨罢，
绿杨深处秋千挂。
傅粉狂游犹未舍。
不念芳时。
眉黛无人画。
薄幸未归春去也，
杏花零落香红谢。

白话文翻译：

在深深的小院中，门轻轻关上。
寂静的珠帘垂下，画阁层层叠叠。
想要靠近那禁烟的微雨，
在深绿的杨树下，秋千高高挂起。
那些打扮得花枝招展的女子，依然未舍得离去。
她们不再珍惜这美好的时光，
眉黛无人来画。
可怜的是，春天已然离去，
杏花凋零，香气也随之消散。

注释：

• 掩亚：轻轻关上，遮掩的意思。
• 禁烟：指禁止吸烟或烟雾弥漫的地方，通常指代一种宁静的氛围。
• 傅粉：化妆打扮的意思，傅是涂抹的意思。
• 眉黛：眉毛和眼线的装饰，古代女性妆容。

典故解析：

本诗运用了“春去”的意象，表达了对时光流逝的感慨，典型的表现了宋代文人对细腻情感和人生无常的思考。

诗词背景：

作者介绍：

欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的文学家、政治家和历史学家。其诗词风格清新婉约，擅长抒情，常将个人情感与自然景物结合。

创作背景：

该诗创作于北宋时期，正值社会动荡与个人情感的交织，欧阳修通过描绘小院的宁静与美，反映了内心的孤寂与对过往时光的怀念。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花·小院深深门掩亚》是一首情感细腻、意象丰富的词作。开篇描绘了一个幽静的小院，门轻轻地关上，仿佛将外界的喧嚣隔绝。这种宁静的氛围与后文中对女子打扮和秋千的描写形成对比，营造出一种孤独的美感。诗中女子的“傅粉狂游”似乎在诉说着对青春的留恋，而“薄幸未归春去也”则揭示了时间的无情与生命的短暂。整首词通过细腻的描写，展现了作者对美好时光的怀念以及对美丽事物消逝的无奈，蕴含着深厚的情感和对生命无常的反思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 小院深深门掩亚：描绘一个幽静的小院，门轻轻关闭，暗示了内心的宁静与封闭。
2. 寂寞珠帘，画阁重重下：珠帘的寂寞与重重的画阁，增强了院子的孤独感。
3. 欲近禁烟微雨罢：想要靠近那微雨和宁静的氛围，但又似乎有所顾忌。
4. 绿杨深处秋千挂：秋千高挂于绿杨之下，增添了生动的景象。
5. 傅粉狂游犹未舍：描写女子的打扮与游玩，流露出对美好时光的留恋。
6. 不念芳时：女子已不再珍惜这美好的时光。
7. 眉黛无人画：无人再为她们描绘妆容，象征着青春的消逝。
8. 薄幸未归春去也：春天已去，感慨生命的短暂与无情。
9. 杏花零落香红谢：杏花的凋零象征着美好的事物最终会消逝。

修辞手法：

• 比喻：如“珠帘”比喻孤独的心境。
• 拟人：秋千似乎在等待，赋予了无生物以情感。
• 对仗：如“傅粉狂游”与“薄幸未归”形成对比，增强了情感的冲突。

主题思想：

整首诗歌表达了对青春流逝和生命短暂的感叹，展现了作者对美好事物的向往与无奈，情感基调深沉而细腻。

意象分析：

• 小院：代表宁静的生活环境。
• 秋千：象征青春与快乐的时光。
• 杏花：象征美好与短暂，暗示时光的流逝。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“傅粉”是指什么？

   • A. 吃东西
   • B. 化妆
   • C. 绘画

2. 诗中“小院深深”给人什么样的感觉？

   • A. 喧闹
   • B. 宁静
   • C. 复杂

3. “杏花零落香红谢”表达了什么情感？

   • A. 高兴
   • B. 失落
   • C. 生气

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样表达了对逝去时光的怀念，情感细腻。
• 苏轼《水调歌头》：虽主题不同，但都有对人生、时光的思考，展现了不同风格的抒情。

参考资料：

• 《宋词鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《欧阳修研究》