这段话出自宋代杨万里《和罗巨济山居十咏 其九》
且爱灯檠短，宁论剑铗长。
芝兰照春紫，编简著人香。
贺监聊吴语，昌黎岂楚狂。
豹文元炳蔚，未信雾能藏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:12:13原文展示
且爱灯檠短，宁论剑铗长。
芝兰照春紫，编简著人香。
贺监聊吴语，昌黎岂楚狂。
豹文元炳蔚，未信雾能藏。
白话文翻译
我更喜欢那短小的灯笼，宁愿谈论短小的剑和铠甲。
芝兰花香满春天，编写的书册散发着人间的芬芳。
贺监轻松说着吴地的方言，昌黎又怎能是楚地的狂妄？
豹纹的元炳诗作悠扬动人，难道我能相信雾气会将其遮掩？
注释
- 灯檠：灯具的一种，通常用于照明。
- 剑铗：剑和铠甲，这里表示武器的长短。
- 芝兰：比喻高雅的品德或才华。
- 编简：编写的书册，简指书本。
- 贺监：指贺知章，唐代诗人，以其诗歌和方言闻名。
- 昌黎：指韩愈，唐代著名文学家，因其刚直不阿的个性而知名。
- 豹文元炳：指元炳，早期诗人，以其作品表现的艺术风格而著称。
诗词背景
作者介绍
杨万里，字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，诗风清新自然，擅长描写山水田园生活。他的诗作往往蕴含着深厚的情感，既有对自然的热爱，也富有哲理思考。
创作背景
杨万里生活在南宋时期，当时社会动荡，诗人通过描写山居生活，表达对平静生活的向往以及对人情世故的独立见解。此诗作于他隐居山林之际，体现了他对简朴生活的热爱与对文化的追求。
诗歌鉴赏
《和罗巨济山居十咏 其九》是一首表现诗人对山居生活的热爱与对文化的反思的作品。诗中通过简短的灯檠与剑铗的比喻，表达出对生活形式的选择，显示出诗人追求内涵而非外在的态度。特别是“芝兰照春紫，编简著人香”两句，既描绘了自然的美景，又暗含着文化的芬芳，展现了诗人对自然与人文的融合理解。
通过对贺监与昌黎的提及，诗人不仅表达了对语言与文化的思考，也流露出对历史人物的敬仰。最后两句则表现出诗人对艺术的信心，认为真正的才华不会被世俗的雾气所掩盖，传达出一种积极向上的精神力量。
诗词解析
逐句解析
- 且爱灯檠短，宁论剑铗长：诗人偏爱简单的灯光，而非长的武器，寓意追求简单生活。
- 芝兰照春紫，编简著人香：自然之美与文化之香交织，意象鲜明。
- 贺监聊吴语，昌黎岂楚狂：提到历史人物，展示诗人对方言和文化背景的理解。
- 豹文元炳蔚，未信雾能藏：表达对艺术与才华的自信，认为真正的才能不会被遮蔽。
修辞手法
- 比喻：灯檠与剑铗的对比，暗示生活选择。
- 对仗：上下句对仗工整，增强诗歌韵律感。
- 象征：芝兰与编简象征文化与自然的和谐美。
主题思想
全诗通过对短小灯具与长剑的对比，表达了诗人对简单生活的向往与对人文精神的追求；同时，通过历史人物的提及，展现了对文化传承的思考与自信。
意象分析
意象词汇
- 灯檠：象征简单明亮的生活态度。
- 剑铗：象征权力与武力，暗示外在的追求。
- 芝兰：象征高洁的品德，传达诗人对文化的追求。
- 编简：象征知识与智慧，体现人文精神。
互动学习
诗词测试
-
诗中表达了诗人对哪种生活方式的偏爱？ a) 繁华生活
b) 简朴生活
c) 武力生活
答案：b -
“芝兰照春紫”中芝兰象征着什么？ a) 武器
b) 高雅品德
c) 斗争
答案：b -
诗中提到的贺监是哪个朝代的诗人？ a) 唐代
b) 宋代
c) 明代
答案：a
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 陶渊明《桃花源记》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比
- 杨万里与陶渊明的山水诗风格对比：两位诗人都表达了对自然的热爱，但杨万里更多地融入了对人文的思考，而陶渊明则显得更加专注于自然的宁静与隐逸。
参考资料
- 《宋代诗词选》
- 《杨万里诗集》
- 《古诗词鉴赏指南》