这段话出自当代谷海鹰《踏莎行·戊子上元为晦蛰二师寿》
月逗春灯，人喧紫陌。
流霞酌尽情何惜。
休辞短鬓浸霜痕，天教丝缕通仙迹。
纵汝忧欢，消他盈仄。
尘埃磨洗千秋笔。
满园桃李竞芳菲，悠悠古韵歌南北。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:39:19原文展示:
月逗春灯，人喧紫陌。流霞酌尽情何惜。休辞短鬓浸霜痕，天教丝缕通仙迹。纵汝忧欢，消他盈仄。尘埃磨洗千秋笔。满园桃李竞芳菲，悠悠古韵歌南北。
白话文翻译：
月光照耀着春天的灯火，路上的人们喧闹不已。流动的霞光，尽情畅饮，难道有什么可惜的呢？不要再提那短暂的鬓发沾满霜痕，天上教导的丝缕引导着通往仙境的踪迹。纵然你的忧愁与欢喜，也要将它们化作消散的云烟。尘埃磨洗了千年的笔墨，满园的桃李花争相开放，悠悠的古韵在南北之间流传歌唱。
注释:
- 月逗春灯：月光洒在春天的灯下。
- 紫陌：指的是紫色的陌生道路，形容春天的景色。
- 流霞：流动的晚霞，象征美好的时光。
- 短鬓浸霜痕：短发的鬓角沾满了霜，暗示岁月带来的痕迹。
- 丝缕：细丝，象征着与仙境的联系。
- 尘埃磨洗：尘埃经过千年的洗涤，形容岁月的沉淀。
- 桃李竞芳菲：桃花和李花争相开放，生动描绘春天的美景。
典故解析：
- 上元：指的是元宵节，象征着团圆和欢庆。
- 千秋笔：象征着文学和艺术的传承，暗示作者对文化的尊重和追求。
诗词背景:
作者介绍：谷海鹰是当代诗人，其作品常融入传统元素，追求意境和情感的结合。他的诗歌多以自然、人生和传统文化为题材，展现出深厚的文化底蕴和个人情感。
创作背景：此作品创作于戊子年（即鼠年）上元节，表达了对两位师长的祝寿之情，融入了春天的意象，体现了欢庆和感恩的主题。
诗歌鉴赏：
这首《踏莎行·戊子上元为晦蛰二师寿》以春天的景象为背景，借助节日的氛围，表达了诗人对生命、时间和师长的深切感悟。开篇便以“月逗春灯”引入，展现出春夜的温馨与热闹，给人以生机勃勃的感觉。接着，诗人用“流霞酌尽情何惜”抒发对当下时光的珍惜，传达出一种积极向上的生活态度。
诗中提到“短鬓浸霜痕”，不仅是对岁月流逝的感慨，也隐含着对师长的敬意，体现了对长者智慧与教诲的感恩之情。通过“尘埃磨洗千秋笔”，诗人将个人的创作与历史的积淀相结合，表现了对文化传承的关注和对艺术的追求。
最后一句“满园桃李竞芳菲，悠悠古韵歌南北”，将春天的生机与文化的厚重相结合，展现出诗人对美好生活的向往，以及对传统文化的继承与发扬。
诗词解析:
逐句解析：
- 月逗春灯，人喧紫陌：描绘了春夜的美丽景象，营造出欢快的节日气氛。
- 流霞酌尽情何惜：表达了对美好时光的珍惜。
- 休辞短鬓浸霜痕：感叹岁月无情，呼唤对师长的敬仰与感激。
- 天教丝缕通仙迹：象征着人与自然、人与神灵之间的联系。
- 纵汝忧欢，消他盈仄：强调要将忧愁与欢乐化为云烟，活在当下。
- 尘埃磨洗千秋笔：对艺术的敬畏，反映了时间的洗礼与沉淀。
- 满园桃李竞芳菲，悠悠古韵歌南北：描绘了春天的美丽和文化的传承。
修辞手法：
- 比喻：将岁月比作流动的霞光，暗示其短暂与珍贵。
- 拟人：赋予春天以生命与情感，使其更具生动性。
- 对仗：整首诗对称工整，增强了音韵的美感。
主题思想： 整首诗通过对春天美景的描绘和对师长的祝寿，表达了对生命的热爱、对时间的珍惜以及对文化传承的重视，传递出一种积极向上的生活态度。
意象分析:
意象词汇：
- 月光：象征着希望与光明。
- 春灯：代表着温暖与团圆。
- 流霞：象征着美好的时光。
- 桃李：象征着青春与繁荣。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“短鬓浸霜痕”主要指什么？ A. 年轻的容貌
B. 生活的磨砺
C. 岁月的流逝
D. 师长的教导 -
“满园桃李竞芳菲”指的是？ A. 春天的气候
B. 花的争相开放
C. 文化的传承
D. 节日的庆祝
答案：
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 苏轼《水调歌头·明月几时有》
- 李清照《如梦令·常记溪亭日暮》
诗词对比：
- 对比谷海鹰与李白的作品，两者都展现了对自然的热爱，但谷海鹰更注重细腻的情感表达，而李白则偏向豪放的气概。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋词三百首》
- 现代诗人作品集
以上内容为对《踏莎行·戊子上元为晦蛰二师寿》的全面解读和分析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首作品。