虽欲迟留芳径里，如何禁得杜鹃声。是什么意思

韶光催去太无情，只为东君去住轻。

虽欲迟留芳径里，如何禁得杜鹃声。

桐花快落春风老，梅子微酸晚雨晴。

从此嬉游时节少，不须日日报诗成。

原文展示:

春暮
作者: 高翥 〔宋代〕

韶光催去太无情，
只为东君去住轻。
虽欲迟留芳径里，
如何禁得杜鹃声。
桐花快落春风老，
梅子微酸晚雨晴。
从此嬉游时节少，
不须日日报诗成。

白话文翻译：

春天的时光匆匆流逝，真是无情，
只因为东风的神明来去轻盈。
虽然想要在芳香的小径上停留，
但又怎能忍受杜鹃的啼声呢？
桐树的花儿在春风中快速凋落，
梅子的味道在晚雨后略显酸涩。
从此以后，游玩的时节将会减少，
不必每天都去报上诗的成就。

注释:

字词注释:

• 韶光：美好的时光。
• 东君：指春天的神明，象征春天的到来。
• 芳径：芳香的小路。
• 杜鹃声：杜鹃鸟的鸣叫，常与春天的结束相联系。
• 桐花：桐树的花，象征春天的生机。
• 梅子：梅树所结的果实，象征春末夏初的季节变化。
• 嬉游：游玩、嬉戏。

典故解析:

• 杜鹃在古诗中常常被用来象征春天的结束与哀愁，其啼叫声常与离别和时光流逝相联系。

诗词背景:

作者介绍: 高翥，字子明，号雪峰，宋代诗人，以词风清丽著称，擅长描写自然景色及其与人情的关系。他的诗作多抒发个人情感，常融入对时光流逝的感慨。

创作背景: 《春暮》写于春天即将结束之际，表达了对春天的留恋和对时光无情流逝的感慨。此时，正值自然界的变化，诗人通过对春天景象的描绘，折射出内心的惆怅。

诗歌鉴赏：

《春暮》是一首充满感伤和思考的诗篇，诗人通过细腻的描写展现了春天的美好与转瞬即逝的感受。开头两句，诗人以“韶光催去太无情”引入，明确表达了对春天的惋惜之情。这里的“无情”不仅是对自然的感叹，也是对人生无常的反思。接下来的“只为东君去住轻”，则通过拟人的手法，将春天的神明东君描绘得轻盈而无所留恋，进一步强化了时间的流逝感。

诗中“虽欲迟留芳径里，如何禁得杜鹃声”一联，充满了诗人的无奈，尽管想要在春天的芳香小路上停留，但杜鹃的啼叫却无情地提醒着他春天的即将结束。这里的杜鹃声不仅是自然的象征，更是对生命短暂的喻示，表现了诗人内心的惆怅和对美好时光的渴望。

后面的“桐花快落春风老，梅子微酸晚雨晴”则通过桐花的凋落和梅子的酸涩来象征春天的结束与季节的更替。诗人以细腻的笔触描绘大自然的变化，反映出他对生命和时光的无奈感慨。

最后两句“从此嬉游时节少，不须日日报诗成”则是对未来的展望，诗人在这里表现出一种对往后日子的淡然，似乎已经意识到，生活中的嬉游时光将愈加稀少，诗的创作也不再是每日的期盼。这种淡淡的忧伤与豁达，让整首诗在感慨中透出一丝哲理。

诗词解析:

逐句解析:

1. 韶光催去太无情：美好的时光匆忙流逝，真是无情。
2. 只为东君去住轻：只因春天的神明东君来去轻盈。
3. 虽欲迟留芳径里：虽想在芳香的小径上停留。
4. 如何禁得杜鹃声：又怎能忍受杜鹃的啼声呢？
5. 桐花快落春风老：桐花在春风中快速凋落，春天渐老。
6. 梅子微酸晚雨晴：梅子的味道在晚雨后略显酸涩。
7. 从此嬉游时节少：从此以后，游玩的时节将会减少。
8. 不须日日报诗成：不必每天都去报上诗的成就。

修辞手法:

• 拟人：将春天的神明东君拟人化，表现其轻盈的特性。
• 对仗：如“桐花快落春风老，梅子微酸晚雨晴”，对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想: 整首诗通过对春天的描写，表现了对时光流逝的感慨和对生命短暂的反思，表达了诗人对美好时光的留恋与无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 韶光：象征美好时光。
• 东君：象征春天的神明，代表生机与希望。
• 杜鹃：象征春天的结束与哀愁。
• 桐花、梅子：分别象征春天的生机与夏天的来临，体现自然的变化。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“东君”指的是哪个季节的神明？
   A. 夏天
   B. 秋天
   C. 春天
   D. 冬天

2. 诗中杜鹃的鸣叫象征着什么？
   A. 生机
   B. 离别和时光流逝
   C. 快乐
   D. 安宁

3. 诗人对未来的态度是？
   A. 期待
   B. 无奈
   C. 愤怒
   D. 喜悦

答案:

1. C. 春天
2. B. 离别和时光流逝
3. B. 无奈

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然
• 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈

诗词对比:

• 在高翥的《春暮》中，春天的短暂与无情被细腻地描绘，表现出一种惆怅与无奈；而孟浩然的《春晓》则更多地展现出春天的生机与希望，二者在主题上形成鲜明对比。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《唐宋诗词选》