惟应文苑传，不愧史臣评。是什么意思

桂籍冠群英，惊人在一鸣。

溯风淹鹢路，击水失鹏程。

已协三刀梦，空嗟五鼓声。

惟应文苑传，不愧史臣评。

原文展示

桂籍冠群英，惊人在一鸣。
溯风淹鹢路，击水失鹏程。
已协三刀梦，空嗟五鼓声。
惟应文苑传，不愧史臣评。

白话文翻译

这首诗表达了作者对知湖州余使君的敬佩与感慨。桂花的香气使他在众多英杰中脱颖而出，令众人惊叹。他的才能如同逆风而行，却因种种原因而未能达到更高的成就。虽然他曾有宏大的理想，但如今只剩感慨。最终，他的文采将流传于文苑之中，不愧于历史的评议。

注释

• 桂籍：指桂花，象征美好和高尚的品质。
• 群英：众多杰出的人才。
• 惊人：令人惊叹。
• 溯风：逆着风行进。
• 鹢路：指的是水鸟的旅途，象征艰难的旅程。
• 鹏程：比喻前途远大，鹏鸟象征着伟大的理想。
• 三刀梦：指的是追求理想的梦想。
• 五鼓声：象征着时间流逝的感慨。
• 文苑：文学界，文人的聚集地。
• 史臣评：历史评议者，指古代的史学家。

诗词背景

作者介绍

慕容彦逢，宋代诗人，以其清新脱俗的诗风闻名，擅长描写自然景观与人情世态。他的诗作常常蕴含深厚的文化底蕴和哲理思考。

创作背景

本诗是写给友人的挽诗，表达了对友人的敬仰与思念之情，反映了作者对理想与现实之间落差的感悟。

诗歌鉴赏

这首诗在意境上营造了一种悲壮而又充满哲理的氛围。首句以“桂籍冠群英”起首，立即将读者带入一个高雅的境界，桂花的香气象征着高贵与优秀，突显了余使君的杰出。接下来的“惊人在一鸣”既表明了余使君的才华横溢，也暗示了他在某个时刻的辉煌成就。

然而，随着诗歌的发展，作者转入对余使君仕途的思考。通过“溯风淹鹢路，击水失鹏程”，作者表达了在追求理想的过程中遭遇的种种阻碍与挫折。鹢和鹏分别象征着小成与大成，暗示余使君的理想未能实现，令人唏嘘。

诗的最后两句“惟应文苑传，不愧史臣评”则是对余使君的最终评价，虽然其理想未能完全实现，但其才华与贡献将在文学界流传，获得历史的认可，表现出一种对理想与现实的深刻思考。

诗词解析

逐句解析

1. 桂籍冠群英：桂花象征高洁，说明余使君的才华在众多英杰中是最为卓越的。
2. 惊人在一鸣：他的才能使人惊叹，表现出他在某一时刻的辉煌。
3. 溯风淹鹢路：逆风而行，表明追求理想的艰难。
4. 击水失鹏程：比喻在奋斗中遭遇挫折，失去远大理想。
5. 已协三刀梦：已追求理想，但未能成功。
6. 空嗟五鼓声：感叹时光流逝，暗示对未实现理想的惋惜。
7. 惟应文苑传：最终的成就将在文坛流传。
8. 不愧史臣评：不负历史的评价，说明其才华与贡献值得铭记。

修辞手法

本诗采用了比喻、对仗等手法，增强了诗歌的表现力。例如“桂籍冠群英”与“惊人在一鸣”构成了对仗，增强了韵律感。

意象分析

• 桂：象征高洁与美好。
• 鹏：象征理想与远大的目标。
• 鹢：象征小成与生活的艰辛。
• 五鼓声：象征时间的流逝与对梦想的追忆。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：桂籍象征什么？

   • A. 低贱
   • B. 高洁
   • C. 平凡

2. 填空题：诗中提到的“鹏程”象征着__。

3. 判断题：诗中对余使君的评价是负面的。 (对/错)

答案

1. B
2. 理想与远大的目标
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《望岳》
• 李白《将进酒》

诗词对比

• 李白《将进酒》：同样表达了对理想的追求与人生的感慨，但更为豪放与激昂；
• 杜甫《登高》：则是对人生无常的深刻思考，情感基调较为沉重。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗文观止》
• 《中国古代文学史》