这段话出自宋代张元干《挽林天和》
叹息宜春守，抽簪未乱归。
不应徒告老，要是久知几。
筑室聊遮雨，耘田止疗饥。
杜门何悔吝，牖下敛朝衣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 07:37:02原文展示:
挽林天和
叹息宜春守，抽簪未乱归。
不应徒告老，要是久知几。
筑室聊遮雨，耘田止疗饥。
杜门何悔吝，牖下敛朝衣。
白话文翻译：
这首诗表达了对林天和的怀念与惋惜。诗人叹息自己在春天守护着乡土，却未能如愿归来；即使年老，也不应空口告诉别人。若是早知人生短暂，何必再计较成败？在此筑室可以遮挡风雨，耕田则能解决饥饿。闭门不出，何必后悔曾经的吝啬，窗下整理衣衫，似乎是在清理过去的心绪。
注释：
- 宜春守：指在春天的时节守护某种事物，表达了一种对美好时光的珍惜。
- 抽簪：指的是将发簪取下，象征着放下世俗的束缚。
- 徒告老：空口告知自己年老，没有实际的成果。
- 筑室：建造房屋，象征着安居乐业。
- 杜门：闭门不出，象征隐居或不愿与外界交往。
典故解析：
“筑室聊遮雨”可理解为一种隐逸的生活方式，反映了诗人对生活的态度，类似于陶渊明的“采菊东篱下，悠然见南山”的隐居思想。
诗词背景：
作者介绍：张元干，宋代诗人，生平不详，作品多以抒情和写景见长，常表现对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景：此诗作于林天和去世之际，诗人借此表达对朋友的怀念和对生活的感慨，反映了当时文人对人生短暂、友情珍贵的深刻认识。
诗歌鉴赏：
《挽林天和》是一首充满感伤与哲理的挽歌，诗人在字里行间流露出对友人的怀念与对生命无常的深刻思考。首句“叹息宜春守”，表现了诗人对春天的感慨，春天象征着青春与生命的美好，然而人却不能永驻此时。接着“抽簪未乱归”，暗示诗人内心的矛盾，既希望归隐，又难以割舍世俗的牵绊。第三句“不应徒告老”，流露出诗人对年老的无奈与反思，人生短暂，应该珍惜每一个当下而不是空谈岁月的流逝。
诗的后半部分“筑室聊遮雨，耘田止疗饥”，展现了诗人对现实生活的态度，虽然有风雨，但仍要自给自足，努力生活。最后的“杜门何悔吝”，表示诗人对过往的沉思，闭门谢客，或许是对生活的一种自我保护，也可能是对人生选择的后悔与反思。整首诗情感深邃，情景交融，读来令人感慨万千。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 叹息宜春守：感叹在春天守护着某种美好。
- 抽簪未乱归：放下世俗的束缚，却难以归来。
- 不应徒告老：年老时不应仅仅感叹。
- 要是久知几：若早知人生短暂，何必计较。
- 筑室聊遮雨：在此建屋以避风雨。
- 耘田止疗饥：耕作以填饱肚子。
- 杜门何悔吝：闭门不出，是否后悔。
- 牖下敛朝衣：窗下整理衣衫，整理思绪。
-
修辞手法：
- 对仗：如“筑室聊遮雨，耘田止疗饥”，构成鲜明的对照。
- 比喻：将生活比作风雨，暗示人生的不易。
-
主题思想：整首诗表达了对友人的怀念、对人生的感慨，以及对现实生活的反思，传递了一种在世俗中追求内心宁静的哲理。
意象分析：
- 春天：象征着生命的活力与美好。
- 房屋：隐喻归属与安全感。
- 田地：代表生存与劳动的意义。
- 杜门：象征隐逸与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“抽簪未乱归”意指？ A. 放下束缚
B. 返回故乡
C. 失去理智
D. 归隐山林 -
“筑室聊遮雨”象征什么？ A. 生活的困境
B. 隐居的生活
C. 友谊的珍贵
D. 年龄的增长
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
与陶渊明的作品相比，张元干的诗更为感伤，强调了对友人的怀念，而陶渊明则更侧重于隐逸生活的理想与宁静。两者都反映了对人生的思考，但情感基调有所不同。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《陶渊明与他的诗》