归不得，肠断门庭犹昔。是什么意思

归不得，肠断门庭犹昔。

几案生尘迷手泽，蟏蛸当户织。

一自音容惨隔，不得闻亲消息。

泪湿麻衣都化碧，凊温何处悉。

原文展示:

归不得，肠断门庭犹昔。几案生尘迷手泽，蟏蛸当户织。一自音容惨隔，不得闻亲消息。泪湿麻衣都化碧，凊温何处悉。

白话文翻译：

无法归去，心肠在门前断裂如昔。书桌上落满尘埃，手迹模糊，蟏蛸在门口织网。一自从音容惨淡隔离，无法听到亲人的消息。泪水浸湿了麻衣，竟然都变成了碧色，清温的气息又在何处可以得知？

注释:

• 归不得：无法回去。
• 肠断：心肠如同断裂，形容极度悲痛。
• 几案：书桌，案子。
• 生尘：落满灰尘，表示长时间无人打理。
• 蟏蛸：古代传说中的一种虫，常象征孤独。
• 音容：声音和容貌，指亲人的音信。
• 泪湿麻衣：形容因悲伤而流泪，麻衣代表朴素的衣物。
• 化碧：浸湿后变成碧色，象征着悲伤的深重。

典故解析:

• 蟏蛸当户织：蟏蛸是一种寓意孤独的生物，象征着诗人在孤独中等待消息。
• 泪湿麻衣：这一意象暗示了诗人悲痛的深度，流泪使得简单的衣物也因悲伤而变色。

诗词背景:

作者介绍：丁宁，近代诗人，作品多以抒情见长，常反映个人情感及社会现实。

创作背景：该诗写于作者经历孤独和失落之际，表达了对亲人深切的思念和无法相聚的无奈。

诗歌鉴赏：

《谒金门三首 其二》是一首充满哀愁的诗，展现了诗人对亲情的深切怀念与失落感。开篇的“归不得”便直入主题，表达了对无法归家的无奈与心痛。诗中描绘的景象：门庭依旧，但一切已物是人非，几案生尘，暗示着时间的流逝与孤独的积累。蟏蛸在门口织网，隐喻了生活的静止与孤立，诗人似乎在等待着久违的音信，却又无法听闻，令人感到深深的无力。

随着情感的深入，泪水湿透了麻衣，诗人对亲人的思念愈加浓烈，甚至连衣物都因悲伤而变色，象征着情感的渗透与绝望。最后一句“凊温何处悉”，更是将这种孤独感推向极致，清温的气息成为一种无形的思念，令人倍感惆怅。整首诗在细腻的描写中流露出诗人对过往的追忆、对现状的无奈和对未来的茫然，情感深邃而真挚。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 归不得，肠断门庭犹昔：表达诗人无法回归的痛苦，门前的景象与过去相同，但内心却已不同。
  • 几案生尘迷手泽：书桌上积满了灰尘，手迹模糊，暗示着时间的流逝与生活的冷清。
  • 蟏蛸当户织：蟏蛸在门口织网，象征着孤独与等待。
  • 一自音容惨隔：从此音容隔绝，表达对亲人的深切思念。
  • 泪湿麻衣都化碧：泪水湿透了衣服，象征着悲伤的深重。
  • 凊温何处悉：清温的气息又在何处得知，表现了对亲情的渴望与无奈。

• 修辞手法：

  • 比喻：将泪水湿透的麻衣比作心灵的悲痛。
  • 拟人：蟏蛸被赋予了织网的行为，使其象征意义更为鲜明。
  • 对仗：如“音容惨隔”和“不得闻亲消息”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗以思念为核心，表现了对亲人的深切怀念和对归属感的渴望，深刻揭示了孤独和无奈的情感。

意象分析:

• 门庭：象征着归属与安全感，失去门庭即失去归属。
• 几案：代表着家庭的温暖与亲情，生尘则是生活的冷清。
• 蟏蛸：象征孤独的等待，暗示诗人内心的孤寂。
• 泪湿麻衣：泪水的象征，代表着悲伤与思念的积累。

互动学习:

诗词测试：

1. “归不得”是指什么？ A. 无法回家
   B. 不能回忆
   C. 无法忘记
   D. 不能前行

2. 诗中“蟏蛸当户织”象征什么？ A. 孤独与等待
   B. 家庭的温暖
   C. 生活的忙碌
   D. 亲人的声音

答案：

1. A
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》 - 杜甫
• 《静夜思》 - 李白

诗词对比： 与杜甫的《登高》相比，丁宁的《谒金门三首 其二》同样表达了对过往的追忆，但丁宁的诗更聚焦于个人情感的细腻描写，而杜甫的作品则更多地反映了历史背景与社会现实。两者在风格上虽有所不同，但都表现出深沉的情感与对生活的思考。

参考资料:

• 《近现代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 丁宁相关研究论文集