争教莺语涩。是什么意思

妆镜侧。

那见卷衣人立。

撩眼乱红春一色。

争教莺语涩。

道是上清沦谪。

谁问青鸾消息。

帽底霜丝空自惜。

玉箫难再得。

原文展示

妆镜侧。那见卷衣人立。撩眼乱红春一色。争教莺语涩。道是上清沦谪。谁问青鸾消息。帽底霜丝空自惜。玉箫难再得。

白话文翻译

妆镜旁边，谁曾见到那身穿轻衣的人独自立着？她的眼神撩动着那满眼的春色，让人心绪纷乱。谁能叫黄莺的歌声不那么涩口呢？传说中她被贬下凡的青鸾，谁又在意她在天上的消息呢？帽子下的白发让我徒自怜惜，想再得那玉箫的愿望却已无望。

注释

• 妆镜：化妆用的镜子，象征着爱美或自我反省。
• 卷衣：轻衣，指轻薄的衣物，多用于春季。
• 莺语涩：黄莺的歌声听起来涩口，暗指心情的抑郁。
• 上清沦谪：指上清仙界的青鸾被贬，象征离别与失落。
• 霜丝：白发，象征衰老。
• 玉箫：象征美好的乐器，寓意美好的愿望。

典故解析

• 青鸾：青鸾是一种神鸟，常被用于比喻美好的爱情或理想生活。在古代文学中，青鸾常常与离别、失落相联系。
• 上清：道教中对仙界的称呼，代表着高洁与超脱。

诗词背景

作者介绍

周之琦，清代诗人，以其细腻的情感和清新的诗风著称。生活在对传统文化有高度尊重的时代，他的诗歌常常表现出对美好事物的向往与对失落的感伤。

创作背景

《谒金门》创作于周之琦的晚年，正值他经历人生起伏，感受到衰老与离别之苦，因而诗中流露出浓厚的感伤与怀旧之情。

诗歌鉴赏

《谒金门》是一首感情细腻、意象丰富的古诗，诗中通过描绘春天的景色与个人的情感体验，表达了诗人对美好时光的怀念与对逝去的惋惜。开头“妆镜侧”引入了女性的柔美形象，立刻吸引了读者的注意力。接着“卷衣人立”则暗示了孤独与思念，营造出一种淡淡的哀愁。

整首诗通过春色与莺声的对比，表现出内心的矛盾与挣扎。春天本是生机勃勃的季节，但在诗人的眼中，却充满了涩口的苦涩。这种对立的情感让读者感受到一种难以言喻的失落感。

“道是上清沦谪”一句，诗人将自身的感情与仙界的青鸾相联系，表现了对理想与现实的深刻思考。最后“玉箫难再得”将整首诗推向高潮，表达了对美好事物的渴望与无奈，形成了一种饱含哲理的总结。

诗词解析

逐句解析

1. 妆镜侧：开篇即引入，暗示女性的细腻与美丽。
2. 那见卷衣人立：指代一个孤独的女子，映射内心的孤独感。
3. 撩眼乱红春一色：春色本应美好，但在此情此景中却引发了复杂情绪。
4. 争教莺语涩：黄莺的歌声失去原有的清脆，反映了心情的低落。
5. 道是上清沦谪：提到青鸾，象征着对理想生活的渴望与失落。
6. 谁问青鸾消息：对失去美好事物的无奈，暗示人们对理想的漠视。
7. 帽底霜丝空自惜：自怜衰老，带有感叹人生无常的情感。
8. 玉箫难再得：美好的愿望已无法实现，表达对过去的怀念。

修辞手法

• 比喻：青鸾与玉箫的比喻，象征理想与美好。
• 拟人：莺语的涩口，使自然景物具有人情味。
• 对仗：整首诗在结构上有对称感，增强了韵律美。

主题思想

整首诗体现了对青春美好时光的怀念，表达了对理想与现实之间差距的无奈与感伤。通过抒发个人情感，反映了普遍的人生哲理。

意象分析

意象词汇

• 妆镜：象征自我反省与美的追求。
• 春色：象征生命与希望，但在诗中却带来惆怅。
• 青鸾：象征理想与美好，反映了诗人对理想生活的向往。
• 玉箫：象征音乐与情感，暗示对美好事物的渴望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“青鸾”象征什么？ A. 美好生活
   B. 失落
   C. 自由
   D. 以上皆是

2. “帽底霜丝”指的是什么？ A. 白发
   B. 雪
   C. 霜
   D. 光阴

3. 诗中表现的主要情感是？ A. 快乐
   B. 感伤
   C. 忧愁
   D. 期待

答案

1. D
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春望》：杜甫的作品，表现了对国家和个人命运的思考。
• 《红楼梦》中的诗词：如“桃花扇底江南水”，同样表现了对美好的怀念。

诗词对比

• 《静夜思》（李白）与《谒金门》：两者都表达了对故乡的思念，但《谒金门》更多地融入了个人情感与理想的失落，反映出更为复杂的内心世界。

参考资料

• 《清代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《周之琦生平与作品》