流水易换，客梦迷烟草。

回首望高城，记西山、重重翠扫。

横塘秋水，云锦万荷莲，思往日，对薰风，沉醉花前倒。

而今青镜，白发催人老。

后会一尊同，放元龙、座中吟啸。

虚名误我，依旧广文寒，归来好。

酒阑望断西州道。

蓦山溪 寄完州诸公

原文展示

流水易换，客梦迷烟草。
回首望高城，记西山重重翠扫。
横塘秋水，云锦万荷莲，
思往日，对薰风，沉醉花前倒。
而今青镜，白发催人老。
后会一尊同，放元龙座中吟啸。
虚名误我，依旧广文寒，
归来好。酒阑望断西州道。

白话文翻译

流水总是容易变换，旅行的梦迷失在烟雾和草地之中。回头望着高耸的城墙，记得西山那重重叠叠的翠绿。横塘的秋水，像云锦般的万朵荷花，回忆往昔，面对着清风，沉醉在花前的倒影中。然而如今，镜子里的我，白发催人老去。希望再会时，能够同饮一杯，吟唱在元龙的座位上。虚名让我迷失，但我依旧在寒冷的广文中，归来真好。酒尽时望断西州的路。

注释

字词注释

• 流水易换：形容时间流逝，事物变化无常。
• 客梦迷烟草：旅行者的梦境被迷雾和草地模糊。
• 高城：指的是高大的城墙。
• 西山重重翠扫：西山的山峦重叠，绿意盎然。
• 云锦万荷莲：形容秋水中的荷花如云锦般美丽。
• 青镜：指镜子，反射出人的样子。
• 白发催人老：白发的出现使人感到年岁已高。

典故解析

• 元龙：传说中的龙，象征权威和尊贵。在诗中可能指代酒席上的高位或是重要人物。
• 广文：指的是广泛的文采，可能暗指诗人的文学追求与理想。

诗词背景

作者介绍

马需庵，元代诗人，生平事迹较少记载，主要以其诗歌作品为人所知，风格清新脱俗，常表现对人生哲理的思考与自然景象的感悟。

创作背景

本诗写于马需庵寄情于友人间，抒发对昔日美好时光的怀念与对人生变迁的感慨，反映了自然与人生哲理的结合。

诗歌鉴赏

《蓦山溪 寄完州诸公》是一首情感真挚的诗作，诗人在流水的意象中，表达了对时间流逝的无奈与对美好往昔的追忆。诗中描绘的西山、秋水、荷花等意象，构成了一幅色彩斑斓的自然画面，展现了作者对自然的热爱与对友人的思念。尤其是“而今青镜，白发催人老”的句子，揭示了人生的无常与对岁月的感慨，增添了诗歌的深邃感。最后，诗人对未来重聚的期待，充满了淡淡的忧伤与希望，使整首诗在感情上更加丰富，展现出一种对生活的深刻反思与积极的态度。

诗词解析

逐句解析

• 流水易换，客梦迷烟草：流逝的时光如流水一般，旅人的梦境在烟雾和草地中迷失。
• 回首望高城，记西山重重翠扫：回头眺望高大的城墙，想起那重叠的西山翠绿。
• 横塘秋水，云锦万荷莲：秋天的塘水如同云锦，万朵荷花争相盛开。
• 思往日，对薰风，沉醉花前倒：想念往昔，面对着温暖的春风，陶醉在花前的美景中。
• 而今青镜，白发催人老：如今看着镜子里的自己，白发催促着人变老。
• 后会一尊同，放元龙座中吟啸：希望再相聚时能共同饮酒，吟唱在高贵的座位上。
• 虚名误我，依旧广文寒：虚名使我迷失，但我仍旧在寒冷的文学追求中。
• 归来好。酒阑望断西州道：归来是好的，酒尽时我望断了去往西州的道路。

修辞手法

• 比喻：流水比喻时间，青镜比喻人的容貌与岁月。
• 对仗：如“横塘秋水，云锦万荷莲”展现了对称的美感。
• 拟人：白发催人老，给白发赋予了催促的动作，增强了感情的表达。

主题思想

整首诗的主题在于对时间流逝的感慨与对美好过去的怀念，同时也表达了对未来相聚的期盼，体现了诗人对人生的思考与对友谊的珍视。

意象分析

意象词汇

• 流水：象征时间的流逝，人生的无常。
• 高城：象征坚固的记忆与往昔的繁华。
• 秋水、荷莲：象征自然之美与生命的绚烂。
• 青镜、白发：象征人到中年后的变化与对岁月的感叹。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“高城”指的是什么？ A. 高大的城墙
   B. 高山
   C. 高楼

2. “而今青镜，白发催人老”这句诗表达了什么情感？ A. 对年轻的怀念
   B. 对岁月的感慨
   C. 对未来的期待

3. 诗中提到的“元龙”象征什么？ A. 权威和尊贵
   B. 自然的美
   C. 旅行的梦想

答案

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《江城子·密州出猎》：苏轼
• 《夜泊牛渚怀古》：李白
• 《春江花月夜》：张若虚

诗词对比

与李白的《夜泊牛渚怀古》相比，马需庵的这首诗更为细腻、内敛，李白则更为豪放、奔放。两者都表达了对过去的怀念，但风格各异，情感基调也有所不同。

参考资料

• 《元代文学史》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《马需庵研究》