花笺得得寄瀛洲，约我今宵特地留。是什么意思

花笺得得寄瀛洲，约我今宵特地留。

好笑花头迷去路，绿杨无处认青楼。

原文展示:

花笺得得寄瀛洲，约我今宵特地留。
好笑花头迷去路，绿杨无处认青楼。

白话文翻译：

这首诗的意思是：用花笺寄信到瀛洲（神仙居住的地方），约定今晚特别留下来。真是好笑，花朵的盛开使我迷失了方向，绿杨树下却找不到那青楼的身影。

注释:

• 花笺：用花纹装饰的纸，古人常用来写信。
• 瀛洲：传说中的仙境，象征着美好和遥远的理想境地。
• 青楼：指的是歌妓或妓女居住的地方，通常是诗人们吟咏的对象。
• 绿杨：指的是绿意盎然的杨树，常用来描绘春天的景象。

诗词背景:

作者介绍:

华岳，宋代诗人，生平事迹较少有明确记载。他的诗风多偏向于清新淡雅，善于描写自然景色与人情世态。

创作背景:

本诗创作于一个春日的夜晚，诗人因思念友人或爱人而寄信，表达了对美好时光的珍惜与对美好事物的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗以轻松幽默的口吻表达了诗人对春夜的感慨，言辞间流露出一丝淡淡的忧伤。开头两句写寄信的情景，透出一种浪漫的情怀，宛如春风化雨般温柔。信件的内容与约定，仿佛在诉说着春天的温馨与梦想的美好。然而，接下来的两句则转向了现实的迷茫与无奈，花头的迷惘与绿杨的失落形成鲜明的对比，展现了诗人内心的矛盾与思索，既向往美好又感到迷失。这种情感的交织使得整首诗在轻快的表象下，潜藏着一种深沉的感触，令人回味无穷。

诗词解析:

逐句解析:

1. 花笺得得寄瀛洲：用花笺写信寄往遥远的瀛洲，表现出对美好理想的追求。
2. 约我今宵特地留：特意约定今夜要留下来，显示出期待与珍惜的心情。
3. 好笑花头迷去路：花朵的盛开使人迷失了方向，反映出对美好事物的迷恋与无奈。
4. 绿杨无处认青楼：在绿杨树下却找不到青楼，暗示现实的困惑与理想的失落。

修辞手法:

• 比喻：将花笺与心情相联系，表达了情感的细腻。
• 拟人：花头迷路，赋予了自然以人的情感，增强了诗的生动性。
• 对仗：诗句间的对称结构，增强了音韵的美感。

主题思想:

整首诗通过寄信与约定的意象，表达了对美好时光的珍惜和对理想生活的向往，同时反映了现实中的迷惘与无奈，展现了诗人内心的复杂情感。

意象分析:

• 花笺：象征文人的情感寄托与美好追求。
• 瀛洲：代表理想境地，向往的生活。
• 青楼：则带有世俗气息，显示出现实的诱惑与迷失。
• 绿杨：象征春天的生机与活力，同时也暗示着记忆的迷失。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“花笺”指的是什么？

   • A. 一种纸张
   • B. 一种花
   • C. 一种信件形式
   • D. 一种装饰品

2. “瀛洲”在诗中象征着什么？

   • A. 现实生活
   • B. 理想境地
   • C. 春天的景象
   • D. 爱情

3. 诗中表达的情感是？

   • A. 欢乐
   • B. 迷惘
   • C. 愤怒
   • D. 悲伤

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比:

在表现春天的诗歌中，李白的《庐山谣》描绘了山水的壮丽与诗人的豪情，而华岳的这首诗则专注于细腻的情感与人际关系，两者在情感表达上各有千秋。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》