这段话出自宋代王禹偁《诗一首》
尽怪吴苏地，琼花冷不销。
时贤临水国，天气似中朝。
密逐江云堕，轻随海吹飘。
影沉松坞乱，片响苇蓬焦。
粉拂龙头舫，缯铺雁齿桥。
煮茶收岁计，宜稻采民谣。
拔笋芽先出，欺梅蕊自凋。
谁言未盈尺，犹称不封条。
郡守齐黄霸，明君迈帝尧。
县官惜歌咏，翻恐笑渔樵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:51:51原文展示:
尽怪吴苏地，琼花冷不销。时贤临水国，天气似中朝。密逐江云堕，轻随海吹飘。影沉松坞乱，片响苇蓬焦。粉拂龙头舫，缯铺雁齿桥。煮茶收岁计，宜稻采民谣。拔笋芽先出，欺梅蕊自凋。谁言未盈尺，犹称不封条。郡守齐黄霸，明君迈帝尧。县官惜歌咏，翻恐笑渔樵。
白话文翻译：
全诗翻译: 这首诗描绘了吴苏地区的景色和风土人情。琼花虽冷却不凋谢，时贤们来到水乡，感觉天气如同中原。江云密布，海风吹拂，松林中的影子凌乱，苇蓬发出声响。龙头舫上粉尘轻拂，雁齿桥上铺设着缯布。煮茶计算岁月的收获，适宜种植稻米，采集民谣。笋芽先出，梅花自凋，即使不足一尺高，也称不上封条。郡守如同黄霸，明君超越帝尧。县官珍惜歌咏，反而担心被渔樵嘲笑。
注释: 字词注释:
- 尽怪：非常奇怪。
- 琼花：美丽的花。
- 冷不销：冷而不凋谢。
- 时贤：当时的贤人。
- 水国：水乡。
- 中朝：中原地区。
- 密逐：密集地跟随。
- 江云：江上的云。
- 海吹：海风。
- 松坞：松林。
- 苇蓬：苇草。
- 粉拂：粉尘轻拂。
- 龙头舫：装饰有龙头的船。
- 缯铺：铺设缯布。
- 雁齿桥：形状像雁齿的桥。
- 煮茶收岁计：煮茶计算岁月的收获。
- 宜稻：适宜种植稻米。
- 拔笋芽：拔出笋芽。
- 欺梅蕊：梅花自凋。
- 未盈尺：不足一尺高。
- 不封条：称不上封条。
- 郡守：地方行政长官。
- 齐黄霸：如同黄霸。
- 明君：贤明的君主。
- 迈帝尧：超越帝尧。
- 县官：地方官员。
- 惜歌咏：珍惜歌咏。
- 翻恐：反而担心。
- 笑渔樵：被渔樵嘲笑。
典故解析:
- 黄霸：汉代名臣，以清廉著称。
- 帝尧：古代传说中的贤君。
诗词背景: 作者介绍: 王禹偁（954-1001），字元之，北宋文学家，政治家。他的诗文多反映社会现实，风格清新自然。这首诗描绘了吴苏地区的自然风光和人文景观，体现了作者对美好生活的向往和对时政的关注。
创作背景: 这首诗可能是在王禹偁任职或游历吴苏地区时所作，通过对当地景物的描绘，表达了对美好生活的向往和对时政的关注。
诗歌鉴赏： 这首诗通过对吴苏地区自然风光和人文景观的描绘，展现了作者对美好生活的向往和对时政的关注。诗中“琼花冷不销”一句，既描绘了琼花的美丽，又暗示了吴苏地区的气候特点。“时贤临水国，天气似中朝”则表达了作者对水乡生活的喜爱和对中原气候的怀念。诗中还运用了丰富的意象，如“江云”、“海吹”、“松坞”、“苇蓬”等，生动地描绘了吴苏地区的风光。最后，作者通过对郡守和明君的赞美，表达了对清明政治的向往。
诗词解析: 逐句解析:
- 尽怪吴苏地，琼花冷不销。——非常奇怪吴苏地区，琼花虽冷却不凋谢。
- 时贤临水国，天气似中朝。——时贤们来到水乡，感觉天气如同中原。
- 密逐江云堕，轻随海吹飘。——江云密布，海风吹拂。
- 影沉松坞乱，片响苇蓬焦。——松林中的影子凌乱，苇蓬发出声响。
- 粉拂龙头舫，缯铺雁齿桥。——龙头舫上粉尘轻拂，雁齿桥上铺设着缯布。
- 煮茶收岁计，宜稻采民谣。——煮茶计算岁月的收获，适宜种植稻米，采集民谣。
- 拔笋芽先出，欺梅蕊自凋。——笋芽先出，梅花自凋。
- 谁言未盈尺，犹称不封条。——即使不足一尺高，也称不上封条。
- 郡守齐黄霸，明君迈帝尧。——郡守如同黄霸，明君超越帝尧。
- 县官惜歌咏，翻恐笑渔樵。——县官珍惜歌咏，反而担心被渔樵嘲笑。
修辞手法:
- 比喻：如“琼花冷不销”比喻吴苏地区的美丽景色。
- 拟人：如“欺梅蕊自凋”赋予梅花以人的情感。
- 对仗：如“密逐江云堕，轻随海吹飘”对仗工整，增强了诗歌的节奏感。
主题思想: 这首诗通过对吴苏地区自然风光和人文景观的描绘，表达了作者对美好生活的向往和对时政的关注。诗中通过对琼花、江云、海风等意象的描绘，展现了吴苏地区的美丽景色。通过对郡守和明君的赞美，表达了对清明政治的向往。
意象分析: 意象词汇:
- 琼花：美丽的花，象征吴苏地区的美丽景色。
- 江云：江上的云，象征吴苏地区的自然风光。
- 海吹：海风，象征吴苏地区的气候特点。
- 松坞：松林，象征吴苏地区的自然景观。
- 苇蓬：苇草，象征吴苏地区的水乡特色。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“琼花冷不销”一句，描绘了什么？ A. 琼花的美丽 B. 吴苏地区的气候特点
- 诗中“时贤临水国，天气似中朝”表达了作者的什么情感？ A. 对水乡生活的喜爱 B. 对中原气候的怀念
- 诗中“郡守齐黄霸，明君迈帝尧”赞美了什么？ A. 郡守的清廉 B. 明君的贤明
答案：1. B 2. A 3. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 苏轼《江城子·密州出猎》：描绘了密州的自然风光和人文景观。
- 王安石《泊船瓜洲》：描绘了瓜洲的自然风光和人文景观。
诗词对比:
- 王禹偁《诗一首》与苏轼《江城子·密州出猎》：两首诗都描绘了自然风光和人文景观，但王禹偁的诗更多地表达了对美好生活的向往和对时政的关注。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了王禹偁的诗作，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的发展历程和主要作家，包括王禹偁。