这段话出自宋代董嗣杲《白莲花》
素质盈盈绿盖张，肯同媚眼醉斜阳。
俨然玉井风姿异，无此冰壶月色香。
天地一空谁染着，水云十里自清凉。
东林结社流芳处，还有池亭傍上方。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:29:49原文展示:
白莲花
作者：董嗣杲 〔宋代〕
素质盈盈绿盖张，
肯同媚眼醉斜阳。
俨然玉井风姿异，
无此冰壶月色香。
天地一空谁染着，
水云十里自清凉。
东林结社流芳处，
还有池亭傍上方。
白话文翻译：
这首诗描绘了白莲花的美丽和清雅。绿叶如盖，花瓣娇嫩，仿佛在醉意朦胧的斜阳下微微摇曳。它的风姿端庄独特，犹如玉井中映出的清丽景象，散发着冰壶般的月光和香气。天地之间，谁又能染上如此的清澈呢？水波和云影在十里之外显得格外清凉。在东林结社的地方，依然有亭子傍水而立，流连忘返。
注释：
- 素质：本指莲花的洁白和优雅。
- 盈盈：形容花姿轻盈、动人。
- 绿盖：指莲叶，形如绿伞。
- 媚眼：形容花的姿态如同妩媚的眼神。
- 俨然：形容态度端庄、稳重。
- 玉井：比喻清澈的水，象征洁白。
- 冰壶：借喻月光的清冷与洁净。
- 清凉：指环境的清新、舒适。
- 东林结社：指文人雅士聚集的地方，东林是个著名的诗社。
诗词背景：
作者介绍：董嗣杲是宋代诗人，生于北宋时期，以其清新脱俗的诗风著称，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。他的诗歌多以清雅、细腻见长，尤其擅长描写花卉的美丽。
创作背景：在宋代，文人雅士常常聚会于山水之间，吟诗作对，这首《白莲花》正是作者在优雅的环境中，观察到莲花的美丽而作。莲花在中国文化中象征着高洁和纯粹，诗歌通过描绘莲花，表达了对自然美的向往和对生命的感悟。
诗歌鉴赏：
《白莲花》是一首描绘白莲花的诗作，诗中以细腻的笔触展现了莲花的美丽与清雅。首句“素质盈盈绿盖张”便直接指向了莲花那洁白的花瓣与绿叶，给人以清新之感。接下来的“肯同媚眼醉斜阳”则将这一美丽与周围环境的和谐融合在一起，斜阳的光线仿佛为莲花披上了一层温柔的金纱，使其更显娇媚。
诗的中间部分“俨然玉井风姿异，无此冰壶月色香”，通过比喻的手法，将莲花与玉井、冰壶相提并论，进一步提升了莲花的清冷和高贵。这里的“玉井”与“冰壶”不仅是对美的描绘，也隐含着诗人对纯洁、宁静生活的向往。
最后几句“天地一空谁染着，水云十里自清凉”展现了诗人对清幽环境的赞美，似乎在探讨自然的本质和人心的清澈。结尾“东林结社流芳处，还有池亭傍上方”，不仅展现了诗人的社交生活，也将莲花的美丽与人文景观相联系，形成了一幅生动的自然与人文交织的画面。
诗词解析：
逐句解析：
- 素质盈盈绿盖张：描绘了白莲花的洁白和绿叶的轻盈。
- 肯同媚眼醉斜阳：花的姿态如同妩媚的眼神，映衬着斜阳的柔光。
- 俨然玉井风姿异：莲花的风姿如同清澈的玉井，格外引人注目。
- 无此冰壶月色香：莲花的香气和月光的清冷无与伦比。
- 天地一空谁染着：表达对自然纯净的感慨，谁能将这份清澈染上色彩。
- 水云十里自清凉：水波与云影在远处显得格外清新。
- 东林结社流芳处：提到文人雅士聚集的地方，流连于莲花之美。
- 还有池亭傍上方：描绘了池塘旁的亭子，增添了诗意的生活场景。
修辞手法：
- 比喻：将莲花比作玉井和冰壶，增强了其高洁形象。
- 拟人：莲花的姿态如同媚眼，使其更具生动情感。
- 对仗：整首诗在音韵和结构上对称，增加了音乐感。
主题思想：这首诗的中心思想是赞美白莲花的纯洁、高雅和与自然环境的和谐关系，反映了诗人对美好生活的向往，以及对自然的深刻理解与热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 白莲：象征纯洁与高尚。
- 绿叶：代表生命力与自然的美。
- 斜阳：象征温暖与柔情。
- 水云：象征自然的清新与宁静。
- 池亭：表现文人雅士的生活情趣与人文环境。
互动学习：
诗词测试：
-
白莲花的“绿盖”指的是什么？ A. 花瓣
B. 莲叶
C. 亭子 -
诗中“天地一空谁染着”表达了什么情感？ A. 对自然的感慨
B. 对人生的迷惑
C. 对社会的批判 -
诗的最后提到的“东林结社”是指什么？ A. 一个地方
B. 一种生活方式
C. 文人聚会的社团
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：同样描绘自然与个人情感的诗作。
- 李白的《静夜思》：表现月光下的思乡情怀。
诗词对比：
- 与白居易的《赋得古原草送别》相比，董嗣杲的《白莲花》更注重对单一意象的细腻描绘，而白居易则通过草的生长与凋零反映人生的无常和离别的感伤。两者在主题和情感上有不同的侧重点，但都展示了对自然的深刻理解。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词研究》
- 《诗词与人生》