采桑锄麦皆结伴，儿童出门翁媪嗔。是什么意思

茆屋穿漏雨送春，村路断绝虎咥人。

采桑锄麦皆结伴，儿童出门翁媪嗔。

原文展示:

茆屋穿漏雨送春，村路断绝虎咥人。
采桑锄麦皆结伴，儿童出门翁媪嗔。

白话文翻译：

屋子破漏，春雨淋漓，村里的道路又断又绝，老虎出没，令人心生恐惧。
人们采桑、锄麦，都是结伴而行，孩子们出门，却遭到老人们的责备。

注释:

• 茆屋：指用茅草搭建的房屋，形容简陋。
• 穿漏雨：形容房屋漏雨，水从屋顶漏下。
• 送春：春雨来临，带来了春天的气息。
• 村路断绝：村庄的道路受损，无法畅通。
• 虎咥人：老虎出没，咬人，形容环境的危险。
• 采桑：采集桑叶，通常指养蚕。
• 锄麦：耕作小麦。
• 翁媪：老年人，通常指老人。

典故解析：

诗中提到的“虎”，可能与古代传说中虎的威胁有关，象征着自然环境中的危险和不安；而“儿童出门翁媪嗔”则反映了长辈对孩子的关心与担忧。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、爱国者。他的诗风豪放，题材广泛，尤其以咏史抒怀和田园诗著称。

创作背景:

这首诗写于陆游晚年，正值南宋时期，国家动荡，民生困苦，反映了社会的动荡和诗人内心的忧虑。

诗歌鉴赏：

《闻山步有虎》是一首体现了陆游对自然、社会和家庭关系深刻思考的诗作。诗开头描绘了破旧的茅屋漏雨情景，暗示了现实生活的困境与无奈。春雨的降临，既是自然界的变化，也暗示了诗人心中对生命的新希望。然而，紧接着的“村路断绝虎咥人”则将这种希望瞬间撕裂，老虎的出现象征着潜在的危险和对生命的威胁，给人以强烈的不安感。

接下来的“采桑锄麦皆结伴”，展现了人们在艰难环境中相互支持、共同生活的场景，表现了人性的温暖和团结。然而，最后一句“儿童出门翁媪嗔”将整首诗的情感推向高潮，老人的责备不仅是对孩子的关心，更是一种对未来的忧虑。整首诗通过对比和对立的手法，表现了陆游对社会现状的深切思考与无奈，展现了他作为一个诗人的责任感和关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 茆屋穿漏雨送春：破旧的茅屋漏雨，春天的到来与生活的破败形成鲜明对比。
2. 村路断绝虎咥人：道路的困顿与老虎的威胁，暗示了生活的艰辛与危险。
3. 采桑锄麦皆结伴：人们在困境中相互扶持，体现了团结与互助的精神。
4. 儿童出门翁媪嗔：儿童的天真与老人的担忧形成对比，突显了生活的复杂性。

修辞手法:

• 对比：生活的困境与人们的团结。
• 拟人：将春雨与生活的无奈联系在一起。
• 意象：虎象征危险，茅屋代表贫困，儿童和翁媪则反映家庭与社会关系。

主题思想:

整首诗通过描绘生活中的艰辛与人们的团结，表达了诗人对现实的深切感悟与对未来的担忧，呈现出一种复杂的情感基调。

意象分析:

意象词汇:

• 茆屋：象征贫穷与困境。
• 虎：象征威胁与危险。
• 儿童：代表无辜与希望。
• 翁媪：代表长辈的关心与忧虑。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“茆屋”指的是什么？ A. 高楼大厦
   B. 破旧的房屋
   C. 茅草屋

2. “虎咥人”中的“虎”象征什么？ A. 友好
   B. 危险
   C. 快乐

3. 诗中儿童出门时，翁媪是如何反应的？ A. 高兴
   B. 生气
   C. 冷漠

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

比较陆游的《闻山步有虎》和杜甫的《春望》，两首诗都在描绘社会动荡和生活困境，但陆游更侧重于个人的感受和家庭的关怀，而杜甫则是在宏观上表达对国家的忧虑。

参考资料:

• 《陆游诗集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技法》