这段话出自宋代周密《南郊庆成口号二十首 其七》
瑞霭烘春夜不寒，骏奔冠佩拥回环。
景钟奏彻升烟起，又报端诚立贺班。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 11:23:51原文展示:
瑞霭烘春夜不寒，
骏奔冠佩拥回环。
景钟奏彻升烟起，
又报端诚立贺班。
白话文翻译：
春夜温暖，瑞气氤氲，
骏马奔腾，佩饰辉煌，环绕而来。
乐钟声声，烟雾升起，
又传来端诚的庆贺声。
注释:
- 瑞霭：指吉祥的云气，象征吉兆。
- 烘：指温暖的意思。
- 骏奔：指骏马奔腾。
- 冠佩：指佩戴的帽子和饰品。
- 景钟：指盛典中演奏的乐器。
- 奏彻：指乐声响彻。
- 升烟：指烟雾升起，象征庆贺的氛围。
- 端诚：指诚恳端正的姿态，常用来形容人品。
- 贺班：指庆贺的队伍。
诗词背景:
作者介绍：周密（1232-1298），字公谨，号穆斋，晚号天游，宋代诗人、词人及散文家。周密在文人圈中以其细腻的观察和独特的视角著称，作品多以描绘自然景象和人文风情为主。
创作背景：本诗创作于南宋时期，正值国家安定、民众生活逐渐富裕的阶段。诗人通过这首诗表达了对春天的赞美以及对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以春夜为背景，通过生动的意象描绘出一种温暖而欢快的氛围。首句“瑞霭烘春夜不寒”通过“瑞霭”与“春夜”的结合，营造出一种祥和而温暖的场景，给人以温馨的感受。接着，诗人用“骏奔冠佩拥回环”描绘骏马奔腾的壮观场面，生动地表现出一种欢庆的气氛。乐声的响起和烟雾的升腾，象征着庆典的举行与人们情绪的高涨。整首诗通过细腻的描写和生动的意象，展现了春天的生机与庆典的喜悦，传达出一种对新生活的美好期待。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 瑞霭烘春夜不寒：春夜温暖，瑞气飘荡，营造出一种祥和的氛围。
- 骏奔冠佩拥回环：骏马奔驰，佩饰辉煌，象征着欢庆的场面。
- 景钟奏彻升烟起：乐声响彻，烟雾升腾，描绘出庆典的热闹场景。
- 又报端诚立贺班：传来诚挚的祝贺声，表达出对美好生活的期望。
-
修辞手法：
- 比喻：用“瑞霭”比喻吉祥的气氛。
- 拟人：乐钟的声音被形象化，仿佛在传达喜庆的情感。
- 对仗：整个诗句结构对称，增强了韵律感。
-
主题思想：整首诗以欢庆为主题，表达了对春天的赞美以及对美好生活的向往，展现了人们对未来的美好期许。
意象分析:
- 春夜：象征着新的开始与生机盎然。
- 瑞霭：象征吉祥、幸福的预兆。
- 骏马：象征着活力与奔放的精神。
- 乐声与烟雾：象征着庆典的热闹与欢愉。
互动学习:
诗词测试：
-
“瑞霭”在诗中象征什么？
- A. 伤感
- B. 吉祥
- C. 惆怅
- D. 冷漠
-
“骏奔冠佩拥回环”中的“骏”指的是什么？
- A. 马
- B. 士兵
- C. 车
- D. 船
答案：
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：推荐李白的《春夜宴桃李园序》，同样描绘了春天的美好与欢庆。
诗词对比：可以对比唐代王之涣的《登鹳雀楼》，两首诗虽题材不同但都表达了对自然景象的赞美与对未来的向往。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
展开阅读全文 ∨