这段话出自宋代赵长卿《浣溪沙》
坐看销金暖帐中。
羔儿酒美兽煤红。
浅斟低唱好家风。
爱客东君多解事，晚妆新与画眉峰。
便须催唤出房栊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:25:58原文展示:
浣溪沙
坐看销金暖帐中。
羔儿酒美兽煤红。
浅斟低唱好家风。
爱客东君多解事，
晚妆新与画眉峰。
便须催唤出房栊。
白话文翻译：
坐在温暖的帐篷里，看着金色的阳光慢慢消散。
羔羊酒香醇美，兽煤红色的酒也非常可口。
轻声浅酌，低声歌唱，这是一种良好的家风。
我喜欢东君这样的客人，他懂得很多事情，
傍晚的新妆映衬着画眉山的美景。
因此，必须催促她从房间里出来。
注释：
- 销金：形容金色的阳光在渐渐消散。
- 暖帐：温暖的帐篷。
- 羔儿酒：一种香醇的酒，可能是用羔羊肉或其制成的酒。
- 兽煤红：指一种红色的酒，可能是用某种动物的煤炭或红色液体。
- 东君：即春天的神，代表温暖和生机。
- 晚妆：指晚上的妆容。
- 画眉峰：指山的形状像画眉鸟的眉毛，形象生动。
诗词背景：
作者介绍：赵长卿，宋代诗人，擅长描写自然风光和人情世态，作品多表现出一种优雅的生活情趣和深厚的人文关怀。
创作背景：该诗可能写于作者生活安逸、闲适的时光，表达了对美好生活的向往与享受，也反映了诗人对友人和生活的热爱。
诗歌鉴赏：
《浣溪沙》是一首描绘温暖午后宁静生活的词作。开篇“坐看销金暖帐中”，通过对温暖阳光的描绘，营造出一种恬淡宁静的氛围。这种安逸的状态让人感受到一种舒适和惬意，仿佛读者也能置身于那温暖的帐篷中。
接下来的“羔儿酒美兽煤红”则通过酒的描写，进一步渲染了这种轻松的气氛。酒的味道在诗中不仅仅是饮品，更是生活情趣的体现，代表着一种享受生活的态度。诗中提到的“浅斟低唱”，更是将生活的节奏与美好结合在一起，表达了诗人对生活的热爱。
“爱客东君多解事”一句，体现了诗人对友人的欣赏，东君即春天的象征，寓意着生机与温暖，暗含对友人情谊的珍视。最后两句“晚妆新与画眉峰”则将自然与人事相结合，形成了一幅生动的画面。诗人通过催促“出房栊”，表现了对生活的期盼与对美好时光的珍惜。
整首词以生活的细腻描写为主，结合自然景色，营造出一种悠闲自在的生活情景，展现了赵长卿深厚的生活情趣和艺术修养。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 坐看销金暖帐中：诗人安坐在温暖的帐篷中，目睹阳光的消散，感受安逸。
- 羔儿酒美兽煤红：美酒的色泽与香气，增添了生活的乐趣。
- 浅斟低唱好家风：轻松的饮酒和歌唱，体现了家庭和睦的气氛。
- 爱客东君多解事：诗人对友人的赞美，表明他对生活的理解与热爱。
- 晚妆新与画眉峰：晚妆与自然美景的结合，突显生活的美丽。
- 便须催唤出房栊：表达出对朋友的期盼，希望能共享这美好时光。
-
修辞手法：
- 比喻：通过“销金”形象地描绘阳光消逝的美丽。
- 拟人：赋予“东君”以人的情感与智慧，增强了诗的生动性。
- 对仗：整首词结构工整，音韵和谐，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首词表达了对美好生活的向往、对友人情谊的珍视，以及对自然美的感悟，体现了诗人对生活的热爱和对和谐人际关系的追求。
意象分析：
- 金色阳光：象征着温暖与希望。
- 羔羊酒：代表着丰盛与生活的乐趣。
- 晚妆：象征着女性的柔美与生活的细腻。
- 画眉峰：自然美的象征，反映出诗人与自然的和谐共处。
互动学习：
诗词测试：
-
“坐看销金暖帐中”中“销金”指的是什么？
A. 金色的阳光消散
B. 金子被销毁
C. 金属的颜色 -
诗中提到的“羔儿酒”是指什么？
A. 一种动物
B. 一种美酒
C. 一种食物 -
“爱客东君多解事”中的“东君”指的是哪个季节？
A. 春天
B. 夏天
C. 秋天
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 宋之问《渡汉江》
诗词对比：
- 比较赵长卿与李清照的作品，二者都展现了对生活的细腻感悟，但赵长卿更偏向于自然的描绘，而李清照则更侧重于情感的表达。两者在风格上各有千秋，体现出宋代词人的多样性。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏词典》
- 《中国古代诗词选》