这段话出自清代李素（冰心）《眼儿媚》
无端风雨到高楼。
春思总悠悠。
芙蓉帐外，水晶帘捲，恰好梳头。
落花可惜谁人惜，空自付东流。
伤心何限，红衫揾泪，绿酒浇愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:16:11原文展示:
无端风雨到高楼。春思总悠悠。
芙蓉帐外，水晶帘捲，恰好梳头。
落花可惜谁人惜，空自付东流。
伤心何限，红衫揾泪，绿酒浇愁。
白话文翻译：
毫无缘由地，风雨来到高楼。春天的思绪总是悠悠荡荡。
在芙蓉帐外，水晶帘子卷起，正好梳理头发。
落花可惜，谁又会珍惜呢，白白地随风东流。
伤心的事无穷无尽，红色衣衫擦拭眼泪，绿酒浇灌愁苦。
注释:
字词注释：
- 无端：没有原因。
- 春思：春天的思绪，常指思念之情。
- 芙蓉帐：形容女子的卧室，帐子上绣有芙蓉花。
- 水晶帘：用水晶制成的帘子，形容轻盈透明。
- 可惜：可叹；遗憾。
- 付东流：指随水流去，形容消逝。
- 红衫：红色的衣服，象征女子的愁苦。
- 绿酒：用青色或绿色的酒，象征醉酒的情绪。
典故解析：
本诗没有明显的典故，但“落花”和“东流”常见于古代诗词中，象征着时光流逝与人生无常，表现出诗人的无奈与惆怅。
诗词背景:
作者介绍：
李素（冰心），清代女诗人，以其清新脱俗的诗风著称。她的作品多以女性视角出发，表达内心情感与对生活的感悟。
创作背景：
此诗作于清代，正值社会动荡与女性地位逐渐受到重视的时期。诗中流露出诗人对春天的思念和对人生无常的感慨。
诗歌鉴赏：
《眼儿媚》是一首极具情感的古诗，展现了诗人对春天的思念与对人生无常的感慨。开篇“无端风雨到高楼”，即以自然景象引入，暗示内心的烦躁与忧愁。紧接着“春思总悠悠”，春天带来的思绪如同绵绵细雨，令人无法自已。诗人在“芙蓉帐外，水晶帘捲，恰好梳头”中描绘出一幅优雅的女性形象，然而这份优雅却掩盖不了内心的伤感。
“落花可惜谁人惜，空自付东流”一句，诗人用落花隐喻人生的短暂与无常，虽然美丽却无人珍惜，最终只是随风而逝，表达了对逝去事物的无奈与惋惜。最后两句“伤心何限，红衫揾泪，绿酒浇愁”更是将情感推向高潮，红衫与绿酒的搭配，既是对愁苦的表现，也暗示了女子在感情上的孤独与无助。
整首诗在细腻的描写中蕴含着深刻的哲理，既有春天的美好，也有无尽的惆怅，表现了诗人对人生的深刻思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析：
- 无端风雨到高楼：无缘无故的风雨来袭，高楼似乎成了孤立的存在。
- 春思总悠悠：春天的思绪如潮水般涌来，情感难以自持。
- 芙蓉帐外，水晶帘捲，恰好梳头：在温柔的环境中，女子正梳理头发，显得安静而优雅。
- 落花可惜谁人惜，空自付东流：落花的美丽无人珍惜，最终只能随水流去。
- 伤心何限，红衫揾泪，绿酒浇愁：伤心的事无法计数，红衫沾染泪水，绿酒则成为解愁的伴侣。
修辞手法：
- 比喻：将落花比作人生的短暂与无常。
- 拟人：春思与风雨似乎有情感，赋予自然以情感。
- 对仗：如“红衫揾泪，绿酒浇愁”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗以春天为背景，表达了诗人对美好时光的向往与对无常人生的感慨，传达了内心深处的惆怅与孤独，体现了女性对生活的敏感与细腻。
意象分析:
意象词汇：
- 风雨：象征生活中的烦恼与不安。
- 芙蓉：美丽的花朵，象征女性的柔美与脆弱。
- 落花：象征生命的短暂与易逝。
- 红衫：代表女子的悲伤与愁苦。
- 绿酒：象征解愁与醉酒的情感。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“春思”具体指的是什么？
- A. 春天的气候
- B. 春天带来的思念
- C. 春天的花朵
- D. 春天的美食
-
“落花可惜谁人惜”表达了怎样的情感？
- A. 愉悦
- B. 失落与惋惜
- C. 兴奋
- D. 疲惫
-
诗中提到的“红衫”象征了什么？
- A. 喜悦
- B. 愁苦
- C. 美丽
- D. 财富
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》：同样表达了女性的敏感与情感。
- 纳兰性德《木兰花令》：探讨了爱情与人生的无常。
诗词对比：
李清照的《如梦令》和李素的《眼儿媚》都在女性视角下表达了对逝去时光的感慨，但李清照的作品更加强调个人情感的细腻，而李素则更多地关注于人生无常的哲理。
参考资料:
推荐书目：
- 《古诗词鉴赏》
- 《李素诗集》
- 《清代女诗人研究》