席上三杯淡酒，怎禁半日凄凉？是什么意思

席上三杯淡酒，怎禁半日凄凉？

故屋独归人散后，冷雨清宵细细尝。

银蛾飞扑窗。

一点鲜明记忆，于今深切难忘。

别语离筵空昨日，弹指人天此恨长。

追思神暗伤。

破阵子

作者: 茅于美 〔近代〕

原文展示:

席上三杯淡酒，怎禁半日凄凉？故屋独归人散后，冷雨清宵细细尝。银蛾飞扑窗。一点鲜明记忆，于今深切难忘。别语离筵空昨日，弹指人天此恨长。追思神暗伤。

白话文翻译：

在席上喝了三杯淡酒，却怎能抵挡半日的凄凉？在故乡的老屋，独自一人回归，在人散之后，冷雨细细地品尝着清冷的夜。窗外的银蛾飞来飞去，点点鲜明的记忆至今难以忘怀。离别的言语在空荡的筵席上仿佛仍在耳边，那些瞬息间的时光让人倍感惆怅，追忆往昔，心中暗自伤感。

注释:

• 席上：指宴席、聚会的场合。
• 淡酒：指味道不浓烈的酒。
• 凄凉：形容心情的孤寂与忧伤。
• 故屋：指自己曾经生活过的老房子。
• 冷雨：象征孤独的情感，伴随夜晚的寒冷。
• 银蛾：指窗外的飞虫，寓意轻盈、飘渺的记忆。
• 鲜明记忆：指对往事的清晰记忆。
• 别语：离别时的言语。
• 弹指：形容时间的短暂与瞬息即逝。
• 此恨长：表达对往事的长久怀念和惋惜。
• 追思神暗伤：追忆往昔，内心充满了伤感。

诗词背景:

作者介绍： 茅于美（1880-1962），字天民，号海云，江苏人，近现代著名的诗人和散文家。他的作品以抒情见长，常常通过细腻的描绘表达复杂的情感，善于捕捉生活中的微妙瞬间。

创作背景： 《破阵子》创作于茅于美晚年的时期，彼时他面临人生的回顾与思考，诗中透出深沉的怀旧情感，反映了对往昔岁月的追忆和对现状的无奈。

诗歌鉴赏：

《破阵子》是一首充满感伤的抒情诗。诗人通过描写独自在故屋中品酒的场景，表达了对过去的深切怀念与孤独的感受。开篇的“三杯淡酒”象征着淡淡的忧伤，酒虽不浓，却也无法驱散心中的凄凉。诗中描绘的“冷雨清宵”更是衬托了诗人的孤独与无奈，冷雨如同他内心的忧虑与思绪，细细品尝，令他回忆起那些已经逝去的往事。

“银蛾飞扑窗”，这一意象为诗歌增添了几分幽静和神秘，窗外的飞虫似乎在提醒他那些已经模糊的记忆。接下来的“别语离筵空昨日”，更是让人感受到一种无法挽回的遗憾与失落。诗人在时间的流逝中，感受到亲友离散的无奈和对过往美好时光的追思。

整首诗情感真挚，意境深远，透过细腻的描绘和丰富的情感，让读者感受到岁月的无情以及对生命的深刻反思。诗人的孤独与伤感在字里行间流淌，令人动容。

诗词解析:

逐句解析：

• 席上三杯淡酒：初始的饮酒场景，营造出一种轻松的氛围，却暗藏着忧伤的情感。
• 怎禁半日凄凉：即使是饮酒，也无法抵挡内心的凄凉与孤独。
• 故屋独归人散后：在宴席结束后，独自返回故居，显得更加孤寂。
• 冷雨清宵细细尝：冷雨之夜，诗人细细品味这份孤独与凄凉。
• 银蛾飞扑窗：远处的飞虫，象征着记忆的轻盈与飘渺。
• 一点鲜明记忆，于今深切难忘：对往事的清晰记忆让人难以忘怀，情感愈发沉重。
• 别语离筵空昨日：离别的言语在耳边回响，唤醒内心的惆怅。
• 弹指人天此恨长：时间飞逝，过去的遗憾与恨意却延绵不绝。
• 追思神暗伤：追忆往昔，心中暗自感伤，表现出一种无奈和失落的情感。

修辞手法：

• 比喻：用“淡酒”比作生活的平淡，反映出内心的复杂情感。
• 拟人：银蛾飞扑窗，赋予了虫子以生命的灵动，增强了诗歌的情感表达。
• 对仗：如“别语离筵”和“弹指人天”，形成了对称的美感，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗歌表达了对过往的怀念与追思，透出一种深沉的孤独与失落感。通过对时间流逝、离别的感慨，反映出人生的无常与对美好回忆的珍视，营造出一种惆怅却又富有哲理的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

• 淡酒：象征着生活的平淡与内心的孤寂。
• 冷雨：代表孤独与忧伤的情感，营造出一种凄凉的氛围。
• 银蛾：象征着飞逝的时光与记忆，轻盈却又难以捉摸。
• 故屋：承载着往事的地方，象征着对过去的怀念。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“淡酒”象征着什么？ A. 喜悦 B. 孤独 C. 喧闹
2. “银蛾飞扑窗”意在表现什么？ A. 记忆的模糊 B. 生活的单调 C. 时光的流逝
3. 诗的情感基调是： A. 欢乐 B. 伤感 C. 激昂

答案：

1. B
2. C
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《月夜忆舍弟》 杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但情感更为直接和浓烈。
• 《月夜忆舍弟》：与《破阵子》一样，关注对亲人和过往的追忆，但在情感深度上有不同的表现。

参考资料:

• 《近现代诗词选》
• 《中国现代诗歌史》
• 茅于美相关作品集