这段话出自当代赵文漪《破阵子 其四》
金粟开残桂子，黄花半谢芳英。
和入秋声无限意，江雁南飞影亦轻。
离人动远情。
点点泪珠挹恨，萧萧细雨堪听。
滴向芭蕉新叶上，都是当年水调声。
征程犹未停。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-05 22:04:53原文展示:
金粟开残桂子，黄花半谢芳英。
和入秋声无限意，江雁南飞影亦轻。
离人动远情。点点泪珠挹恨，
萧萧细雨堪听。滴向芭蕉新叶上，
都是当年水调声。征程犹未停。
白话文翻译：
金色的栗子树开尽了最后几朵桂花，黄花也已经谢了一半。
秋天的声音融入无限的情意，南飞的大雁在江面上轻轻掠过。
离别的人唤起了远方的情思，点点泪珠承载着无尽的恨意，
细雨淅沥，正好可以倾听。雨滴落在芭蕉的新叶上，
都是当年那优美的水调声。征途依然没有停息。
注释:
- 金粟：金色的栗子，象征丰收。
- 残桂子：指桂花已经开败，象征时光流逝。
- 芳英：花蕾，指花的美丽与芬芳。
- 江雁：南飞的大雁，象征离别与思乡之情。
- 挹恨：承载着怨恨，表达情感的深刻。
- 萧萧细雨：形容雨声细小而凄凉，增添了诗的情感。
- 水调声：过去的美好回忆，象征青春与往事。
诗词背景:
作者介绍：
赵文漪，生于当代，是一位以抒情见长的女性诗人。她的作品常常透出细腻的情感与对生活深刻的思考，擅长用意象描绘自然与人情，形成了独特的风格。
创作背景：
《破阵子 其四》创作于一个秋天的午后，诗人通过描写自然的变化与个人的情感，表达了对离别与时光流逝的感慨。诗中通过细腻的意象，传达了强烈的思乡之情和对往昔的怀念。
诗歌鉴赏：
这首诗以秋天的景象为背景，通过对自然环境的描绘，传达了作者内心深处的孤独与思念。开篇的“金粟开残桂子”与“黄花半谢芳英”描绘出一个渐渐凋零的秋天，令人感受到时光的流逝与生命的无常。接着，诗人引入了“江雁南飞影亦轻”，通过大雁的南飞象征离别，进一步加深了思乡之情。
“离人动远情”这一句，揭示了内心的情感波动，点点泪珠象征着未尽的牵挂与思念。细雨中的“萧萧”声让人感到清冷，却又是对往昔的深切怀念，雨滴落在“芭蕉新叶上”更是将思绪引向过去的美好时光。
整首诗在情感的层次上进行了一种升华，最后一句“征程犹未停”不仅表明了人生的旅途依然在继续，也反映了诗人对于未来的思考与追求。这种情感的交织与对比，使得整首诗在悲伤中又透出一丝希望，展现了诗人对人生的深刻洞察与思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 金粟开残桂子：描绘了秋天的残景，象征着时光流逝。
- 黄花半谢芳英：进一步加强了秋天的凋零感，表达对美好事物的失去。
- 和入秋声无限意：秋天的声音与情感交融，传达出深刻的思考。
- 江雁南飞影亦轻：大雁的南飞象征离别，轻盈的身影加重了孤独感。
- 离人动远情：离别的情感涌动，点明主题。
- 点点泪珠挹恨：泪珠象征痛苦的思念与怨恨，情感深邃。
- 萧萧细雨堪听：细雨声营造出一种悲凉的氛围。
- 滴向芭蕉新叶上：细雨落在新叶上，象征着新的开始与对往事的回忆。
- 都是当年水调声：隐喻过去的美好时光，情感的深沉。
- 征程犹未停：人生的旅程仍在继续，表达希望与继续追寻的决心。
修辞手法：
- 比喻：将自然景象与内心情感相结合，如“金粟”与“桂子”。
- 拟人：细雨被描述成可以倾听的声音，赋予其情感。
- 对仗：如“点点泪珠挹恨”，“萧萧细雨堪听”形成了韵律的美感。
主题思想：
整首诗通过描绘自然景象与个人情感的交织，表达了对逝去时光的惋惜与对远方亲人的思念。诗人在细腻的描写中，展现了对生活的深刻感悟，以及在离别与思念中继续前行的决心。
意象分析：
意象词汇：
- 金粟：象征丰收与秋天的成熟。
- 桂子：象征美好与怀念的情感。
- 江雁：象征离别，思乡之情的具象化。
- 泪珠：象征对往事的深刻怀念与痛苦的思念。
- 细雨：象征孤独与清冷的情感氛围。
互动学习：
诗词测试：
-
“金粟开残桂子”中“桂子”指的是： A. 桂花
B. 栗子
C. 花瓣
D. 树叶 -
诗中提到“江雁南飞”，大雁的南飞象征了什么？ A. 离别
B. 回归
C. 新开始
D. 归属 -
“征程犹未停”表达了诗人对未来的看法是： A. 绝望
B. 希望
C. 停滞
D. 回忆
答案：
- A. 桂花
- A. 离别
- B. 希望
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《秋夕》（杜甫）
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）
- 《离骚》（屈原）
诗词对比：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样表达了对远方亲人的思念，但更侧重于家庭情感的深沉与忧虑。
- 苏轼的《江城子·密州出猎》：通过对自然的描写表达豪情，情感基调相对轻松，与赵文漪的作品形成对比。
参考资料：
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《现代诗词解析》
- 《诗词与人生：情感的表达》