一片晕红无那，三分芳酒须斟。是什么意思

几日东风频拂面，六街微暖泥侵。

檐牙冻雪啄鸣禽。

残冬犹胜往，烽火照城阴。

一片晕红无那，三分芳酒须斟。

为君祝健最深深。

愿同如愿女，宛转称人心。

原文展示

几日东风频拂面，六街微暖泥侵。
檐牙冻雪啄鸣禽。残冬犹胜往，烽火照城阴。
一片晕红无那，三分芳酒须斟。
为君祝健最深深。愿同如愿女，宛转称人心。

白话文翻译

几天来东风频频拂面，六条街道上暖意渐浓，泥土也开始被侵染。
屋檐上的冻雪里，传来啄食鸣叫的小鸟。残冬依旧胜过往年，烽火映照着城市的阴影。
一片红晕让人无奈，三分的美酒应当斟满。
为你祝福健康最为深切，愿与你的愿望一样，心意相通如愿。

注释

• 东风：春天的风，象征温暖与生机。
• 六街：指城市的街道，代表生活的繁华。
• 檐牙：屋檐的边缘部分，指积雪的地方。
• 烽火：古代用以报警的火信，象征战争或动荡。
• 晕红：红晕，指脸上红润的气色或酒醉后泛红的样子。
• 芳酒：美酒，象征祝福与欢庆。
• 如愿女：可能指心中理想的女性，象征美好的愿望。

诗词背景

作者介绍

俞平伯（1889-1964），字平伯，号澄庵，江苏无锡人。著名的诗人、散文家、翻译家和学者，尤其以其古典诗词的创作和对古代文学的研究而闻名。其诗风多以清新、婉约著称，深受后人喜爱。

创作背景

《临江仙》创作于近代社会变革的背景下，时代动荡带来人们心理的复杂性。诗中既有对春天即将到来的期待与祝福，也流露出对过去岁月的怀念与不安。

诗歌鉴赏

《临江仙》通过描绘春天的到来与冬天的残留，展现了生与死、希望与失落的对比。开篇几句，东风的轻拂与街道的温暖描绘出了一幅春暖花开的景象，然而随之而来的檐牙上的冻雪以及烽火的隐喻则让人感受到一种无法忽视的寒意与战争的阴霾。这种强烈的对比使得诗人内心充满了矛盾的情感。

接下来，诗人以“晕红”与“芳酒”引出对友人的祝福，表达了对美好生活的向往与追求。在祝福的过程中，诗人不仅仅是对朋友的祝愿，更是对自身情感与理想的寄托。最后一句“愿同如愿女，宛转称人心”让整首诗的情感达到高潮，表达了对理想爱情的渴望与对人心相知的期盼。

整首诗在形式上运用对仗、押韵等传统诗词技巧，语言清新而富有韵味，情感真挚且深刻，读来令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

1. 几日东风频拂面：描述了春风的温暖，预示着春天的来临。
2. 六街微暖泥侵：描绘了春天带来的暖意，让泥土开始显露。
3. 檐牙冻雪啄鸣禽：结合冬天的残留，表现出自然界的生机。
4. 残冬犹胜往，烽火照城阴：暗示社会动荡，冬天的残余与战争的威胁。
5. 一片晕红无那：表现出对美好生活的向往，带有一种无奈的情感。
6. 三分芳酒须斟：象征庆祝与祝福，表达对友人的情谊。
7. 为君祝健最深深：真挚的祝福，体现诗人对友人的关怀。
8. 愿同如愿女，宛转称人心：理想爱情的渴望，体现人与人之间的深厚情感。

修辞手法

• 对仗：如“几日东风”“六街微暖”，增强了诗的韵律感。
• 比喻：通过“烽火照城阴”暗喻社会动荡。
• 拟人：将自然现象赋予情感，如“东风频拂面”。

主题思想

整首诗的主题围绕着春天的希望与人心的向往，既表现了对美好生活的期待，也流露出对现实困境的感慨。诗人在祝福友人健康的同时，寄托了对理想爱情的渴望，展现了人类情感的复杂与深刻。

意象分析

意象词汇

• 东风：象征温暖与生命的开始。
• 六街：代表繁华与生活的气息。
• 冻雪：象征过去的艰难与苦涩。
• 烽火：暗指战争与不安的社会背景。
• 芳酒：象征友谊与美好的祝愿。
• 如愿女：代表理想中的爱情与心灵的契合。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“东风”象征什么？
   A. 冷酷
   B. 温暖
   C. 暴风

2. 诗人对友人的祝福中提到的饮品是什么？
   A. 水
   B. 茶
   C. 酒

3. 诗中提到的“烽火”代表了什么？
   A. 战争
   B. 春天
   C. 宁静

答案

1. B
2. C
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《春晓》（孟浩然）：描写春天的美好与生机。
• 《静夜思》（李白）：对故乡的思念与情感的表达。

诗词对比

• 《临江仙》 vs 《春晓》：两首诗都描绘了春天的景象，但《临江仙》更多地表达了对友人的情感与社会背景的思考，而《春晓》则更侧重于自然之美与个人感受。

参考资料

• 《俞平伯诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《现代诗词解析》