这段话出自明代曹溶《青门引 焚香》
乍入消魂径，旖旎相期不定。
名园花气恼人多，困来无力，不敌金猊静。
轻翻宿火寒犹凝，甲煎嫌他硬。
今宵似有怜惜，隔帘送出春情性。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 21:14:34原文展示:
乍入消魂径，旖旎相期不定。名园花气恼人多，困来无力，不敌金猊静。轻翻宿火寒犹凝，甲煎嫌他硬。今宵似有怜惜，隔帘送出春情性。
白话文翻译：
刚走进这条令人消魂的小径，心中期待的旖旎景象却难以捉摸。名园中的花儿芬芳，却让人心生烦恼，困倦来袭无力抵抗，无法与那静谧的金猊相抗衡。轻轻翻动着那残留的寒火，依然感到寒意凝聚，热锅上的食物也嫌得太硬。今夜似乎有些怜惜的情绪，透过帘子送来了春天的情感。
注释：
- 乍入：刚刚进入。
- 消魂径：令人心神恍惚的小径。
- 旖旎：形容美好而柔和的景象。
- 名园：著名的花园。
- 花气：花香。
- 金猊：金色的火盆，象征温暖和宁静。
- 轻翻宿火寒犹凝：轻轻翻动着残留的火焰，寒意依然凝聚。
- 甲煎：热锅上煎的食物。
- 怜惜：怜惜、珍惜。
诗词背景：
作者介绍：曹溶，明代诗人，以词作著称，作品多描绘生活中的情感与自然之美。他的作品常表现出细腻的感情与优雅的风格。
创作背景：此诗创作于明代，正值社会动荡与文人生活交织的时期。诗人在此背景下，通过描绘景色与内心感受，表达了对生活的思考与对情感的细腻体悟。
诗歌鉴赏：
《青门引·焚香》是一首描绘内心情感与自然景色交织的词作。在这首词中，曹溶通过“消魂径”与“名园花气”等意象，展现了一个既美丽又令人烦恼的场景。诗中使用的“乍入”一词，给人一种突然进入美好境地的感觉，但随之而来的却是对这美好景象的不确定感，表现出诗人内心的矛盾与挣扎。
词中的“金猊静”与“轻翻宿火”展现了温暖与寒冷的对比，体现了诗人在享受美好时光时内心的孤独与思考。整首词通过自然景色与个人情感的结合，营造出一种淡淡的忧伤与思念，似乎在表达对逝去时光的眷恋与对生活中美好瞬间的珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- 乍入消魂径：描述进入一个令人沉醉的地方，暗示美好的开始。
- 旖旎相期不定：美好的景象却不能确定，表达内心的迷惘。
- 名园花气恼人多：名园中的花香却让人感到烦恼，暗示对美的复杂感受。
- 困来无力，不敌金猊静：内心疲倦，无法抵抗宁静的诱惑。
- 轻翻宿火寒犹凝：轻轻翻动火焰，依然感到寒意，象征着内心的寒冷。
- 甲煎嫌他硬：对周围事物的不满，反映出内心的焦虑。
- 今宵似有怜惜：今夜似乎有一种珍惜的情感。
- 隔帘送出春情性：透过帘子感受到春天的气息，象征着新的希望。
修辞手法：
- 比喻：将情感与自然景象结合，增加了诗句的意象。
- 拟人：用“怜惜”等词汇让情感具象化，使读者更易产生共鸣。
- 对仗：在结构上形成对比，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘自然风景与内心感受的交织，传达了对生活的思考与对美好时光的珍惜，表达了一种淡淡的忧伤与对美的向往。
意象分析：
意象词汇：
- 消魂径：象征心灵的迷失与沉醉。
- 名园：代表着美丽与繁华。
- 金猊：象征温暖的宁静。
- 春情：象征希望与新生。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“消魂径”是什么意象？
- A. 令人迷醉的小径
- B. 令人烦恼的道路
- C. 美丽的花园
-
“金猊”在诗中象征什么？
- A. 冷酷
- B. 温暖与静谧
- C. 烦恼
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 可以将曹溶的《青门引·焚香》与李清照的《如梦令》作对比，两者均描绘了对美好情感的追求与珍惜，但曹溶更倾向于自然景色的细腻描绘，而李清照则更侧重于内心情感的直接表达。
参考资料：
- 《明代词人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古典诗词与文化》