黄卷犹将去，青山岂更归。是什么意思

野人膺辟命，溪上掩柴扉。

黄卷犹将去，青山岂更归。

马留苔藓迹，人脱薜萝衣。

他日相思处，天边望少微。

原文展示:

送骆征君
野人膺辟命，溪上掩柴扉。
黄卷犹将去，青山岂更归。
马留苔藓迹，人脱薜萝衣。
他日相思处，天边望少微。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人与骆征君分别的情景。诗中提到，隐居的野人接受了命令，在溪边关上了柴门。黄卷指的是书籍，暗示诗人将要离去，而青山是否还能再归来呢？马留下了苔藓的痕迹，人却脱去了薜萝的衣服，暗示着人与自然的关系。最后，诗人寄托相思之情，未来再见时，在天边遥望星星的少微。

注释:

• 野人：隐士或隐居者，象征脱离尘世的人。
• 膺辟命：接受官职或命令。
• 溪上掩柴扉：在小溪边关上柴门，象征告别。
• 黄卷：指书卷，表明离开。
• 青山：自然景色，代表故乡或归处。
• 马留苔藓迹：马在草地上留下的痕迹，象征过去的痕迹。
• 人脱薜萝衣：人脱去薜萝编织的衣服，暗示与自然的分离。
• 相思处：思念的地方。
• 少微：天边的星星，代表远方的思念。

诗词背景:

作者介绍:

陈润，唐代诗人，其作品多描写田园生活和隐逸情怀，具有清新自然的风格。

创作背景:

《送骆征君》创作于诗人与骆征君即将分别之际，表达了对朋友的思念和对隐逸生活的向往。

诗歌鉴赏:

《送骆征君》是一首充满离愁别绪的诗，诗人通过自然景象和日常生活的细节，表达了对友人骆征君的深情厚谊。开篇“野人膺辟命，溪上掩柴扉”描绘了一个隐士的生活，突显出“离”的主题。诗人通过对黄卷的提及，表明了即将离去的决心。青山虽美，却让人感到无奈，似乎寓意着无法再回归的遗憾。

接下来的“马留苔藓迹，人脱薜萝衣”，生动地描绘了人与自然的关系，暗示着离别后的孤独与失落。最后两句“他日相思处，天边望少微”，则将思念的情感推向高潮，表达了对于未来再相见的期盼与忧伤。整首诗情感细腻，意象生动，展现了唐代诗人对友情、自然和人生的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析:

• 野人膺辟命：隐士接受了世俗的命令，象征着对世俗生活的向往与无奈。
• 溪上掩柴扉：在溪边关上柴门，意味着对隐逸生活的告别。
• 黄卷犹将去：书卷即将离去，暗示知识或文化的流逝。
• 青山岂更归：青山虽美，却未必能再回来，表达了离愁。
• 马留苔藓迹：马的足迹留在苔藓上，象征着时光的流逝。
• 人脱薜萝衣：人脱去自然的衣物，象征着与自然的割舍。
• 他日相思处：未来重逢的期待。
• 天边望少微：遥望星星，表达思念之情。

修辞手法:

• 比喻：将人与自然的关系比作衣物，生动形象。
• 对仗：整首诗结构对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将自然现象赋予情感，增强了情感的共鸣。

主题思想:

整首诗贯穿着离别的愁苦与对友情的珍视，展现了人对自然的向往和对友人的思念。

意象分析:

意象词汇:

• 野人：象征隐逸生活的人，代表一种理想的生活状态。
• 青山：自然的象征，寄托着对故乡的思念。
• 少微：星星的象征，代表遥远的思念与期望。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中的“黄卷”指的是什么？ a) 书籍
   b) 诗句
   c) 画卷

2. “马留苔藓迹”这句中的“苔藓”象征着什么？ a) 过去的痕迹
   b) 自然的美
   c) 生命的短暂

3. “他日相思处，天边望少微”表达了怎样的情感？ a) 快乐
   b) 思念与期盼
   c) 愤怒

答案：

1. a) 书籍
2. a) 过去的痕迹
3. b) 思念与期盼

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》李白
• 《静夜思》李白

诗词对比:

李白的《送友人》与陈润的《送骆征君》都表达了离别的情感，但李白更侧重于豪放与洒脱，而陈润则更加细腻与忧伤，展现了不同的情感基调。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》