栋里不知浑是云，晓来但觉衣裳湿。是什么意思

欲眠不眠夜深浅，越鸟一声空山远。

庭木萧萧落叶时，

溪声雨声听不辨。

溪流潺潺雨习习，灯影山光满窗入。

栋里不知浑是云，晓来但觉衣裳湿。

原文展示:

宿北乐馆
陈润〔唐代〕

欲眠不眠夜深浅，
越鸟一声空山远。
庭木萧萧落叶时，
溪声雨声听不辨。
溪流潺潺雨习习，
灯影山光满窗入。
栋里不知浑是云，
晓来但觉衣裳湿。

白话文翻译：

在夜深时分，我想要入睡却无法入眠，
一只越鸟在空旷的山野中鸣叫，声音遥远。
庭院里的树木在落叶的季节显得萧条，
溪水与雨声交织，难以分辨。
溪水潺潺流淌，雨水轻轻滴落，
灯光的影子和山的光影映满窗户。
屋檐下不知道外面全是云，
清晨来临时，只觉得衣衫湿透。

注释:

• 欲眠不眠：想要入睡却无法入眠。
• 越鸟：指一种鸟，象征孤独与远方。
• 萧萧：形容树木凋零的声音或状态。
• 潺潺：形容水流动的声音，细腻而轻柔。
• 雨习习：轻微细雨的状态。
• 灯影山光：灯光的倒影与山的光影。

诗词背景:

作者介绍：
陈润，唐代诗人，生平及事迹资料较少。他的诗作多描写自然景色，表现细腻的情感和对生活的思考。

创作背景：
《宿北乐馆》作于诗人旅途中，借宿于乐馆之夜，抒发了对自然的感悟和内心的孤独，反映了唐代文人对生活的细腻观察与感受。

诗歌鉴赏：

《宿北乐馆》以夜间的情景为背景，展现了诗人对自然的细腻观察与内心感受。首句“欲眠不眠夜深浅”直接点明了诗人的情绪，夜深人静，却无法入睡，传递出一种孤寂的情感。接下来的描写通过“越鸟一声空山远”引入了声音的元素，越鸟的鸣叫在空旷的山林中回响，进一步渲染了孤独的氛围。诗中“庭木萧萧落叶时”，表达了秋天的肃杀之气，再加上“溪声雨声听不辨”，使得自然的声音交织在一起，似乎在呼应诗人复杂的情感。

在后面几句中，溪流与雨声的描绘，营造出一种清幽的意境，灯光映照下的山影，既有温暖的感觉，又暗含着诗人的思索与孤独。最后一句“晓来但觉衣裳湿”，则将读者的视线引向清晨，诗人醒来时的湿衣，象征着一种物理与情感的交融，体现了夜晚的潮湿与思绪的重压。

整首诗通过细腻的自然描写，表达了诗人内心的孤寂和对自然的感悟，兼具了清新与沉重的气氛，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 欲眠不眠夜深浅：夜深人静，想睡却无法入睡，表明诗人的内心烦躁。
2. 越鸟一声空山远：越鸟的鸣叫声在空山中显得遥远，象征孤独。
3. 庭木萧萧落叶时：秋季落叶的景象，营造出凋零的氛围。
4. 溪声雨声听不辨：雨声和溪水声交织，让人难以分清，暗示心情的混乱。
5. 溪流潺潺雨习习：描写溪水流动与雨滴落下的声音，营造出宁静的意境。
6. 灯影山光满窗入：灯光的影子和山的光影透入窗内，象征温暖与思考。
7. 栋里不知浑是云：屋内无法分辨外面的状态，暗示对外部世界的隔离感。
8. 晓来但觉衣裳湿：清晨醒来时，感受到衣服的湿润，象征一种无奈与沉重。

修辞手法：

• 拟人：如“溪声雨声听不辨”，赋予声音以人的感知。
• 对仗：诗句结构工整，增强了诗的韵律感。
• 象征：越鸟、落叶等意象象征孤独与时光流逝。

主题思想：
整首诗通过夜晚的孤独与自然的细腻描写，表达了诗人对生活的思索与对孤独的感知，反映了对生命无常的感慨。

意象分析：

• 越鸟：象征着孤独与思乡之情。
• 落叶：象征着时光的流逝与生命的脆弱。
• 溪流：象征着生命的流动与自然的宁静。
• 灯影山光：象征着思考与内心的光亮。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“欲眠不眠”表达了诗人什么样的情绪？ A. 想要入睡
   B. 感到孤独
   C. 感到疲惫

2. “越鸟一声空山远”中的“越鸟”象征了什么？ A. 快乐
   B. 孤独
   C. 美好回忆

3. 诗中“晓来但觉衣裳湿”表达了什么？ A. 清晨的凉意
   B. 屋外的雨
   C. 夜晚的烦恼

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《鸟鸣涧》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 王维的《鸟鸣涧》与陈润的《宿北乐馆》都描绘了夜晚的自然景象，但王维的作品更侧重于人与自然的和谐，而陈润则表现出孤独与思考的内心世界。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《唐代诗人研究》