那堪多难日，正在别离中。是什么意思

五载一相见，江边落木风。

那堪多难日，正在别离中。

世事茫无定，吾生固有穷。

夜吟须尽醉，秋雨一灯红。

原文展示

五载一相见，江边落木风。
那堪多难日，正在别离中。
世事茫无定，吾生固有穷。
夜吟须尽醉，秋雨一灯红。

白话文翻译

五年才见一次面，江边的落叶在风中飘荡。
怎么忍受这多难的日子，正处在离别的时刻。
世事难以捉摸，我的人生本就有尽头。
夜晚吟唱时得尽情喝醉，秋雨中一盏红灯闪烁。

注释

• 五载：五年。
• 一相见：一次相见。
• 江边：指江河的边缘。
• 落木风：落下的树叶在风中飞舞。
• 那堪：哪里能够忍受。
• 多难日：多艰难的日子。
• 世事茫无定：世事难以确定。
• 吾生固有穷：我的生命本来就有尽头。
• 夜吟：在夜晚吟唱。
• 须尽醉：要尽情地喝醉。
• 秋雨一灯红：秋天的雨中，一盏红色的灯光。

典故解析

此诗虽没有直接引用古典典故，但通过“秋雨”、“离别”等意象，传达了离愁别绪和人生无常的主题，反映了古代文人对人生和自然的思考。

诗词背景

作者介绍：金义植，清代诗人，生平不详，但其诗作多表现对人生的感慨与思考，风格多情而沉稳。

创作背景：本诗可能是在一段友情或爱情的离别时写成，表达了对友人或爱人的深切思念，以及对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏

《高函三夜话》是一首充满情感的诗作，诗人通过对自然景色的描绘，传达了自己内心的复杂情感。首句“五载一相见”即揭示了时间的流逝与友人之间的疏远，令人感到唏嘘。接着“江边落木风”，生动地描绘了秋天的景象，落叶象征着离别和失去，营造出一种凄凉的氛围。

“那堪多难日”中的“多难”二字，直接表达了诗人此时的心境，正处于离别之际，情感愈发沉重。接下来的“世事茫无定”更是对人生无常的深刻领悟，显示出一种宿命感。最后两句“夜吟须尽醉，秋雨一灯红”则以“酒”作为解脱，暗示诗人在孤独的夜晚中借酒浇愁，试图在喧嚣与静谧之间找到生命的意义。

整首诗运用简练的语言与生动的意象，展现了诗人对友谊与人生的深刻思考，情感真挚，令人共鸣。

诗词解析

1. 逐句解析：

   • 五载一相见：表明了时间的流逝，五年未见，情感更加深厚。
   • 江边落木风：描绘自然景象，烘托离愁。
   • 那堪多难日：情绪的直接表达，面对离别的苦楚。
   • 世事茫无定：感慨人生的不可预测。
   • 吾生固有穷：对人生有限的反思。
   • 夜吟须尽醉：通过喝酒来宣泄情感。
   • 秋雨一灯红：在秋雨中独坐，灯光透出孤独之感。

2. 修辞手法：

   • 比喻：将人生比喻为无常，落木象征离别。
   • 拟人：将自然现象赋予情感，增强诗意。
   • 对仗：整首诗句形式工整，增强韵律感。

3. 主题思想： 诗歌探讨了人生的无常与离别的痛苦，同时通过饮酒来寻找解脱与慰藉，表现出一种对生活的成熟思考。

意象分析

• 江边：象征着流动的时光与人生的旅程。
• 落木：代表离别、失落与时间的流逝。
• 秋雨：象征着凄凉与思念。
• 红灯：在孤独中闪烁，代表着希望与情感的寄托。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“多难日”指的是： A. 快乐的日子
   B. 困难的日子
   C. 忙碌的日子

2. “夜吟须尽醉”表达了诗人如何处理情感？ A. 逃避
   B. 寻求解脱
   C. 忍耐

3. 本诗的主要意象包括哪些？ A. 江边、落木
   B. 山峰、流水
   C. 花朵、阳光

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 《月下独酌》通过月光与酒表达孤独与洒脱的情感，和《高函三夜话》中的孤独情绪形成呼应，但李白更趋于洒脱，而金义植则更显沉重。

这种对比不仅展示了不同诗人的风格，也反映了他们对生命和情感的不同理解。

参考资料

• 《清代诗歌选》
• 《古典诗词赏析》
• 《中国古代文学史》