这段话出自近代赵尊岳《蝶恋花 其十一》
画槛临春杨柳畔。
倚立凝情，亸袖双金钏。
隐约眉颦呈粉面。
谁知此际情深浅。
开到荼蘼春又晚。
绣线琴丝，算是茸窗伴。
梦里蓬山知近远。
柔情似水浑无岸。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:34:01原文展示:
蝶恋花 其十一
画槛临春杨柳畔。
倚立凝情，亸袖双金钏。
隐约眉颦呈粉面。
谁知此际情深浅。
开到荼蘼春又晚。
绣线琴丝，算是茸窗伴。
梦里蓬山知近远。
柔情似水浑无岸。
白话文翻译：
在春天的杨柳旁，画着栅栏。
我倚立着凝视，轻轻撩起袖子，双手戴着金钏。
隐约间，眉头微微皱起，显露出我娇嫩的面容。
谁能知道此刻我情感的深浅呢？
春天已经深到荼蘼花开的时候，已是晚春。
绣好的琴弦，算是我的窗前伴侣。
在梦中，蓬莱仙山的远近无常。
柔情似水，流淌不尽，仿佛没有岸边。
注释:
- 画槛：用画描绘出来的栅栏，指一种装饰性的小围栏。
- 亸袖：撩起袖子，通常指轻松、优雅的动作。
- 双金钏：金制的手镯，象征着美丽和富贵。
- 隐约眉颦：微微皱眉，形容女子的娇羞。
- 荼蘼：一种花，通常在春末时节开放，暗示春天的结束。
- 绣线琴丝：古代乐器的弦线，象征音乐的伴奏。
- 蓬山：传说中的仙山，象征着梦境和向往的地方。
诗词背景:
作者介绍：赵尊岳（1875-1922），字梦麟，号梦白，近代诗人、散文家。他的作品风格独特，常常融入个人情感与社会观察，以细腻的笔触描绘生活。
创作背景：该诗创作于近代社会变革时期，表现了诗人对爱情和生活的细腻思考。在动荡的社会环境中，诗人通过对春天的描绘，寄托了对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《蝶恋花 其十一》是一首充满春意的词作，诗人在春天的景色中，表达了内心深处的情感与思念。词的开头描绘了春天的杨柳，构建了一个温柔的环境，使读者感受到春天的气息。接着，诗人以“倚立凝情”展示了自己对爱情的感伤与期盼，象征着一种静谧的等待。
“隐约眉颦呈粉面”一句，细腻地表现了女子的娇羞与情感，流露出一种柔弱而又坚定的内心。诗中“谁知此际情深浅”则反映了情感的复杂，令人对爱情的深邃与变化产生思考。随着春天的推移，诗人意识到春天即将结束，象征着爱情的短暂与无常。
“梦里蓬山知近远”则引入了梦境的意象，给人一种超现实的感觉，同时也象征着对美好事物的追寻与渴望。最后一句“柔情似水浑无岸”更是将整首词的情感推向高潮，表达了对爱情的无尽思索与向往。
整首词通过细腻的描写和深邃的情感反映了诗人对生活的独特感悟，展现了他对春天、爱情以及人生的哲思。
诗词解析:
逐句解析：
- 画槛临春杨柳畔：在春天的杨柳旁边，有画着栅栏的景象，营造出温暖的春日氛围。
- 倚立凝情：诗人倚靠在栏杆上，沉浸于思绪之中。
- 亸袖双金钏：轻轻撩起袖子，金钏在阳光下闪烁，象征着美丽。
- 隐约眉颦呈粉面：女子微微皱眉，娇羞的面容显露出情感。
- 谁知此际情深浅：情感的深浅无人知晓，体现了内心的孤独感。
- 开到荼蘼春又晚：春天已至荼蘼，象征着美好事物的结束。
- 绣线琴丝，算是茸窗伴：琴声如绣线，是窗前唯一的伴侣，反映内心的孤独。
- 梦里蓬山知近远：梦中遥远的理想，如蓬莱仙山，让人向往。
- 柔情似水浑无岸：柔情似水，流淌不尽，表达了对爱情的无尽思考。
修辞手法：
- 比喻：将情感比作水，传达情感的流动与无边。
- 拟人：将春天的景象与情感结合，增强了诗的表现力。
- 对仗：如“倚立凝情”和“亸袖双金钏”，增强了词句的韵律感。
主题思想：整首词的主题在于对爱情的深刻思考与内心的柔情，展现了对春天的美好与短暂的感慨，表达了对理想与现实的矛盾感受。
意象分析:
意象词汇：
- 春：象征着爱情、生命的复苏。
- 杨柳：代表温柔与柔情，常与爱情相联系。
- 金钏：象征着财富与美丽，亦可引申为爱情的珍贵。
- 琴丝：代表音乐与情感的寄托。
- 蓬山：象征理想与追求，体现了对美好生活的向往。
互动学习:
诗词测试：
-
选择题：诗中“隐约眉颦呈粉面”中的“眉颦”指什么？ a) 皱眉
b) 微笑
c) 眼神
答案：a) 皱眉 -
填空题：诗中“梦里蓬山知近远”的“蓬山”象征着_____。 答案：理想与追求
-
判断题：整首诗描绘的是春天的短暂与爱情的绵长。
答案：错误（诗中表达了春天的短暂与爱情的无常）
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花》
诗词对比：
- 赵尊岳《蝶恋花》与李清照《如梦令》：两者均通过自然景物表达内心情感，但赵尊岳更注重春天的流逝与爱情的复杂，而李清照则偏向于对爱情的执着与思念。
参考资料:
- 《近代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《词的艺术与情感表达》