中令诸孙难遍识，栖筠俗子老堪亲。是什么意思

宇宙之间物物春，戚疏曾不间陶钧。

裔分裴皞东西眷，谊笃嗣宗南北邻。

中令诸孙难遍识，栖筠俗子老堪亲。

试捐内举拘挛迹，无异平原十九人。

原文展示:

代寿韩平原
作者: 刘过 〔宋代〕

宇宙之间物物春，
戚疏曾不间陶钧。
裔分裴皞东西眷，
谊笃嗣宗南北邻。
中令诸孙难遍识，
栖筠俗子老堪亲。
试捐内举拘挛迹，
无异平原十九人。

白话文翻译：

在宇宙万物复苏的春天，
亲戚之间从没有隔阂。
后裔分布于东西两方，
情谊深厚，宗族南北相邻。
如今让所有的孙辈都难以相识，
居住在竹林中的普通人也已经老了，
试着抛开那些拘泥的旧观念，
其实与平原上的十九个人并没有什么不同。

注释:

• 宇宙：指自然界，整体的环境。
• 戚疏：亲戚关系的疏远与亲密。
• 陶钧：陶和钧，古代的制陶工匠，隐喻人际关系的和谐。
• 裔分：后代的分布。
• 谊笃：情谊深厚。
• 栖筠：栖息在竹林中的人，代表普通百姓。
• 拘挛：拘泥、限制。
• 平原：象征平等和开放的场所。

典故解析：

• 诗中提到的“陶钧”可以理解为古代人对人与人之间和谐相处的向往。
• “平原”象征着平等和开放，暗含诗人对人际关系的希望。

诗词背景:

作者介绍：

刘过，宋代诗人，生平事迹不详，作品多以古风和词为主，关注人际关系与自然景观，风格清新。

创作背景：

此诗写于社会变迁的背景下，表达了对人际关系疏远的感慨，反映了作者对亲情、友情的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以春天为背景，开篇通过“宇宙之间物物春”描绘了一个生机勃勃的世界，展现了人与自然的和谐美好。诗人在此基础上提到亲戚之间的关系，表明在春天的气息中，人与人之间的隔阂似乎消失了。然而，随着时代变迁，后辈们之间的联系却逐渐变得疏远，诗人对此感到无奈与哀伤。

诗中的“栖筠俗子”一语，赋予了普通民众一种亲切的人性化描绘。尽管社会在变，但人与人之间的情感依然是最为珍贵的。最后两句“试捐内举拘挛迹，无异平原十九人”，则是一种反思和呼唤，倡导人们放下身边的繁文缛节，回归到最本质的亲情与友情之中。

整首诗在形式上简洁而富有韵味，字句之间流露出浓厚的人文关怀，展现了诗人对人与人之间关系的深刻思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 宇宙之间物物春：描绘春天的景象，暗示生命的复苏。
• 戚疏曾不间陶钧：强调亲戚之间没有隔阂，暗示和谐的关系。
• 裔分裴皞东西眷：后代分布在东西方，体现家庭的扩展。
• 谊笃嗣宗南北邻：南北宗族之间情谊深厚，反映亲情的延续。
• 中令诸孙难遍识：如今的孙辈们难以相互认知，反映时代的变迁。
• 栖筠俗子老堪亲：普通人也感受到亲情的珍贵。
• 试捐内举拘挛迹：呼吁抛弃旧有的限制。
• 无异平原十九人：强调人与人之间的相似与平等。

修辞手法：

• 比喻：用“平原”比喻人际关系的平等。
• 对仗：诗句之间大多呈现工整的对仗，增强了韵律感。
• 拟人：赋予自然以情感，增强诗的感染力。

主题思想：

整首诗的主题在于探讨人际关系的变迁与亲情的珍贵。诗人通过对比过去与现在，表达了对亲情的渴望与对人际关系疏远的思考，强调了人与人之间的情感联系。

意象分析:

意象词汇：

• 春：象征生命与希望，代表亲情的复苏。
• 平原：象征平等与开放的交往空间。
• 竹林：代表普通人的生活环境，暗示人性与自然的亲和。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“宇宙之间物物春”表达了什么意象？

   • A. 冬天的寒冷
   • B. 春天的生机
   • C. 夏天的炎热
   • D. 秋天的凋零

2. 诗中“栖筠俗子”指的是什么样的人？

   • A. 富人
   • B. 普通百姓
   • C. 学者
   • D. 官员

3. “无异平原十九人”表达了怎样的情感？

   • A. 人生的孤独
   • B. 人与人之间的平等与相似
   • C. 对未来的迷茫
   • D. 对过去的怀念

答案：

1. B. 春天的生机
2. B. 普通百姓
3. B. 人与人之间的平等与相似

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春望》 - 杜甫
• 《春晓》 - 孟浩然

诗词对比：

• 《春望》与《代寿韩平原》都反映了春天的情感，但《春望》更多聚焦于国家的命运，而《代寿韩平原》则专注于家族与人际关系的变化。

参考资料:

• 《宋诗三百首》：对宋代诗歌的精选与解读。
• 《古诗词鉴赏》：关于古诗词的分析与技巧。