这段话出自明代马之骏《聊园晚步二首》
问病过邻舍，乘闲葺旧篱。
牛知自归路，鸟乱欲栖时。
暮景不堪驻，孤怀谁与期。
畦丁报寒早，催护隔年枝。
¤
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:34:00原文展示:
聊园晚步二首
作者: 马之骏 〔明代〕
问病过邻舍，乘闲葺旧篱。
牛知自归路，鸟乱欲栖时。
暮景不堪驻，孤怀谁与期。
畦丁报寒早，催护隔年枝。
白话文翻译：
在邻居那里问候病情，趁着空闲修整旧篱笆。
牛儿知道回家的路，鸟儿在黄昏时分纷纷想要栖息。
暮色难以停留，孤独的心情又能与谁倾诉呢？
田间的农夫早早地告诉我寒冬将至，催促着保护隔年新芽的枝条。
注释:
- 问病：询问邻居的身体状况。
- 葺旧篱：修整旧的篱笆，表示对生活环境的关注。
- 牛知自归路：牛知道回家的路，表现出自然界的规律。
- 鸟乱欲栖时：鸟儿在黄昏时纷纷归巢，象征归属感。
- 暮景不堪驻：黄昏的景色让人感到不舍。
- 孤怀谁与期：孤独的心情没有人可以分享。
- 畦丁：田间的农夫。
- 报寒早：早早地预示寒冬来临。
典故解析:
本诗未直接引用具体的典故，但在意象和情感上借鉴了古代文人对田园生活的描绘，反映出一种对自然的感知与人生态度的思考。
诗词背景:
作者介绍：马之骏，明代诗人，生平不详，作品多以田园诗为主，表现对自然、生活的细腻观察。
创作背景：此诗写于黄昏，表现了诗人对生活琐事的细致观察和对人生的感慨，反映了明代社会的日常生活。
诗歌鉴赏：
《聊园晚步二首》是一首描写黄昏时分田园生活的诗，字里行间流露出诗人对生活的深刻体悟与淡淡的忧伤。首句“问病过邻舍”生动地描绘了邻里之间的关怀，体现了人际关系的温暖。接下来的“乘闲葺旧篱”则展示了诗人在这个闲暇的黄昏中，修整旧物的细致入微，表现了对生活环境的珍视。
“牛知自归路，鸟乱欲栖时”通过自然界的景象，传达出一种归属感与归去的渴望。牛儿与鸟儿的行为，反映了诗人内心的孤独与对归属的渴望，增强了诗的情感张力。
“暮景不堪驻，孤怀谁与期”则是对时光流逝的无奈和对心灵寄托的渴望。最后一句“畦丁报寒早，催护隔年枝”则传达出生活的常态与自然规律的紧迫感，表现出诗人对未来的思考与对生命的珍惜。
整首诗在细腻的描写中蕴含着深厚的哲理，展现了人与自然、人与人之间的和谐，以及对生活的深切反思。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “问病过邻舍”：诗人在邻居处关心问候，体现人情味。
- “乘闲葺旧篱”：在闲暇时修整篱笆，说明对生活环境的重视。
- “牛知自归路”：牛儿自然而然地知道回家的路，暗示生活的规律。
- “鸟乱欲栖时”：黄昏时鸟儿纷纷归巢，象征归属与安宁。
- “暮景不堪驻”：黄昏的美景让人感到不舍，表现时光流逝的无奈。
- “孤怀谁与期”：孤独的心情无处倾诉，渴望理解与陪伴。
- “畦丁报寒早”：农夫早早预报寒冬，象征生活的无常。
- “催护隔年枝”：提醒保护新生的植物，表达对未来的期望。
-
修辞手法：
- 比喻：通过动物的行为暗喻人类的情感。
- 拟人：牛和鸟被赋予了人类的情感与行为，使诗意更为生动。
- 对仗：诗中运用了对仗工整的句式，增强了音韵美。
-
主题思想：整首诗表达了对田园生活的热爱，对时光流逝的无奈，以及对孤独心情的深刻反思。
意象分析：
- 牛：象征回归与安定的生活。
- 鸟：象征归属与对家的渴望。
- 暮景：象征时光的流逝与生命的短暂。
- 篱笆：象征生活的环境与人际关系的维护。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“问病”指的是什么？
- A. 询问邻居的健康状况
- B. 询问邻居的工作
- C. 询问邻居的家庭琐事
-
“牛知自归路”表达了什么意象？
- A. 动物的本能
- B. 诗人的孤独
- C. 对自然的观察
-
诗中提到的“畦丁”是指什么？
- A. 农夫
- B. 渔夫
- C. 牧羊人
答案：
- A
- A
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《归园田居》：陶渊明
- 《闲情赋》：王维
诗词对比：
- 陶渊明的《归园田居》：同样表现田园生活的宁静与对自然的热爱，但更强调归隐的理想。
- 王维的《山居秋暝》：描绘自然景色与内心情感的融合，具有更为深邃的哲理。
参考资料：
- 《中国古代诗词选》
- 《明代诗人研究》
- 《田园诗的美学价值》