这段话出自宋代范成大《西江月》
北客开眉乐岁，东君著意华年。
遮风藏雨晚云天。
应怕杏梢红浅。
不惜灯前放夜，从教雪后留寒。
水晶帘箔万花钿。
听彻南楼晓箭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:48:24原文展示:
西江月
北客开眉乐岁，东君著意华年。
遮风藏雨晚云天。应怕杏梢红浅。
不惜灯前放夜，从教雪后留寒。
水晶帘箔万花钿。听彻南楼晓箭。
白话文翻译：
北方的客人欢笑着迎接丰年，东风也特意为美好的时光而来。
傍晚的云天遮挡了风雨，想必是怕杏花的颜色太浅。
不惜在灯下欢度夜晚，却让寒冷的雪后留存。
水晶的帘幕上装饰着万花的图案，听得清晨的箭声在南楼回荡。
注释:
- 北客：指北方的客人，象征远道而来的游子。
- 东君：指春天的东风，寓意春天的到来。
- 遮风藏雨：形容傍晚的景象，风雨被云层隐藏。
- 杏梢：指杏花的枝头，暗示春天的花开。
- 放夜：指在夜晚欢聚，享受人生。
- 水晶帘箔：水晶的帘幕上装饰着花纹，形容精美的装饰。
- 晓箭：清晨的箭声，象征着时间的流逝。
诗词背景:
作者介绍：范成大（1126年－1193年），字致能，号梅溪，浙江人，南宋著名诗人及词人。他的诗词以清新明丽著称，尤其擅长山水田园题材。
创作背景：诗作创作于北方客人在南方的欢聚时刻，表达了对美好生活的向往与珍惜。其背景包含了当时社会对于丰收和春天的期待。
诗歌鉴赏：
《西江月》是一首通过描绘春天的景色与人们的欢乐心情，表达对美好生活的珍惜和感慨的诗。诗的开头以“北客开眉乐岁”引入，展现了北方客人欢欣鼓舞的情景，既表现出对丰年到来的喜悦，也反映了诗人对生活的积极态度。接着，“东君著意华年”则将春天的东风拟人化，传递出一种自然与人的和谐。
诗中“遮风藏雨晚云天”的描写，既有对自然景色的细腻观察，也隐含了对人事无常的感慨。而“应怕杏梢红浅”则表现了对春天花开的期待，也暗示了人们对美好事物的向往与珍惜。
后半部分中，诗人通过“不惜灯前放夜”表达了对夜色与欢乐的追求，尽管寒冷的天气留存，但人们却愿意享受当下的温暖与快乐。最后一句“听彻南楼晓箭”，通过清晨的声音，传达出时间流逝的无情与珍惜当下的必要。
整首诗情感真挚，描绘的春景与人情交融，展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
诗词解析：
逐句解析：
- “北客开眉乐岁”：北方的客人们因丰年而欢笑，展现喜庆的气氛。
- “东君著意华年”：春天的东风特别关注这个美好的年份，象征着春天的到来。
- “遮风藏雨晚云天”：傍晚的云层遮住了风雨，描绘了宁静而美好的自然景色。
- “应怕杏梢红浅”：杏花的颜色浅淡，暗示着春天的花期未到。
- “不惜灯前放夜”：在灯下欢度美好的夜晚，即使有寒冷也不在乎。
- “从教雪后留寒”：尽管雪后依旧寒冷，仍旧选择享受这一刻的温暖。
- “水晶帘箔万花钿”：水晶的帘子上装饰着万花的图案，形象而美丽。
- “听彻南楼晓箭”：清晨的箭声响彻南楼，象征着新的一天的开始。
修辞手法：
- 拟人：如“东君”赋予春风以情感。
- 对仗：如“遮风藏雨”和“水晶帘箔”形成对称。
- 比喻：将春天的到来比作东风的到来，生动形象。
主题思想：整首诗通过自然景色的描写，表达了对生活的热爱与珍惜，传达出一种乐观向上的人生态度。
意象分析：
意象词汇：
- 北客：象征远道而来的游子，寄托对故乡的思念。
- 东君：代表春天，象征着希望与新生。
- 杏花：象征春天的来临与生命的美好。
- 水晶帘：寓意生活的精致与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
“北客开眉乐岁”中的“北客”指的是谁？
- A. 北方的旅人
- B. 北方的农民
- C. 北方的商人
-
“东君著意华年”中的“东君”指的是哪个季节？
- A. 夏天
- B. 春天
- C. 秋天
-
诗中提到的“杏梢红浅”主要表达了什么情感？
- A. 对春天的期待
- B. 对冬天的怀念
- C. 对秋天的感伤
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 《春望》：描绘春天的景象，但更侧重于对国破家亡的感慨，与《西江月》的欢快调子形成对比。
- 《静夜思》：同样表达了对故乡的思念，但侧重于个人情感，而《西江月》则更为外向，描绘社会生活的乐趣。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词通鉴》
- 《范成大诗词研究》