谁还问，当日胜侣名流。是什么意思

江上清风，山閒明月，古今一样清游。

独横槊、临江酾酒，豪气千秋。

倏忽乌飞兔走，又荒屿、雨散云收。

空怅望、万顷绿波，数点閒鸥。

不知白莲白未，有词客挥毫，玉笥蘋洲。

试与听、水龙逸调，唱彻珠喉。

泪尽江沱遗恨，天低处、袅袅渔讴。

谁还问，当日胜侣名流。

原文展示

凤凰台上忆吹箫·有感
作者: 曾廉 〔清代〕

江上清风，山閒明月，古今一样清游。独横槊临江酾酒，豪气千秋。
倏忽乌飞兔走，又荒屿雨散云收。空怅望万顷绿波，数点閒鸥。
不知白莲白未，有词客挥毫，玉笥蘋洲。
试与听水龙逸调，唱彻珠喉。
泪尽江沱遗恨，天低处袅袅渔讴。
谁还问，当日胜侣名流。

白话文翻译

在江边，清风拂面，山间明月高悬，古今都一样清闲游玩。独自在江边横槊酌酒，豪情万丈。
忽然间，乌鸦飞去，兔子奔跑，荒凉的岛屿上雨散云收。我空自怅望万顷绿波，只有几只闲鸥在飞翔。
不知白莲花是否已经盛开，有词客在挥毫作诗，玉笥洲上的水草摇曳。
试着与水边的龙吟调和，唱出悠扬的歌声。
泪水尽洒在江水中留下遗恨，天边飘来袅袅渔歌。
谁还会问起当日的胜友与名流？

注释

• 横槊：指用长矛或戟横在身前，常用以表示豪情壮志。
• 倏忽：形容时间的迅速流逝。
• 万顷：形容水面广阔，1顷约为666.67平方米，万顷即为千万平方米。
• 白莲：指白色的荷花，象征纯洁和美好。
• 玉笥：古代一种盛酒的器具，这里暗指人文雅趣。
• 珠喉：形容歌声如珠般清脆动听。

诗词背景

作者介绍
曾廉，清代诗人，擅长古体诗，作品多描写自然景观和人文情怀，追求豪放洒脱的风格。

创作背景
此诗作于清代，反映了作者对人生、自然的深刻思考，表达了对过往时光的怀念与感慨，以及对美好事物的追求。

诗歌鉴赏

《凤凰台上忆吹箫·有感》是一首充满哲理与情感的诗。诗中描绘了江河山川的美丽景色，同时融入了诗人对历史与人生的思考。开篇的“江上清风，山閒明月”，展现了一个清幽、恬静的自然场景，给人以宁静之感。接着，诗人通过“独横槊临江酾酒”表达了自己的豪情壮志，显示出对历史的追忆和对未来的渴望。

“倏忽乌飞兔走，又荒屿雨散云收”，用动态的意象表现了时间的流逝和人生的无常，令人感到一种淡淡的忧伤。对“万顷绿波”的空怅望，反映出诗人内心的孤独与失落。接下来的描写则引入了艺术的元素，“有词客挥毫”，表现了诗人对文学的热爱与追求，强调了诗歌与人生的紧密联系。

最后，诗人以“泪尽江沱遗恨，天低处袅袅渔讴”作结，情感愈加沉重，展现出对往昔美好时光的怀念与对现实的无奈。这首诗通过清丽的自然意象与深刻的情感表达，展现了诗人对人生的思考，充满了哲理的深度与情感的真挚。

诗词解析

逐句解析

1. 江上清风，山閒明月，古今一样清游。
   描绘了江边的清风和山间的明月，渲染出一种古今皆宜的悠闲意境。

2. 独横槊临江酾酒，豪气千秋。
   诗人独自一人把长矛横在身前，边饮酒边吟诗，展现出一种豪情万丈的气概。

3. 倏忽乌飞兔走，又荒屿雨散云收。
   用乌鸦和兔子的飞奔，形象地表现了时间的飞逝与瞬息万变的自然景象。

4. 空怅望万顷绿波，数点閒鸥。
   诗人对浩瀚江水的空虚感，伴随着几只悠闲的鸥鸟，增添了一种孤独的情绪。

5. 不知白莲白未，有词客挥毫，玉笥蘋洲。
   不知白莲是否盛开，词客在此吟诵作诗，表现出诗人对艺术的追求与对自然的热爱。

6. 试与听水龙逸调，唱彻珠喉。
   试图与水边的龙吟调和，表达出对音乐、文学的向往。

7. 泪尽江沱遗恨，天低处袅袅渔讴。
   泪水在江水中流淌，留下一种遗憾，渔歌在天边飘荡，带来无限感伤。

8. 谁还问，当日胜侣名流。
   结尾以反问句结束，感叹过去的辉煌已不再，回忆变得苍白无力。

修辞手法

• 比喻：将自然景象与人生经历结合，增强了诗的表现力。
• 对仗：如“乌飞兔走”与“雨散云收”，形成鲜明的对比。
• 拟人：将自然的变化赋予情感，使诗更具表现力。

主题思想
整首诗主要表现了对人生无常的感慨与对美好时光的怀念，展现出诗人对自然的热爱和对艺术的追求，充满了哲理的深度与情感的真挚。

意象分析

意象词汇

1. 清风：象征着自在与宁静。
2. 明月：象征着纯洁与思念。
3. 绿波：象征着生命的广阔与希望。
4. 白莲：象征着美好与纯洁的追求。
5. 珠喉：象征着音乐的美好与动人。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到“清风”和“明月”是处于何种环境？

   • A. 山中
   • B. 江边
   • C. 城市
   • D. 草原

2. 诗人表达了对过往的什么情感？

   • A. 忘却
   • B. 怀念
   • C. 喜悦
   • D. 愤怒

3. “泪尽江沱遗恨”中“遗恨”的意思是？

   • A. 忘记了的仇恨
   • B. 留下的遗憾
   • C. 过往的快乐
   • D. 未来的希望

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《夜泊牛津》：描绘夜晚自然景象与思乡情怀。
• 《春江花月夜》：表现对自然与人生的感悟。

诗词对比

• 《静夜思》与《凤凰台上忆吹箫·有感》：两首诗都表现了对过往的思念与对自然的热爱，但前者更偏向于个人情感的抒发，而后者则融合了对历史的反思与豪情的表达。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗人选集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词的艺术与技巧》