这段话出自唐代曹邺《题舒乡》
功名若及鸱夷子，必拟将舟泛洞庭。
柳色湖光好相待，我心非醉亦非醒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 05:37:31原文展示
题舒乡
作者: 曹邺 〔唐代〕
功名若及鸱夷子，必拟将舟泛洞庭。
柳色湖光好相待，我心非醉亦非醒。
白话文翻译
如果我能获得像鸱夷子那样的功名，我一定会想要乘船游览洞庭湖。
湖边的柳树和湖水的景色如此美好，我的心情却不是醉酒，也不是清醒。
注释
字词注释：
- 鸱夷子：指的是西汉的名将，象征着高远的功名与理想。
- 拟：打算、想要。
- 泛：漂浮、游荡。
- 洞庭：指洞庭湖，位于湖南省，是中国著名的湖泊之一。
- 柳色湖光：描述了柳树的绿色和湖水的光泽。
- 非醉亦非醒：形容一种恍惚的状态，既不清醒也不完全醉倒。
典故解析：
鸱夷子在古代文人中常被用来象征成就与理想，诗中提及其名，表明作者对功名的渴望与追求。同时，洞庭湖作为中国著名的自然景观，常被文人墨客吟咏，象征着一种理想的生活状态。
诗词背景
作者介绍：
曹邺，唐代诗人，少有名气，作品多以抒情见长，风格清新自然，常带有对人生、理想的思考。
创作背景：
此诗写作于作者在舒乡的游历中，正值对人生理想的追求与思考。诗中描绘的自然景色与内心的感受形成对比，反映了作者对功名的渴望与现实的困惑。
诗歌鉴赏
《题舒乡》是一首抒情诗，诗人在描绘自然美景的同时，流露出对功名的渴望和对人生的思考。首句通过对“鸱夷子”的提及，传达出一种对伟大理想的向往，暗示了作者希望获得像鸱夷子那样的成就。然而，随后的句子则转向了现实的反思，作者虽然想要泛舟洞庭湖，享受自然之美，却又陷入了复杂的内心世界。
“柳色湖光”描绘了湖边春日的美丽景象，可以感受到诗人对自然的热爱与向往。而“我心非醉亦非醒”则表达了一种模糊的心理状态，既不全然陶醉于自然之美，也不完全清醒于功名的追求，反映出一种对理想与现实的矛盾心理。这种内心的挣扎使得诗歌更具深度，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 功名若及鸱夷子：表达了作者对成功的渴望，设想如果能够取得这样的成就。
- 必拟将舟泛洞庭：想象自己乘船游览洞庭湖，以此作为理想生活的象征。
- 柳色湖光好相待：赞美自然美景的同时，传达出一种对生活的享受。
- 我心非醉亦非醒：揭示内心的矛盾，既有对美好生活的渴望，又有对现实的不满。
修辞手法：
- 比喻：将功名比作鸱夷子，传达理想的崇高。
- 对仗：如“柳色湖光”与“非醉亦非醒”，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：把湖光与柳色拟人化，表现其与人的亲密关系。
主题思想：
整首诗表达了对功名理想的追求与对现实的困惑，展示了诗人内心深处的挣扎，反映出唐代文人对理想与现实之间的思考。
意象分析
意象词汇：
- 鸱夷子：象征理想与成功。
- 洞庭湖：代表自然的美好与心灵的向往。
- 柳色：寓意生机与希望，象征春天的到来与生命的活力。
互动学习
诗词测试：
-
“鸱夷子”在诗中象征什么？
A. 友情
B. 理想与成功
C. 自然风光 -
诗中提到的“洞庭”指的是哪个地方？
A. 上海
B. 湖南
C. 北京 -
“我心非醉亦非醒”表达了诗人怎样的状态？
A. 完全清醒
B. 恍惚的状态
C. 深度沉醉
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《早春呈水部张十八员外》 by 韩愈
- 《相见欢》 by 李煜
诗词对比：
- 曹邺的《题舒乡》与王之涣的《登鹳雀楼》都表达了对自然与理想的追求，但前者更注重内心的感受与矛盾，而后者则侧重对壮丽景色的描绘和对未来的期盼。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《唐代文学史》