自从金马还通籍，直恐琼花便不春。是什么意思

请说当年王武子，淮南别乘谪仙人。

自从金马还通籍，直恐琼花便不春。

遗爱谁方府中步，旧时独扫壁间尘。

平山送目思公子，自许诗成觉有神。

和王定国见寄

作者: 晁补之 〔宋代〕

原文展示:

请说当年王武子，
淮南别乘谪仙人。
自从金马还通籍，
直恐琼花便不春。
遗爱谁方府中步，
旧时独扫壁间尘。
平山送目思公子，
自许诗成觉有神。

白话文翻译：

请你告诉我当年王武子（王维），
他在淮南告别时乘坐着谪仙人的车。
自从金马（指王维）恢复了名声，
我担心琼花（代指美好事物）就不再春天了。
谁在府中留下他的遗爱，我想知道，
往昔我独自清扫墙壁上的尘埃。
在平山送目处，我思念公子，
自认为写成的诗歌有神韵。

注释:

• 王武子: 王维，字摩诘，号王右丞，唐代著名诗人、画家。
• 谪仙人: 指被贬的仙人，形容王维的才华与地位。
• 金马: 代指王维的名声与成就。
• 琼花: 美好的事物，寓意春天的繁华。
• 遗爱: 留下的美德或影响。
• 扫壁间尘: 形象地表现对过往的怀念与追忆。

诗词背景:

作者介绍: 晁补之（1050年－1110年），字承天，号叟，北宋时期的诗人，擅长山水诗，作品融入了个人情感与自然景物的描绘，风格清新。

创作背景: 此诗是晁补之写给友人的一封信，表达了对王维的怀念以及对美好事物流逝的惋惜。诗中充满了对往昔的追忆和对友人的思念，反映了诗人在社会变迁中的无奈与感伤。

诗歌鉴赏：

这首诗以王维为引子，展开了对过去的回忆与对美好时光的怀念。诗的开头以“请说”引入，显示出对朋友的亲切感与信任。通过对王维的描述，诗人表达了对其才华的敬仰。在“自从金马还通籍，直恐琼花便不春”中，诗人感到王维的成功让自己感到无奈与失落，似乎美好事物的失去是不可避免的。

接下来的“遗爱谁方府中步”则流露出对友人留存的美好情感的向往，显得更加深情。最后两句“平山送目思公子，自许诗成觉有神”则将个人情感与自然景色结合，在思念中产生了创作的灵感，使得整首诗充满了艺术的美感与诗人的真情流露。

整首诗在情感上有着深厚的积淀，既有对友人的思念，也有对人生无常的感慨，展现出晁补之深刻的思想与精炼的语言艺术。

诗词解析:

• 逐句解析:

  • 请说当年王武子: 以问句开头，引入王维的故事。
  • 淮南别乘谪仙人: 描述王维的高洁与不凡。
  • 自从金马还通籍: 指王维恢复名声，引发诗人对自身处境的思考。
  • 直恐琼花便不春: 暗示对美好事物的失去感到忧虑。
  • 遗爱谁方府中步: 追忆友人的美德与影响。
  • 旧时独扫壁间尘: 表达对过往的怀念与孤独。
  • 平山送目思公子: 将思念与自然景色结合，增强情感共鸣。
  • 自许诗成觉有神: 对自己的创作有信心，表达诗人内心的渴望与追求。

• 修辞手法:

  • 比喻: 谪仙人比喻王维的才华。
  • 对仗: 诗中多处使用对仗句式，增强诗的韵律感。
  • 拟人: “琼花便不春”赋予花以情感，增强意象的生动性。

• 主题思想: 诗歌的中心思想在于对朋友的怀念与对美好事物流逝的感慨，表现了诗人对人生无常的深思。

意象分析:

• 王武子: 代表才华与成就的象征。
• 谪仙人: 代表高洁的理想与追求。
• 琼花: 象征美好事物与青春的短暂。
• 扫壁间尘: 代表对过往的怀念与追忆。

互动学习:

诗词测试:

1. 王武子指的是哪位历史人物？

   • A. 李白
   • B. 王维
   • C. 杜甫

2. 诗中“琼花便不春”是什么意思？

   • A. 春天的花
   • B. 美好事物的失去
   • C. 青春常在

3. “平山送目思公子”表达了诗人怎样的情感？

   • A. 对友人的思念
   • B. 对自然的赞美
   • C. 对人生的无奈

答案:

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维的《送元二使安西》
• 李白的《庐山谣》

诗词对比:

• 《送元二使安西》: 同样表达对友人的思念，但更多的是对前途的祝福。
• 《庐山谣》: 通过山水描绘抒发个人情感，与晁补之的诗有异曲同工之妙。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《诗词基础知识》

通过以上内容，可以更全面地理解和欣赏《和王定国见寄》这首诗的深意与美感。