这段话出自当代吴灏《虞美人》
水波冉冉韶光媚。
雨湿红如醉。
浓阴一阵落花风。
吹过流花旧日、越王宫。
香醪不醒何由累。
春困人酣睡。
閒云飘渺草茸茸。
又觉遥山新黛、入帘栊。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 05:11:51原文展示:
水波冉冉韶光媚。雨湿红如醉。浓阴一阵落花风。吹过流花旧日越王宫。香醪不醒何由累。春困人酣睡。闲云飘渺草茸茸。又觉遥山新黛入帘栊。
白话文翻译：
水波轻轻荡漾，春光如此迷人。雨水湿润了花朵，宛如醉酒一般。浓密的阴影下，一阵落花的风吹过，仿佛回到昔日的越王宫。香醪的醉意让人无法醒来，春天的困倦使人沉沉入睡。闲云飘渺，草木葱茏。又感到远山的新黛色透过窗帘映入眼帘。
注释:
- 韶光：美好的时光，指春天的光景。
- 如醉：形容花朵因雨水而显得娇艳欲滴，如同醉酒般迷人。
- 浓阴：指浓厚的阴影，通常与春天的气候有关。
- 流花：指流淌的花瓣，象征着流逝的时光或美好事物的消逝。
- 香醪：指香醇的酒，常用来比喻醉意。
- 春困：春天的困倦，指在春季容易感到疲倦和昏沉。
- 遥山新黛：指远处的山色如新磨的黛色，形容青山的美丽。
典故解析:
“越王宫”提及古代越国的王宫，象征着历史的辉煌与美好记忆，暗示着对往昔的怀念。
诗词背景:
作者介绍：吴灏，现代诗人，以清新雅致的风格著称，常表现自然与人生的哲理。
创作背景：此诗写于春季，正值万物复苏之时，作者通过描绘春日的景象，表达对生命与美好时光的感慨。
诗歌鉴赏：
这首《虞美人》以细腻的笔触描绘了春天的景色，浸润着浓厚的情感。诗的开头通过“水波冉冉”展示了春日的柔美，接着“雨湿红如醉”则以形象的比喻表现了春雨滋润下花朵的娇艳。这种自然的美景让人感到如梦似幻，仿佛置身其中。随后，诗人提到“浓阴一阵落花风”，不仅描绘了春天的气候变幻，也暗含了对时间流逝的感慨，落花更是象征着美好事物的短暂。接下来的“香醪不醒何由累”，让人感受到一种醉意与沉醉的状态，生动地表现了春天的慵懒和甜美。
诗的后半部分通过“闲云飘渺草茸茸”描绘出一种恬淡的生活状态，诗人似乎在享受这份宁静时光，而“遥山新黛入帘栊”则在视觉上给予人一种远近结合的美感，营造出一种悠远的意境。整体来看，诗中充满了对春天的赞美和对美好时光的珍惜，情感真挚而细腻，体现了中国古典诗词的韵味。
诗词解析:
逐句解析：
- 水波冉冉韶光媚：水波轻轻荡漾，春光迷人，展现了春天的美好。
- 雨湿红如醉：雨水让花朵湿润如醉，形容花朵的娇艳。
- 浓阴一阵落花风：浓厚的阴影中，落花随风而舞，表现了春天的变幻。
- 吹过流花旧日越王宫：风吹过花瓣，感叹往昔的辉煌。
- 香醪不醒何由累：醉酒般的香醪让人沉醉，表现春天的慵懒。
- 春困人酣睡：春天的困倦让人沉沉入睡。
- 闲云飘渺草茸茸：悠闲的云彩与繁茂的草木，营造出宁静的氛围。
- 又觉遥山新黛入帘栊：远山的新黛色透过窗帘，展现出自然的美景。
修辞手法：
- 比喻：将花朵比作醉酒，生动形象。
- 拟人：将自然景物赋予人的情感，如“酣睡”。
- 对仗：如“闲云飘渺草茸茸”，增强了诗的韵律感。
主题思想：
这首诗的主题是对春天的赞美与对美好时光的珍惜，表现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。通过细腻的描绘，诗人传达了春天的魅力与人生的哲理。
意象分析:
- 水波：象征着流动与生命的变化。
- 花朵：象征着美好与短暂。
- 香醪：象征着醉意与享受。
- 远山：象征着宁静与遥远的梦想。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“雨湿红如醉”中的“红”指代什么？
- A. 太阳
- B. 花朵
- C. 树叶
- D. 水
-
“浓阴一阵落花风”中，“落花”象征什么？
- A. 新生
- B. 逝去
- C. 成熟
- D. 希望
-
本诗主要表达了对什么的感慨？
- A. 秋天
- B. 春天
- C. 夏天
- D. 冬天
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比：
- 与李清照的《如梦令》相比，吴灏的《虞美人》更侧重于春日的自然景色，而李清照则更多地表现个人情感的细腻与哀愁。两者都展现了对美好时光的珍惜，但侧重点略有不同。
参考资料:
- 《中国古典诗词精华》
- 《现代诗人研究》