铜雀春深知有以，典刑终合头孙郎。是什么意思

十篇妙唱贲幽光，秀韵凌虚桂影晾。

玉牒秩宗徽誉著，银钩挥翰麝煤香。

风兼远水痕成理，月入霜筠影自长。

铜雀春深知有以，典刑终合头孙郎。

原文展示:

十篇妙唱贲幽光，
秀韵凌虚桂影晾。
玉牒秩宗徽誉著，
银钩挥翰麝煤香。
风兼远水痕成理，
月入霜筠影自长。
铜雀春深知有以，
典刑终合头孙郎。

白话文翻译：

这十篇美妙的诗歌散发出幽雅的光辉，
它们的韵律在空中飘扬，如同桂影在阳光下闪烁。
玉册上的族谱铭刻着显赫的声望，
银钩轻轻挥动，笔墨间弥漫着麝香的芬芳。
风带着远水的痕迹，似乎有其道理，
月光洒在霜竹上，影子便悠然延长。
在春天深处的铜雀台，知道有其存在的意义，
典籍的法律最终结合了孙家之子。

注释:

• 贲：形容词，表示华丽或美丽。
• 幽光：指微弱而幽静的光辉。
• 秀韵：形容优美的韵律。
• 凌虚：高悬于空中，形容气势磅礴。
• 玉牒：玉制的册子，古时用于记载家族谱系。
• 徽誉：显赫的声望和荣誉。
• 银钩：形容笔墨轻盈，如同银钩一般。
• 麝煤香：指麝香的淡雅气味。
• 铜雀春深：指铜雀台，春意盎然，象征文人雅士的聚集。
• 典刑：指古代法典或法律。

诗词背景:

作者介绍:

曹勋，宋代诗人，生平不详，作品多以抒情、咏物见长，语言清新而富有韵味，常常展现出对自然和人文环境的敏感和思考。

创作背景:

此诗作于宋代，正值士人文化繁荣之时，诗人在此背景下，借用自然景象和文化典籍，表达了对理想和美好生活的追求与向往。

诗歌鉴赏：

《和孙倅见贻八首》是一首充满音乐感和画面感的诗作。诗人以十篇妙唱开篇，使用“贲幽光”来形容诗歌的美妙和光辉，这不仅体现了诗歌本身的艺术魅力，更暗示了诗人与孙倅的深厚情谊。接着，诗人通过“秀韵凌虚”描绘了韵律的飘逸，给人以轻盈之感，同时借用桂影的意象，隐喻诗歌的高雅和典雅。

“玉牒秩宗徽誉著，银钩挥翰麝煤香”这一联，诗人通过对族谱和笔墨的描绘，展示了文化传承和文人气质的结合，表现了对家族荣耀和文化成就的追求。而“风兼远水痕成理，月入霜筠影自长”，则通过自然景象的描绘，传达了诗人与自然和谐共生的感受，似乎在阐释一种哲理：宇宙的奥秘和人生的理想是相互交织的。

最后，诗人以“铜雀春深知有以”点明了春天的生机与希望，结合“典刑终合头孙郎”，则展现了对未来的期待与信念。整首诗在意象和情感上层层递进，既有对古典文化的眷恋，也有对未来的畅想，表现了诗人深厚的文化底蕴和人文关怀。

诗词解析:

逐句解析:

1. 十篇妙唱贲幽光：十篇美妙的诗歌散发出幽雅的光辉。
2. 秀韵凌虚桂影晾：优美的韵律在空中飘扬，如同桂影在阳光下闪烁。
3. 玉牒秩宗徽誉著：玉制的册子上铭刻着显赫的声望。
4. 银钩挥翰麝煤香：银钩轻轻挥动，笔墨间弥漫着麝香的芬芳。
5. 风兼远水痕成理：风带着远水的痕迹，似乎有其道理。
6. 月入霜筠影自长：月光洒在霜竹上，影子便悠然延长。
7. 铜雀春深知有以：在春天深处的铜雀台，知道有其存在的意义。
8. 典刑终合头孙郎：典籍的法律最终结合了孙家之子。

修辞手法:

• 比喻：将诗歌的美与桂影相提并论。
• 对仗：如“风兼远水”和“月入霜筠”对称工整。
• 拟人：赋予自然现象以情感，表现人与自然的关系。

主题思想:

整首诗通过对诗歌、文化和自然的描写，表达了对美好生活的向往和对理想的追求，反映了诗人对传统文化的尊重与传承的信念。

意象分析:

意象词汇:

1. 十篇妙唱：象征着诗歌艺术的美好。
2. 桂影：象征着高雅和文化的传承。
3. 玉牒：象征着家族的荣誉和历史。
4. 银钩：象征着艺术创作的细腻与优雅。
5. 铜雀春：象征着生机与希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“玉牒”主要指什么？ A. 家谱
   B. 文集
   C. 书信
   D. 诗歌

2. 填空题：诗中提到的“银钩挥翰麝煤香”中的“银钩”主要象征____。

3. 判断题：诗中使用了拟人的修辞手法。 (对/错)

答案:

1. A
2. 艺术创作的细腻与优雅
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春江花月夜》 by 张若虚
• 《静夜思》 by 李白

诗词对比:

• 比较曹勋与李白的作品，前者更注重文化的传承与个人情感的抒发，而后者则更倾向于自然景物的描绘与情绪的宣泄。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》