丰年食少厌儿啼，觅得微官落五溪。是什么意思

丰年食少厌儿啼，觅得微官落五溪。

大似无家老禅衲，打包还度栈云西。

和高子长参议道中二绝

原文展示:

丰年食少厌儿啼，
觅得微官落五溪。
大似无家老禅衲，
打包还度栈云西。

白话文翻译：

丰收的年头，却因粮食不足而厌烦孩童的哭泣，我在五溪找到了微薄的官职。
就像无家可归的老禅师，打包行李继续向西渡过云间的栈道。

注释:

• 丰年：指收成好的年份，通常人们期待充足的粮食。
• 食少：指粮食短缺，尽管是丰年，生活依然艰难。
• 厌儿啼：厌烦孩子哭泣的声音，传达出生活的不易。
• 微官：微薄的官职，意味着地位低微。
• 五溪：具体地名，象征诗人漂泊的生活。
• 无家：形容失去归宿，生活漂泊不定。
• 老禅衲：老和尚，象征着世俗的超脱与清贫。
• 打包：收拾行李，准备出发的状态。
• 栈云西：指要渡过云间的栈道，象征着继续旅途的艰辛。

典故解析：

诗中提到的“禅衲”源于佛教文化，禅宗僧侣通常过着简单、贫困的生活，强调超脱世俗的追求。诗人通过这一意象表达了自己对世俗生活的反思与无奈。

诗词背景:

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家。他的诗歌多描写个人的经历与情感，风格清新、质朴，常融合政治、历史等主题。
• 创作背景：该诗作于南宋时期，正值社会动荡与动乱，诗人感受到生活的艰辛与无奈，反映了当时人们的普遍心态。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言刻画了诗人对生活的深刻感悟。开篇用“丰年食少”对比出丰收与粮食短缺之间的矛盾，表现出一种生活的无奈和困顿。接着，诗人自述寻找微官之事，似乎在强求一份安稳，但微薄的官职也无法改变他内心的失落。最后以老禅衲的形象作结，既表现了对世俗生活的逃避，也展现了诗人内心的孤独与无依。整首诗通过简练的意象和情感，展现出了诗人对人生的深刻思考和对理想生活的追求，给人以强烈的共鸣。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 第一联通过“丰年食少”引入对现实的质疑，反映生活的困境；“厌儿啼”则是一种无奈的情感。
  • 第二联“觅得微官”表达了诗人对安稳生活的渴望，但“落五溪”又显得无奈。
  • 第三联“大似无家老禅衲”用比喻将自己与失去归属的老和尚相提并论，表达漂泊的孤独感。
  • 第四联“打包还度栈云西”则暗示继续前行，尽管前路艰难。

• 修辞手法：

  • 比喻：“大似无家老禅衲”，通过比较加强了孤独感。
  • 对仗：“丰年食少”与“打包还度”，形成鲜明的对比。

• 主题思想： 诗歌表达了对生活的无奈和对理想生活的追求，体现了诗人对人生的深刻思考与情感波动。

意象分析:

• “丰年”：象征着希望与繁荣，转而与“食少”形成鲜明对比。
• “微官”：代表了生活的安稳与地位，然而却是微薄的。
• “老禅衲”：象征清贫与世俗超脱，传达对理想生活的向往与追求。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中提到的“丰年食少”表现了怎样的生活状态？
     • A. 生活富裕
     • B. 生活困顿
     • C. 生活安稳
  2. “微官”在诗中象征什么？
     • A. 高官厚禄
     • B. 低微的地位
     • C. 清贫的生活
  3. 诗人将自己比作“老禅衲”，这一比喻传达了什么情感？
     • A. 对生活的满足
     • B. 对世俗的逃避
     • C. 对财富的渴望

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 杜甫《春望》
  • 李白《将进酒》

• 诗词对比：

  • 陆游与杜甫的诗歌都反映了对生活困境的思考，但陆游更倾向于个人的感受，而杜甫则侧重于国家和社会的苦难。两者的风格各有千秋，通过不同的视角展现了诗人对生活的感悟。

参考资料:

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词研究》
• 《中国古典诗歌选》