这段话出自清代姚华《海棠春 拟淮海流莺窗外啼声巧原韵》
啼莺似学歌喉巧。
正睡里、一声听觉。
风细绣帘间，押动情丝袅。
阁签几度声催报。
意自警、看花趁早。
触手玉笙寒，{臨/手}镜酲红少。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:54:05原文展示
海棠春
啼莺似学歌喉巧。正睡里一声听觉。
风细绣帘间，押动情丝袅。
阁签几度声催报。意自警看花趁早。
触手玉笙寒，臨手镜酲红少。
白话文翻译
这首诗描绘了一只黄莺在春天啼唱，声音如同学习歌唱一般巧妙。正当我沉睡时，耳边传来这一声清脆的鸣叫。微风轻拂，透过绣帘，将我心中的情思撩拨。阁楼上的签条几次传来声音，提醒我早些去看花。伸手触摸那寒冷的玉笙，镜子里的脸色却因醉意而显得不那么红润。
注释
- 啼莺：鸣叫的黄莺，象征春天的到来。
- 歌喉：指鸟儿的鸣叫声。
- 押动情丝袅：风轻轻拂动，牵动心中的柔情。
- 阁签：指楼阁中的签条，通常用来传递信息。
- 玉笙：指用玉制成的笙，象征音乐和清雅的生活。
- 臨手镜：指手边的镜子，反映出自己的样子。
诗词背景
作者介绍
姚华，清代诗人，以词风清丽见长，善于描绘自然景物和人情，作品多关注生活中的细腻情感。
创作背景
诗作可能创作于春天，正是万物复苏的季节，诗人通过黄莺的鸣叫唤起对春天的感受和对生活的思索，反映出诗人对生命的热爱与对美好时光的珍惜。
诗歌鉴赏
《海棠春》是一首富有春天气息的诗作，诗中的意象和情感交织，展现了春天的生机与诗人内心的细腻感受。开篇以“啼莺似学歌喉巧”引入，生动描绘了春天鸟鸣的清脆与悦耳，仿佛是春天的乐章，打破了冬日的沉寂。接着，诗人通过“正睡里一声听觉”，表现出自己在春日的慵懒与满足，突出了春天的宁静与美好。
“风细绣帘间，押动情丝袅”则是对春风轻柔的描绘，暗示了内心情感的微妙变化。这里的“押动”不仅是物理上的风吹动，更是情感上的牵动，极具诗意。随着“阁签几度声催报”，诗人仿佛被春天的气息唤醒，提醒自己要早早去欣赏花朵的美丽，表现出一种急切与期待。
最后两句“触手玉笙寒，臨手镜酲红少”则带有一丝淡淡的忧愁，寒冷的玉笙与镜中面容的憔悴，似乎暗示着诗人在享受春天美好时光的同时，也感受到了一种潜在的孤独与失落。整首诗通过细腻的描绘与丰富的情感，展现了春天的美景与人内心的复杂感受。
诗词解析
逐句解析
- 啼莺似学歌喉巧：黄莺的鸣叫声如同在学习歌唱一样灵巧。
- 正睡里一声听觉：在睡梦中，突然听到这一声清脆的鸟鸣。
- 风细绣帘间，押动情丝袅：轻柔的春风透过绣帘，牵动心中的柔情。
- 阁签几度声催报：阁楼上的签条几次传来声音，提醒我去看花。
- 意自警看花趁早：心中自觉要早些去欣赏花的美丽。
- 触手玉笙寒，臨手镜酲红少：伸手触摸寒冷的玉笙，镜中的脸色因醉意而不再红润。
修辞手法
- 比喻：将鸟鸣比作学习歌唱，形象地传达了春天的生机。
- 拟人：风被描绘成能够“押动情丝”，赋予自然以情感。
- 对仗：如“风细绣帘间，押动情丝袅”，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对春天的赞美与对生活的思考，展现了诗人对自然美的细腻感受和对内心情感的深入反思。通过黄莺的歌唱和春风的拂动，诗人感受到了生命的脉动，提醒自己珍惜当下的美好时光。
意象分析
意象词汇
- 莺：象征春天、生命的活力与美好。
- 花：代表美丽与短暂的生命，提醒人们珍惜时间。
- 风：象征变化与无形的情感，引发内心的波动。
- 镜：反映自我，象征内心的真实与自省。
互动学习
诗词测试
-
诗中啼莺的声音被比作什么？ a) 学习歌喉
b) 悲伤的曲调
c) 风的低语 -
“阁签几度声催报”中的“阁签”指的是什么？ a) 一种乐器
b) 楼阁中的签条
c) 窗外的花 -
诗人希望在什么时间去看花？ a) 早晨
b) 现在
c) 趁早
答案：
- a) 学习歌喉
- b) 楼阁中的签条
- c) 趁早
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《早发白帝城》
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
姚华的《海棠春》与白居易的《赋得古原草送别》都有对春天的赞美，但姚华更注重细腻的情感表达，白居易则强调离别的悲伤与对时光的感慨。两者在主题上的不同反映了各自的情感基调与艺术风格。
参考资料
- 《清代诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》