这段话出自宋代刘学箕《碧桃》
月浸虚庭夜未央，一枝静对白云乡。
三生自结玄都约，来伴疏梅到玉堂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:41:56原文展示:
碧桃
月浸虚庭夜未央，一枝静对白云乡。
三生自结玄都约，来伴疏梅到玉堂。
白话文翻译：
在月光浸润的空庭中，夜色未央，一枝碧桃静静地对着白云的故乡。三生三世的约定，来自玄都，愿意伴随疏梅一同来到玉堂。
注释：
- 月浸：月光照耀，浸润。
- 虚庭：空旷的庭院。
- 夜未央：夜晚尚未结束，表示时间仍长。
- 一枝静对白云乡：一枝碧桃静静地面对着远方的白云之乡。
- 三生自结：三生三世自然而然地结下的缘分。
- 玄都：传说中的仙境或神灵居所。
- 疏梅：指稀疏的梅花，象征着高洁和孤独。
- 玉堂：指高雅的地方或殿堂。
典故解析：
- 玄都：道教中的重要概念，象征着理想的境地，常常与仙人和长生不老的传说相关。
- 三生三世：常用于表达深厚的情感和缘分，来源于佛教和道教的思想，强调因果关系。
诗词背景：
作者介绍：刘学箕，宋代诗人，生平及具体事迹不详，但其作品以清新脱俗、情感细腻著称。
创作背景：这首诗可能写于月夜静谧之时，作者借助自然景象表达个人情感及对理想境界的向往。
诗歌鉴赏：
《碧桃》是一首描绘夜景与感情的诗，开头“月浸虚庭夜未央”，以月光和夜晚的环境设定了宁静的氛围，营造出一种孤寂而美好的意境。诗人通过“一枝静对白云乡”的描写，传达出对远方美好事物的向往，这里白云象征着自由和理想的境地，暗含诗人内心的追求与渴望。
接下来的“三生自结玄都约”则让诗意升华，融入了对命运与缘分的思考，暗示着人与人之间深厚而微妙的关系。此句不仅表明了人生的无常，也展现了诗人对情感的执着和珍视。
最后一句“来伴疏梅到玉堂”，将梅花的高洁与理想的境地结合在一起，表达了诗人希望在理想世界中与高洁的梅花相伴的愿望，表现了其高远的情怀。这种对美好事物的向往和对清高品质的追求，使整首诗充满了理想化的色彩。
整首诗蕴含着对人生哲理的深刻思考，结合自然景象与个人情感，展现了诗人对理想世界的追求，对美好情感的珍视，体现出一种淡雅而深邃的艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- “月浸虚庭夜未央”：描绘出一个月光皎洁、庭院幽静的夜晚场景，营造出一种清幽的氛围。
- “一枝静对白云乡”：桃花静静地面对着遥远的白云，表达了对理想与自由的向往。
- “三生自结玄都约”：强调缘分的深厚，暗示着命运的安排。
- “来伴疏梅到玉堂”：表达了诗人希望与高洁的梅花一同前往理想之地，体现了追求美好情感的愿望。
修辞手法：
- 比喻：将碧桃与白云乡的对比，暗示理想与现实的距离。
- 对仗：诗中不同意象之间的平衡，形成和谐的韵律感。
- 拟人：通过“静对白云乡”赋予桃花情感，使其更具生动性。
主题思想：整首诗表达了对理想境地的向往和对深厚情感的珍惜，体现了一种淡雅的生活态度和对美的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 月：象征宁静、清幽，常与夜晚情感相联系。
- 虚庭：代表空旷与孤独，隐喻心灵的寂寞。
- 碧桃：象征美好、纯洁的爱情与情感。
- 白云：象征理想、自由与远方的追求。
- 疏梅：象征高洁与孤独，表现了诗人的志趣。
- 玉堂：象征高雅、理想的境地，展现出追求美好的愿望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“月浸虚庭夜未央”描绘了怎样的场景？ A. 热闹的夜市
B. 安静的庭院
C. 繁星闪烁的天空 -
“三生自结玄都约”中的“玄都”指的是什么？ A. 现实中的城市
B. 道教的仙境
C. 古代的学府 -
诗中意象“疏梅”象征什么？ A. 幸福
B. 高洁与孤独
C. 繁华
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》李白：同样表达了对故乡和理想境界的思考。
- 《梅花》王安石：描绘梅花的高洁，与疏梅意象相呼应。
诗词对比：
- 比较《碧桃》与《梅花》，两者都涉及自然意象和情感，但《梅花》更强调孤高的品格，而《碧桃》则更注重理想与情感的交融。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词的艺术与技巧》
通过以上分析，读者可以更深入地理解《碧桃》的情感内涵与艺术魅力。