这段话出自唐代李白《古风 其三十九》
登高望四海，天地何漫漫。
霜被群物秋，风飘大荒寒。
荣华东流水，万事皆波澜。
白日掩徂辉，浮云无定端。
梧桐巢燕雀，枳棘栖鸳鸾。
且复归去来，剑歌行路难。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 00:23:10原文展示:
登高望四海，天地何漫漫。
霜被群物秋，风飘大荒寒。
荣华东流水，万事皆波澜。
白日掩徂辉，浮云无定端。
梧桐巢燕雀，枳棘栖鸳鸾。
且复归去来，剑歌行路难。
白话文翻译：
登高远望四海，天地显得何其广阔。
霜冻覆盖了万物，秋风吹拂着荒凉的寒意。
荣华富贵如东流之水，万事都是波澜起伏。
太阳被遮蔽，光辉不再，浮云的形态又是无常。
梧桐树上栖息着燕雀，枳棘丛中栖息着鸳鸯。
不如回归故里，剑歌相伴，行路实在艰难。
注释:
字词注释：
- 漫漫：形容广阔无边。
- 霜：秋季的霜冷，象征秋天的到来。
- 荣华：指富贵、繁华的生活。
- 波澜：比喻事物的波动和变化。
- 掩：遮掩、掩盖。
- 浮云：象征无常、不定的事物。
- 栖：停留、居住。
典故解析：
本诗虽无明显的历史典故，但反映了李白对人生无常的感慨和对归隐生活的向往，符合他“将进酒，杯莫停”的豪情。
诗词背景:
作者介绍：
李白（701－762），字太白，号青莲居士，唐代著名诗人，被誉为“诗仙”。他以豪放、洒脱的个性和独特的诗风闻名，作品多表现对自由和理想生活的追求。
创作背景：
李白生活在唐代盛世，社会动荡与个人理想的碰撞使他常常感到无奈与孤独。本诗反映了他在高处望远时的思索与对人生的感悟。
诗歌鉴赏：
本诗描绘了诗人登高望远所引发的哲思，开头“登高望四海，天地何漫漫”便呈现出一种壮阔的景象，暗示着诗人内心的广阔与追求。接下来的“霜被群物秋，风飘大荒寒”通过自然景象传达了秋天的萧瑟与孤寂，暗示了人生命运的无常与悲凉。
“荣华东流水，万事皆波澜”则是对人生的深刻反思，表明富贵荣华如同流水般易逝，而世事如波涛般起伏不定，给人以警醒。接着“白日掩徂辉，浮云无定端”进一步强调了人生的无常，白日被遮掩，象征着理想的破灭和光辉的消失，而浮云的无定则暗示着人生的不可捉摸。
“梧桐巢燕雀，枳棘栖鸳鸾”描绘了自然界的生机与安宁，似乎在对比人世的纷繁复杂。最后“且复归去来，剑歌行路难”则是诗人对归隐生活的向往，表达了在外行路艰难之感。
整首诗以自然景象引入，结合人生哲理，通过对比与意象的运用，展现了李白对生命的深刻理解与对归归隐的渴望。
诗词解析：
逐句解析：
- 登高望四海：登高处向四周远望，象征追求广阔的理想与视野。
- 天地何漫漫：感叹天地的辽阔，衬托出人的渺小与孤独。
- 霜被群物秋：秋霜覆盖万物，象征秋天的到来与生命的凋零。
- 风飘大荒寒：秋风吹过，带来寒意，表现出自然的冷酷。
- 荣华东流水：富贵如流水般逝去，暗示人生的短暂。
- 万事皆波澜：所有事情都如波浪般起伏不定，体现生命的无常。
- 白日掩徂辉：白日被遮掩，光辉消失，象征理想的破灭。
- 浮云无定端：浮云的变化无常，映射人生的不可捉摸。
- 梧桐巢燕雀：自然界的安宁，象征一种归属感。
- 枳棘栖鸳鸾：鸳鸯在枳棘中栖息，暗示爱情与归属的不易。
- 且复归去来：诗人渴望归隐，表达对安宁生活的向往。
- 剑歌行路难：行路艰难，剑歌象征豪情与孤独并存。
修辞手法：
- 比喻：如“荣华东流水”，将荣华比作流水，强调其短暂。
- 拟人：如“浮云无定端”，赋予浮云以人的特性，强调无常。
- 对仗：全诗多处使用对仗，增强了诗的韵律感和美感。
主题思想：
整首诗表达了对人生无常的深刻感悟，以及对理想与归隐生活的向往。李白通过自然景象与人生哲理的结合，展现了其独特的思考方式和情感基调。
意象分析：
意象词汇：
- 高山：象征追求与理想。
- 霜：象征秋天、生命的凋零。
- 流水：象征富贵的短暂与流逝。
- 白日与浮云：象征光明与人生的无常。
- 梧桐与鸳鸾：象征归属与安宁。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“荣华东流水”意指什么？
A. 荣华富贵如流水般短暂
B. 东边的流水很美
C. 诗人喜欢东边的水
D. 流水是人生的象征 -
诗的最后一句“剑歌行路难”的含义是？
A. 行路很简单
B. 诗人希望旅行
C. 行路艰难，表达人生的困境
D. 剑是武器，歌是乐器 -
“白日掩徂辉”中“掩”字的意思是什么？
A. 显现
B. 遮掩
C. 追逐
D. 反映
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维《登高》
- 杜甫《望岳》
诗词对比：
李白的《古风 其三十九》与王维的《登高》均表达了对人生的思索。前者多用自然景象反映内心困境，后者则更注重自然与情感的结合。两者风格各异，但都强调了人生的无常与追求安宁的渴望。
参考资料：
- 《李白诗全集》
- 《唐诗三百首》
- 《诗词鉴赏》