这段话出自元代王冕《梅花屋》
荒苔丛筿路萦回，绕涧新栽百树梅。
花落不随流水去，鹤归常带白云来。
买山自得居山趣，处世浑无济世材。
昨夜月明天似水，啸歌行上读书台。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:07:21原文展示:
梅花屋
作者: 王冕 〔元代〕
荒苔丛筿路萦回，
绕涧新栽百树梅。
花落不随流水去，
鹤归常带白云来。
买山自得居山趣，
处世浑无济世材。
昨夜月明天似水，
啸歌行上读书台。
白话文翻译：
这首诗的意思是：荒凉的苔藓和丛生的竹子交错着小路，绕过山涧新栽的百树梅花。梅花的凋落并不随流水而去，白鹤归来时总是带着白云。买下这座山，我自得其乐，享受着山中的趣味；而在世俗中，我却找不到任何可以用来帮助他人的才华。昨夜的明月照耀着，天似水一般清澈，我在吟唱与欢歌中走向读书的台阶。
注释:
- 荒苔：荒凉的苔藓，形容环境的冷清。
- 丛筿：丛生的竹子。
- 绕涧：环绕山涧。
- 花落不随流水去：梅花的凋落不会随流水漂走，寓意梅花的坚韧和不屈。
- 鹤归常带白云来：白鹤归来时总是伴随着白云，象征着高洁的志向。
- 买山自得居山趣：买下山林，享受山中的乐趣。
- 处世浑无济世材：在世俗中却没有任何可以帮助他人的才能。
- 昨夜月明天似水：昨夜的月光明亮，天空清澈如水。
- 啸歌行上读书台：在吟唱和歌声中走向读书的地方。
典故解析：
- 梅花：象征高洁、坚韧的品格，常用于表达志士的气节。
- 白鹤：在中国文化中，白鹤常常与长寿、高洁相联系，代表着理想与追求。
诗词背景：
作者介绍：王冕（1287年—1359年），字季友，号白云山人，元代诗人、画家。他以梅花著称，作品多描写山水、梅花等，风格清新自然。
创作背景：这首诗可能是在王冕隐居山林时所作，表达了他对自然的热爱以及与世无争的心态。在元代社会动荡的背景下，诗人选择退隐，追求精神上的自由与宁静。
诗歌鉴赏：
《梅花屋》通过描绘梅花树、白鹤、月亮等自然意象，展现了诗人对山林隐居生活的向往。诗的前四句描绘了梅花的生长与凋落，隐喻着生命的轮回。梅花的坚韧与白鹤的高洁形成鲜明对比，反映出诗人内心的追求与志向。
后四句则转向诗人自身的感受，他在山中找到了内心的宁静，享受山林的趣味，但同时也感到自己在世俗中无能为力，无法施展才华。这种矛盾的情感让诗歌充满了哲思，体现了诗人对个人价值与社会责任的深刻思考。
整首诗通过细腻的描写与深邃的思考，传达出一种超然物外的生活态度，表现了诗人对自然、生命以及个人价值的深刻认识。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 荒苔丛筿路萦回：描绘了诗人隐居的环境，清幽而又荒凉。
- 绕涧新栽百树梅：强调梅花的生长，体现出生命的美好。
- 花落不随流水去：表达了诗人对梅花坚韧不拔的欣赏。
- 鹤归常带白云来：象征理想与追求。
- 买山自得居山趣：体现诗人对隐居生活的满足。
- 处世浑无济世材：反映出诗人对社会的无奈与自省。
- 昨夜月明天似水：描绘夜空的宁静与清澈。
- 啸歌行上读书台：表现诗人向往知识与精神追求的愿望。
-
修辞手法：诗中运用了比喻（如月明天似水），拟人（如梅花与流水的关系），对仗（如“买山自得”与“处世浑无”）等修辞手法，增加了诗的艺术效果。
-
主题思想：整首诗表达了诗人对自然的热爱，对隐居生活的向往，同时又流露出对世俗的无奈与思考，体现了高洁的理想与现实的矛盾。
意象分析：
- 梅花：象征高尚品质与坚韧不拔的精神。
- 白鹤：代表理想与追求，隐喻高洁的品格。
- 月亮：象征宁静与美好，反映诗人的内心世界。
- 山林：代表隐居与自然，体现诗人对自由生活的向往。
互动学习：
诗词测试：
-
《梅花屋》的作者是？
- A. 李白
- B. 王冕
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中“花落不随流水去”表达了什么样的情感？
- A. 对生命的绝望
- B. 对梅花坚韧的赞美
- C. 对世俗的逃避
- D. 对自然的无奈
-
“买山自得居山趣”这一句表现了诗人怎样的心态？
- A. 对社会的愤怒
- B. 对隐居生活的满足
- C. 对财富的追求
- D. 对朋友的怀念
答案：1-B，2-B，3-B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《早春呈水部张十八员外》
- 《白梅花》
诗词对比：
- 王冕《梅花》与陆游《卜算子·咏梅》：两者都以梅花为主题，但王冕的作品更注重描绘隐居生活的哲思，而陆游则表达了对家国的忧虑与渴望。
参考资料：
- 《元代诗人王冕研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《梅花文化与诗歌》
以上内容提供了对《梅花屋》的全面解读和分析，帮助读者更好地理解诗歌的意境和背景。