这段话出自宋代欧阳修《官舍假日书怀奉呈子华内翰长文原甫景仁舍人》
锁印春风雪人帘，天寒鸟雀聚空檐。
青幡受岁儿童喜，白发催人老病添。
艳舞回腰飞玉盏，清吟拥鼻对冰蟾。
相从一笑两莫得，簿领区区叹米盐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:06:18原文展示:
锁印春风雪人帘，天寒鸟雀聚空檐。
青幡受岁儿童喜，白发催人老病添。
艳舞回腰飞玉盏，清吟拥鼻对冰蟾。
相从一笑两莫得，簿领区区叹米盐。
白话文翻译：
这首诗描写了春天的景色和人们的感受。春风和雪交织在一起，窗帘上挂着雪花，天气寒冷，鸟儿们在空旷的屋檐下聚集。孩子们在春天的喜悦中嬉笑玩耍，而白发人则感到岁月的催逼，身体日渐老迈。艳丽的舞姿伴随着酒杯的飞舞，清朗的吟唱中对着冰冷的月亮。相互之间笑着，却又无法得到更多的相知，只能为生活的琐事而叹息。
注释:
- 锁印：指窗帘上印有的图样，可能形象地描绘出窗帘的样子。
- 春风雪人帘：暗示春天的寒冷状态，窗帘上有雪花。
- 青幡受岁：青色的旗帜象征着新年，儿童的欢笑寓意着对未来的期待。
- 白发催人老：白发象征着衰老，提醒人们时光的流逝。
典故解析:
诗中提到的“青幡”和“白发”象征着青春与衰老的对比，体现了人生的无常。小孩的欢笑与老人的叹息形成鲜明对比，反映了社会各个阶层的生活状态和情感。
诗词背景:
作者介绍：欧阳修（1007年－1072年），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的文学家、政治家。他在诗词、散文、史学等方面都有杰出成就，尤其以诗词见长。
创作背景：这首诗写于春天的假日，表达了诗人对生活的感慨，既有对儿童天真无邪的赞美，也有对自己衰老的无奈。
诗歌鉴赏：
欧阳修的这首《官舍假日书怀奉呈子华内翰长文原甫景仁舍人》巧妙地结合了春天的气息与人生的哲理。诗中描绘了一个寒冷而又充满生机的春日场景，展现了春风与雪的交融，给人一种清新而又略显寒意的感觉。诗人在儿童的欢笑与白发的叹息中，感受到生活的两极——青春与衰老的交替，展现了对生命的深刻思考。
尤其是最后两句“相从一笑两莫得，簿领区区叹米盐”，通过对生活琐事的感慨，表现出一种淡淡的无奈与哲理的思考。诗人在繁华与苦楚之间游走，体现出一种对生活的豁达态度。整首诗结构严谨，意象丰富，情感真挚，给读者以深刻的启示。
诗词解析：
- 锁印春风雪人帘：锁印指窗帘，春风与雪交织，营造出一种春日寒意的氛围。
- 天寒鸟雀聚空檐：寒冷的天气促使鸟儿聚集在屋檐下，暗示生存的艰难。
- 青幡受岁儿童喜：青色的旗帜象征着新年，儿童的欢笑是对未来的希望。
- 白发催人老病添：白发象征衰老，提醒人们珍惜光阴。
- 艳舞回腰飞玉盏：舞蹈与饮酒相结合，表现出生活的欢愉。
- 清吟拥鼻对冰蟾：吟唱中面对冰冷的月亮，表现出一种孤独的情感。
- 相从一笑两莫得：彼此相笑，却无法深入了解，展现人与人之间的距离。
- 簿领区区叹米盐：对生活琐事的叹息，反映出生活的无奈。
修辞手法：
- 比喻：将春风与雪比作窗帘，生动形象地描绘环境。
- 对仗：如“艳舞回腰飞玉盏，清吟拥鼻对冰蟾”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗探讨了青春与衰老的对比，表现了诗人对生活的感慨与哲思，反映了个人在自然与社会中的渺小与孤独，同时也带有对生活的深深热爱与思考。
意象分析：
- 春风：象征着希望与生机。
- 白发：象征着衰老与时间的流逝。
- 儿童：代表天真与纯真。
- 鸟雀：象征自由与生命的脆弱。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“青幡”象征什么？ A. 冬天
B. 新年
C. 黄昏 -
“白发催人老病添”中“白发”主要象征什么？ A. 年轻
B. 财富
C. 衰老 -
诗中提到的“艳舞”与“清吟”主要表现了什么？ A. 快乐与孤独
B. 贫穷与富有
C. 冬天与夏天
答案：1.B 2.C 3.A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 欧阳修的《官舍假日书怀》与杜甫的《春望》都描绘了春天的景象，但欧阳修更侧重于个人生活的感受，而杜甫则更关注国家的动荡与个人的忧国忧民之情。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《欧阳修诗文集》
- 《中国古代诗词鉴赏》