这段话出自宋代董嗣杲《留兴国宫怀城中友人》
拜章坛下桂花清，客子看山眼更醒。
万竹梳风凉透碧，乱峰收雨晓争青。
城中佳客还相忆，月下幽泉政好听。
谁肯结茅邻远社，白家犹有旧池亭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:07:01留兴国宫怀城中友人
作者: 董嗣杲 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
拜章坛下桂花清，
客子看山眼更醒。
万竹梳风凉透碧，
乱峰收雨晓争青。
城中佳客还相忆，
月下幽泉政好听。
谁肯结茅邻远社，
白家犹有旧池亭。
白话文翻译：
在章坛下，桂花的香气清新，
来客遥看山景，眼神愈加清醒。
万竹在风中摇曳，凉意透过碧绿，
云峰在清晨的雨中愈加争艳。
城中的好友，仍然让人怀念，
月下的幽泉，实在好听。
谁愿意在偏远的地方搭建茅草屋，
白家依然有那旧日的池塘和亭子。
注释:
字词注释:
- 拜章坛: 指祭祀的坛子，象征祭拜和敬意。
- 桂花: 代表秋天的香气，象征美好和思念。
- 客子: 指外来的朋友或客人。
- 万竹: 竹林，象征清幽和自然的景致。
- 幽泉: 指安静的泉水，象征宁静和清雅的环境。
典故解析:
- “桂花”在中国文化中常与秋天、团圆、思念等情感相关联。
- “白家”可能指代某个特定的地方或人，具有地域和人文的双重意义。
诗词背景:
作者介绍:
董嗣杲，宋代诗人，生平不详，作品多以自然景观和人文情感为核心，风格清新脱俗，擅长描写山水和友情。
创作背景:
此诗作于作者在兴国宫期间，表达了对在城中好友的思念之情和对自然景色的赞美。诗人在此处感受到了宁静的环境和深厚的友情。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写和意象的运用，展现了诗人对自然的热爱和对朋友的思念。开头几句通过桂花的香气和山景的清晰感，营造出一种静谧的氛围，令人感到舒适和愉悦。尤其是“万竹梳风凉透碧”，不仅描绘了竹林在微风中摇曳的景象，还传达了凉爽的感觉，给人以清新的感受。
接下来的“城中佳客还相忆”，更是将思念之情推向高潮，既表达了对朋友的怀念，也反映了人与人之间深厚的情谊。最后两句则以“白家犹有旧池亭”作结，既有对旧时光的怀念，也表达了一种对安静生活的向往。
整首诗在描写自然景色的同时，深刻地渗透了诗人对友人的思念与对宁静生活的追求，展现了宋代文人对自然与人文的独特理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 拜章坛下桂花清: 在章坛下，桂花的香气清新，暗示着一种宁静和礼仪的氛围。
- 客子看山眼更醒: 来访的朋友看山时更加清醒，强调山的美丽和对友人的影响。
- 万竹梳风凉透碧: 竹林在风中摇曳，透出清凉的气息，描绘了自然的优美。
- 乱峰收雨晓争青: 乱峰在晨雨中愈发青翠，表现出自然的生机与活力。
- 城中佳客还相忆: 对城中友人的怀念，展现了人与人之间的情感联系。
- 月下幽泉政好听: 月光下幽静的泉水声令人陶醉，体现了对自然声响的欣赏。
- 谁肯结茅邻远社: 反问谁愿意在偏远地方建立住所，暗示对宁静生活的渴望。
- 白家犹有旧池亭: 旧日的白家池塘与亭子，是一种对往昔的追忆与留恋。
修辞手法:
- 比喻: “万竹梳风”形象地描绘了竹子在风中的状态。
- 对仗: 如“桂花清”与“眼更醒”，增强了诗的韵律感。
- 拟人: “幽泉政好听”，将泉水赋予了人的情感，使得自然更为生动。
主题思想:
整首诗表达了对自然美的赞美和对友情的思念，体现了作者对宁静生活的向往和对旧时光的怀念，展现了宋代文人特有的情感深度和艺术追求。
意象分析:
意象词汇:
- 桂花: 代表思念、情感和美好。
- 万竹: 象征宁静和自然的和谐美。
- 幽泉: 代表着宁静、清雅的生活状态。
- 池亭: 体现了往昔的美好记忆和对旧时光的依恋。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“桂花”象征什么？ A. 思念
B. 富贵
C. 忍耐
答案: A -
“万竹梳风”意在描绘什么景象？ A. 风的强劲
B. 竹子的摇曳
C. 山的高大
答案: B -
诗人对在城中好友的情感是怎样的？ A. 忘记
B. 怀念
C. 厌倦
答案: B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比:
王维的《山居秋暝》同样描写自然景色与人文情感，展现了对宁静生活的向往；而李白的《夜泊牛津》则通过夜晚的景象表达对故乡的思念，体现了不同诗人的情感基调和艺术风格。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古典文学史》