惆怅莲歌何处听，惊起沙禽眠浦。是什么意思

藕丝国里，对湖山况有，同舟仙侣。

谁把六朝金共粉，散满烟汀无数。

断苇牵衣，瘦菱飘桨，万叶声催雨。

无人寻到，白鸥来赠秋句。

小艇摇入波心，花深不见，莫是逢仙去。

惆怅莲歌何处听，惊起沙禽眠浦。

红浪连天，绿云如海，多少香魂住。

刘郎老矣，再来应恐迷路。

原文展示

念奴娇 玄武湖荷花
作者：易顺鼎 〔清代〕

藕丝国里，对湖山况有，同舟仙侣。
谁把六朝金共粉，散满烟汀无数。
断苇牵衣，瘦菱飘桨，万叶声催雨。
无人寻到，白鸥来赠秋句。
小艇摇入波心，花深不见，莫是逢仙去。
惆怅莲歌何处听，惊起沙禽眠浦。
红浪连天，绿云如海，多少香魂住。
刘郎老矣，再来应恐迷路。

白话文翻译

在藕丝缠绕的国度，面对湖山美景，正与一位仙侣同舟而行。
谁把六朝的金粉撒满了烟雾弥漫的滩涂？
断裂的芦苇牵扯着衣服，瘦弱的菱角划动着桨，万叶声声催促着雨的到来。
无人能寻觅到，唯有白鸥飞来，赠送秋天的诗句。
小船摇曳在波心之中，花丛深处看不见，难道是遇到了仙人？
惆怅的莲歌又在何处聆听，惊起了沙洲上眠着的鸟儿。
红色的浪花连天而起，绿色的云朵如海一般，多少香魂在这里栖息。
刘郎已老，再回来恐怕会迷失方向。

注释

• 藕丝国里：指荷花盛开的地方，形容湖中生长的荷花像丝线一样。
• 六朝：指中国历史上的六朝时期，以其繁荣的文化和艺术著称。
• 烟汀：指雾气弥漫的滩涂。
• 白鸥：象征孤独和自由的鸟，常用来表达一种淡泊的心境。
• 刘郎：指刘郎已老，可能指的是李白的《将进酒》中的“君不见，黄河之水天上来”。

诗词背景

作者介绍

易顺鼎（约1685—1763），字仲华，号白沙，晚号白云，清代诗人，擅长词曲，风格清新秀丽，作品多描绘自然景色和抒发个人情感。

创作背景

此诗写于清代，正值夏季，作者在玄武湖游览时，感受到荷花的美丽与自然的和谐，结合个人的感悟，创作了这首词。

诗歌鉴赏

《念奴娇 玄武湖荷花》是一首描绘自然美景与抒发个人情感的佳作，诗中通过细腻的描写展现了玄武湖荷花的绚烂与湖光山色的交融。开头的“藕丝国里”传达出对自然美的赞美，而与“仙侣”同舟的意境，则暗示了人与自然的和谐相处。

诗中多次提到“烟汀”、“白鸥”等意象，营造出一种朦胧的意境，反映了诗人对生活的感慨与思考。尤其在“无人寻到，白鸥来赠秋句”一节，白鸥的出现不仅是自然景观的描述，更是对孤独与自由的象征，增添了诗的哲思。

结尾的“刘郎老矣”，更是深情流露，表达了对时光流逝、人生无常的感慨。整首诗调子优美，情感真挚，让读者在自然之美中感受到一种淡淡的忧伤与怀旧。

诗词解析

逐句解析

1. 藕丝国里：形象地描绘出荷花盛开的地方，暗示夏日的生机。
2. 对湖山况有，同舟仙侣：表达与友人共享美好时光的愉悦。
3. 谁把六朝金共粉：感叹历史的辉煌与美丽的荷花相映成趣。
4. 断苇牵衣，瘦菱飘桨：描绘了舟行的细节，增加了生动感。
5. 万叶声催雨：自然的声音传达着即将来临的雨意，增添了诗的动态美。
6. 无人寻到：表达一种孤独感。
7. 白鸥来赠秋句：白鸥的到来为诗增添了秋的气息，带有哲思。
8. 小艇摇入波心：描绘舟行中的宁静与悠然。
9. 惆怅莲歌何处听：思考莲花的歌声何处可闻，体现了对美的追寻。
10. 红浪连天，绿云如海：展现自然的壮丽景象，象征着生命的繁盛。
11. 刘郎老矣：感慨时光流逝，人生的变化。

修辞手法

• 比喻：将荷花比作“藕丝”，形象生动。
• 拟人：将自然景物赋予人的情感，如“白鸥来赠秋句”。
• 对仗：如“红浪连天，绿云如海”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过描绘荷花的美丽，表达了诗人与自然的深厚感情，以及对时光流逝的感慨，折射出一种对生命的思考与对美好事物的珍惜。

意象分析

意象词汇

• 藕丝：象征柔美与纯洁，代表着自然的生命力。
• 白鸥：象征自由与孤独，表现诗人的内心情感。
• 红浪：象征生命的动感与热情。
• 绿云：象征自然的广袤与美好。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“藕丝国里”指的是什么地方？ A. 荷花盛开的地方
   B. 鱼塘
   C. 荒野
   答案：A

2. “白鸥”在诗中象征什么？ A. 孤独和自由
   B. 财富
   C. 努力
   答案：A

3. 诗中提到的“刘郎老矣”表达了怎样的情感？ A. 高兴
   B. 伤感与怀旧
   C. 恐惧
   答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《将进酒》：同样表达了对人生的感慨与饮酒的豪情。
• 苏轼《念奴娇 赤壁怀古》：表达了对历史的思考与感慨。

诗词对比

• 比较易顺鼎的《念奴娇 玄武湖荷花》与苏轼的《念奴娇 赤壁怀古》，两者皆以“念奴娇”为题，但前者重在自然的描写，后者则侧重于历史的回顾，情感基调各有不同。

参考资料

• 《清代诗人易顺鼎研究》
• 《古诗词鉴赏基础》
• 《诗词中的自然意象解析》

以上是《念奴娇 玄武湖荷花》的详细解析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。