这段话出自清代王恪《石鼓》
当日岐阳猎火红，大书深刻配《车攻》。
奇文人嗜《三苍》并，盈数天亏九鼎同。
歌托韩苏参史笔，辞超秦汉系王风。
重搜残臼成完璧，千古辉煌太学中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:56:05原文展示
当日岐阳猎火红，大书深刻配车攻。
奇文人嗜三苍并，盈数天亏九鼎同。
歌托韩苏参史笔，辞超秦汉系王风。
重搜残臼成完璧，千古辉煌太学中。
白话文翻译
那天在岐阳，猎火映红了天际，
大字书写深刻，适合车马的攻战。
奇特的文辞让人喜爱，三家经典并列，
盈数之时，天地之间九鼎同在。
歌托在韩、苏的笔下，
词句超过了秦汉的风采。
重新搜寻残缺的古物，
在太学中闪耀着千古辉煌。
注释
- 岐阳：地名，历史上与周朝有关系。
- 猎火：指狩猎时的火光。
- 三苍：指《周易》、《尚书》、《春秋》，古代经典文献。
- 九鼎：古代象征国家权力的九口大鼎。
- 韩苏：指韩愈与苏轼，后者为唐宋文学代表。
- 完璧：比喻完美无缺的事物。
诗词背景
作者介绍
王恪（1650-1722），字遵道，号仲文，清代诗人，官员。王恪的诗风兼具古朴与华丽，常以历史典故和文学典雅著称。
创作背景
《石鼓》创作于清代，时代背景下，文人对古典文化的敬仰与追求愈发显著，王恪在此诗中表达了对古代文化的深刻理解和对文人精神的追慕。
诗歌鉴赏
《石鼓》是一首结合了历史与文化思考的诗作，通过对古代文辞与文人的崇敬，展现了诗人对文化传承的重视。开篇提到“岐阳猎火红”，不仅描绘了生动的场景，也暗示了文化的活力。接下来提及的“大书深刻配车攻”，则是一种对古文的敬仰，体现了文化与实用的结合。
而“奇文人嗜三苍并”，则表现了文人对经典的热爱，强调了古文的独特地位。在“歌托韩苏参史笔”中，诗人将自己的文学追求与前辈的成就相联系，显示出对历史的敬畏与自我提升的渴望。
最后，诗句“重搜残臼成完璧，千古辉煌太学中”，不仅是对古物的重视，更象征着文化的复兴与传承，展现了学术的力量与价值。整首诗在形式与内容上都体现了王恪对古典文化的深刻理解与热爱，传达出一种时代的责任感与文化自信。
诗词解析
逐句解析
- 当日岐阳猎火红：描绘猎火的场景，象征着生机与活力。
- 大书深刻配车攻：强调古文的深刻内涵与实用价值。
- 奇文人嗜三苍并：表达对古典文献的喜爱与崇敬。
- 盈数天亏九鼎同：阐述古代文化的同一性与普遍性。
- 歌托韩苏参史笔：将自己的艺术追求与历史巨匠相连。
- 辞超秦汉系王风：诗人的作品在文辞上超越历史，展现自我风采。
- 重搜残臼成完璧：对古物的追寻与重视，强调文化的完整性。
- 千古辉煌太学中：传达出文化传承的辉煌与学术的崇高。
修辞手法
- 比喻：将文辞比作“猎火”，象征其生动与热情。
- 对仗：如“盈数天亏，九鼎同”，增强了诗的音韵美。
- 典故：运用历史典故，增加诗的文化厚度。
主题思想
整首诗通过对古文与文化的赞美，传达出对传统的尊重与对文化传承的重视，体现出诗人在时代变迁中的文化自觉与责任感。
意象分析
意象词汇
- 猎火：象征文化的活力与生动。
- 九鼎：权力与国家的象征，承载历史与传统。
- 残臼：象征历史的遗留与文化的追寻。
互动学习
诗词测试
-
王恪的《石鼓》主要表达了对哪种文化的崇敬？
- A. 现代文化
- B. 古典文化
- C. 外国文化
-
“奇文人嗜三苍并”的意思是什么？
- A. 诗人对现代文学的热爱
- B. 文人对古典文献的喜爱
- C. 对流行文化的追捧
-
诗中提到的“九鼎”象征着什么？
- A. 财富
- B. 权力
- C. 知识
答案：1.B 2.B 3.B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 杜甫《春望》
诗词对比
王恪的《石鼓》与李白的《将进酒》都体现了对历史与文化的思考，但王恪更侧重于古文的传承，而李白则强调个人情感与豪放的生活态度。这种对比展示了不同历史时期文人的不同追求与表现。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《王恪诗文集》
- 《古典文献学》