先自花残故相恼，况值雨声催客愁。是什么意思

先自花残故相恼，况值雨声催客愁。

狂吟夜半睡不得，起待清晨梳白头。

原文展示

《暮春（六首）》
作者：史迁 〔明代〕

先自花残故相恼，
况值雨声催客愁。
狂吟夜半睡不得，
起待清晨梳白头。

白话文翻译

这首诗传达了诗人对暮春时节的感慨。诗人自觉花已经凋零，因此心中感到烦恼，更何况此时正值雨声不断，增添了对离别的忧愁。夜深人静，诗人无法入睡，只能狂吟不止，待到清晨来临，只能披头散发，感叹时光流逝。

注释

• 花残：花朵凋谢，象征春天的结束。
• 相恼：心中烦恼，感到不快。
• 雨声：雨声催促着离别的愁绪。
• 狂吟：指诗人在夜半时分狂热地吟诵。
• 梳白头：形容清晨起床时，头发凌乱，表明诗人因思虑而疲惫。

诗词背景

作者介绍：史迁，明代诗人，擅长诗词创作。他的作品常以情感细腻、意境深远著称。

创作背景：本诗创作于暮春时节，诗人面对花谢的景象，感受到人生的无常与时光的流逝，表达了对春天逝去的伤感和对未来的无奈。

诗歌鉴赏

此诗以“花残”开头，直指春日的残酷现实。诗人通过描绘花朵凋零的景象，唤起读者对时光流逝的感触。接着，诗中提到“雨声”，象征着外界环境对内心情绪的影响，雨声不仅催促着诗人的离愁，更加深了他对春天逝去的惋惜。夜深人静，诗人无法入睡，内心的烦恼与愁苦化为“狂吟”，在孤独的夜晚中发泄出来。最后一句以“梳白头”收尾，展现了诗人因思虑而疲惫的形象，暗示着年华的流逝与白发的来临。整首诗情感真挚、意境深邃，充分表达了诗人在春末时节的复杂心情。

诗词解析

逐句解析：

1. 先自花残故相恼：花已经凋零，所以心中感到烦恼。
2. 况值雨声催客愁：正值雨声不断，更加增添了对离别的愁苦。
3. 狂吟夜半睡不得：深夜无法入睡，只能狂热地吟诵。
4. 起待清晨梳白头：清晨醒来，头发凌乱，感叹思虑重重。

修辞手法：

• 对仗：诗句之间用词工整，形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：雨声被赋予了催促的情感，增强了诗的情感表达。

主题思想：整首诗围绕春天的结束、时光的流逝以及内心的忧愁展开，表现了诗人对生命无常的感慨。

意象分析

意象词汇：

• 花：象征春天的美好与短暂。
• 雨声：象征忧愁与离别的催促。
• 狂吟：象征内心情感的激荡与无奈。
• 白头：象征时间的流逝与人生的无常。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“花残”表达了什么情感？ a) 喜悦
   b) 烦恼
   c) 愤怒

2. “雨声催客愁”中的“催”字意思是？ a) 促使
   b) 影响
   c) 渗透

3. 诗人为何“狂吟夜半”？ a) 愉快
   b) 无法入睡
   c) 热情

答案：

1. b
2. a
3. b

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春望》 by 杜甫：表达对春天的留恋与对国家的忧虑。
• 《夜泊牛渚怀古》 by 李白：对过往的追忆与思考。

诗词对比：

• 史迁的《暮春》与杜甫的《春望》都表达了对春天的感慨，但前者更侧重于个人的内心情感，后者则融入了对国家的忧虑，展示了不同的情感层次。

参考资料

推荐书目：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《诗词的艺术与技巧》