征雁萧萧下远汀。是什么意思

晓风生。

晚烟深。

几树丹枫点翠屏。

钟声处处闻。

零白露。

罨青云。

征雁萧萧下远汀。

斜阳照短亭。

原文展示:

长相思 秋兴
作者: 苏清月 〔清代〕

晓风生。晚烟深。
几树丹枫点翠屏。
钟声处处闻。
零白露。罨青云。
征雁萧萧下远汀。
斜阳照短亭。

白话文翻译：

清晨的微风吹拂而来，傍晚的烟雾显得深邃。
几棵红枫树点缀在翠绿的屏风上。
钟声在四处回荡，
细小的露水悄然降落，笼罩在青云之中。
远方传来萧萧的归雁，飞落在遥远的沙洲上。
斜阳照耀着短亭，映出一片温柔的光辉。

注释:

字词注释:

1. 晓风生 - 清晨的微风开始吹动。
2. 晚烟深 - 傍晚的烟雾显得浓厚深沉。
3. 丹枫 - 红色的枫树，象征秋天的色彩。
4. 零白露 - 细小的露水，形容清晨的清新。
5. 罨青云 - 被青云环绕，形容美丽的景象。
6. 征雁 - 归来的大雁，象征思乡之情。
7. 萧萧 - 形容声音低沉，带有哀伤的情感。
8. 短亭 - 简陋的小亭子，象征着人们的暂歇与思考。

典故解析:

• 层林尽染 - 描绘秋天的美丽景色，通常用来形容枫叶的颜色变化。
• 归雁 - 在古诗词中常常象征思乡和离别的情感。

诗词背景:

作者介绍: 苏清月，清代诗人，生平不详，但其作品多反映自然景观与人文情感的结合，风格清新脱俗。

创作背景: 此诗创作于秋季，诗人在秋天的氛围中感受到自然的变化以及内心的情感波动，表达对秋天的热爱与思绪。

诗歌鉴赏：

《长相思 秋兴》通过细腻的描绘展现了秋天的景色与诗人内心的情感交融。开篇的“晓风生”与“晚烟深”构成了时间的对比，清晨的微风与傍晚的烟雾，传达出一种宁静而又深邃的氛围。接着，几棵“丹枫”点缀着“翠屏”，极具视觉冲击力，红色的枫叶与绿色的背景形成鲜明对比，象征着秋天的成熟与丰盈。

“钟声处处闻”给人以宁静的感觉，仿佛在提醒人们珍惜当下的时光。而“零白露”和“罨青云”则将自然的美好与诗人的思绪交织在一起，露水的清新与青云的悠远，仿佛在描绘诗人内心的澄澈与向往。

“征雁萧萧下远汀”一句，描绘归雁的场景，令人感受到离别与思乡的情感。最后，斜阳照耀着短亭，构成了一幅动人的画面，留给读者一种温暖而又略带忧伤的情绪。

整首诗以细腻的情感与优美的意象，展现了自然之美与人心的共鸣，体现了诗人对生活的敏感与热爱。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晓风生：描绘清晨的微风，营造出宁静的氛围。
2. 晚烟深：傍晚的烟雾深邃，形成时间的对比。
3. 几树丹枫点翠屏：红枫树与绿色背景的鲜明对比，象征秋天。
4. 钟声处处闻：钟声回荡，传达一种宁静的感觉。
5. 零白露：清晨的露水，象征清新。
6. 罨青云：美丽的自然景象，表现诗人内心的向往。
7. 征雁萧萧下远汀：描绘归雁的场景，表达思乡情。
8. 斜阳照短亭：夕阳的柔和光辉，营造动人的画面。

修辞手法:

• 比喻：用自然景象比喻人心的情感。
• 对仗：第一句与第二句形成时间对比，增强诗的韵律感。
• 拟人：将自然景象赋予情感，增强了诗的表现力。

主题思想: 整首诗围绕秋天的美丽景色与诗人内心的感慨，表达了对自然的热爱和对人生的思考，营造出一种淡淡的忧伤与温柔的情感。

意象分析:

意象词汇:

• 晓风：象征清晨的希望与新生。
• 丹枫：象征秋天与丰收。
• 钟声：象征宁静与思考。
• 征雁：象征思乡与离别。
• 斜阳：象征温暖与暮色。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中描绘的是哪个季节的景象？ A. 春天
   B. 夏天
   C. 秋天
   D. 冬天

2. “征雁萧萧下远汀”中的“征雁”指的是？ A. 归来的大雁
   B. 飞翔的鸟
   C. 旅行的鸟
   D. 迷路的雁

3. 诗中“晓风生”所传达的情感是？ A. 忧伤
   B. 宁静
   C. 激动
   D. 失落

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夕》 - 杜甫
• 《山中秋色》 - 王维

诗词对比: 对比苏清月的《长相思 秋兴》与杜甫的《秋夕》，两者均描写秋天的景色，但苏清月更侧重于自然美的描绘，而杜甫则更多地融入了对人生的感慨，呈现出不同的情感基调。

参考资料:

• 《清代诗人传》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中华诗词大观》