这段话出自宋代梅尧臣《过青阳驿使风》
天应怜逆旅，乞与顺风初。
不假卒添力，任从帆自惭。
燕搀舟尾健，鷁漱水花余。
会与王都近，何须问疾徐。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:35:24原文展示:
过青阳驿使风
梅尧臣 〔宋代〕
天应怜逆旅，乞与顺风初。
不假卒添力，任从帆自惭。
燕搀舟尾健，鷁漱水花余。
会与王都近，何须问疾徐。
白话文翻译：
这首诗表达了诗人对旅途的感慨和对顺风的期盼。诗人感叹天应该怜悯像我这样在旅途中的人，希望能得到顺风的相助。船行不需要太多的力气，任凭风帆轻松前行。燕子在船尾嬉戏，水面上泛起涟漪。快要到达王都了，何必再去询问路途的艰辛和慢慢的行程呢？
注释:
- 逆旅：指旅途中遇到的困难和不便。
- 乞与：乞求给予。
- 卒：指随行的士卒或船工。
- 帆自惭：指船帆凭借风力自然而行，不需人力。
- 燕搀：燕子在水面上嬉戏。
- 鷁：一种水鸟，象征水边的生机。
- 会与王都近：指即将抵达王都，隐含对目的地的期待。
典故解析：
本诗虽然没有直接引用特定的典故，但表达了对旅途的感慨和对自然力量的依赖，这在古诗词中是常见的主题。诗人梅尧臣在宋代以清新自然的风格闻名，其作品常以自然景色和人情世事结合。
诗词背景:
作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字子云，号青阳，南宋时期的著名诗人，以其简练清新的诗风著称。他的诗歌多描绘自然风光和人情世态，深受文人喜爱。
创作背景：此诗创作于梅尧臣的旅行途中，表达了他在行旅中对自然的感悟和对顺风的期盼，反映了当时人们对交通和旅行的关注。
诗歌鉴赏：
《过青阳驿使风》是一首描绘旅途感受的诗，诗中通过对自然现象的细腻描绘，表达了诗人对顺利出行的期待和对旅途艰辛的反思。开头两句“天应怜逆旅，乞与顺风初”，直接表达了诗人对上天的祈求，希望能够在旅途中得到顺风相助，体现了他对自然力量的依赖心理。
接下来的句子“不假卒添力，任从帆自惭”则展现了诗人对旅途的轻松态度，顺风而行，船行自如，不需要劳力，显示了诗人对大自然的敬重与和谐共处的心态。燕子在船尾的嬉戏，“燕搀舟尾健，鷁漱水花余”，不仅描绘了生机勃勃的自然景象，也象征着诗人内心的愉悦与轻松。
最后一句“会与王都近，何须问疾徐”，传达出诗人即将抵达目的地的欣喜，表现了对未来的期待。整首诗用词简练，意象生动，既有对旅途艰辛的感慨，又有对顺畅旅途的向往，展现了诗人洒脱的心境和对生活的乐观态度。
诗词解析:
逐句解析：
- 天应怜逆旅：天应该怜悯在旅途中的人。
- 乞与顺风初：恳求上天赐予顺风，开始旅程。
- 不假卒添力：不需要仰赖随行的船工增加劳力。
- 任从帆自惭：任凭风帆自然而行，心中感到惭愧。
- 燕搀舟尾健：燕子在船尾嬉戏，显示出旅途的生机。
- 鷁漱水花余：水中的花朵被水鸟搅动，波光粼粼。
- 会与王都近：快要抵达王都了。
- 何须问疾徐：何必再询问路途的艰辛和缓慢。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象（如燕子、船帆）来比喻旅途的轻松。
- 拟人：赋予天、风、燕子以情感（怜悯、嬉戏）。
- 对仗：诗句间对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对自然景象的描绘，表达了对顺利旅途的渴望与期盼，同时也流露出对生命旅程的思考，展现了诗人淡泊名利的心态和对生活的乐观情感。
意象分析:
意象词汇：
- 逆旅：象征艰辛的旅途。
- 顺风：象征顺利与希望。
- 帆：象征顺畅的行程。
- 燕子：象征活力与生机。
- 水花：象征自然的美好与流动。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“逆旅”指的是什么？ A. 船只
B. 旅途的艰辛
C. 天气
D. 江河 -
诗人希望得到什么样的自然条件？ A. 大雨
B. 逆风
C. 顺风
D. 暴风 -
诗中的“燕搀舟尾健”意指什么？ A. 燕子在船上
B. 燕子在水中嬉戏
C. 燕子在岸边
D. 燕子在树上
答案：
- B
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《早发白帝城》李白
- 《送杜少府之任蜀州》王勃
诗词对比：
- 《早发白帝城》：同样描绘旅途的感受，但更多的是对时间流逝的感慨。
- 《送杜少府之任蜀州》：表达了对友人的祝福与别离之情，情感更为深厚。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《宋诗选》
- 《古诗词鉴赏辞典》