忆得去年携手处。是什么意思

云敛前山明远树。

恰趁新晴，踏遍西湖路。

冲破层烟双白鹭。

依依掠过垂杨渡。

忆得去年携手处。

初月如钩，天压桐阴暮。

别后诗情添几许。

怎无和我思伊句。

原文展示

蝶恋花 春日西湖闲步，忆雏蝉
作者: 郑元昭 〔清代〕

云敛前山明远树。恰趁新晴，踏遍西湖路。
冲破层烟双白鹭。依依掠过垂杨渡。
忆得去年携手处。初月如钩，天压桐阴暮。
别后诗情添几许。怎无和我思伊句。

白话文翻译

这首诗描绘了春日的西湖景色，诗人漫步湖边，感受到清新的空气和自然的美丽。他回忆起去年与爱人一起游玩的情景，初月如钩，天色渐暗，情感愈加深沉，思念的情愫也随之增加。诗人感叹，分离后诗情愈加浓厚，却不知如何表达对爱人的思念之情。

注释

• 云敛：云雾散去，天空变得明亮。
• 前山明远树：前面的山景和远处的树木清晰可见。
• 恰趁新晴：正好遇上了晴朗的天气。
• 层烟：指雾霭或烟雾。
• 双白鹭：两只白鹭，象征着优雅和宁静。
• 依依：形容轻盈而又依恋的样子。
• 携手处：指与爱人手牵手走过的地方。
• 初月如钩：初升的月亮像钩子一样弯曲。
• 桐阴暮：桐树的树荫下，傍晚的景象。
• 思伊句：对“伊”的思念之情，伊指代爱人。

诗词背景

作者介绍

郑元昭，清代诗人，以其清新自然的诗风和细腻的情感著称。他的作品大多描写自然景色和个人情感，常带有浓厚的抒情特色。

创作背景

该诗写于春日，正是西湖花开景美之时，诗人漫步于此，沉浸在美丽的自然中，情不自禁地回忆起与爱人相伴的温馨时光，表现出对过往情感的思念。

诗歌鉴赏

这首《蝶恋花》以细腻的笔触描绘了春日西湖的美景，诗人通过对自然景色的描写，巧妙地引入了个人的情感体验。开头的“云敛前山明远树”通过细致的景物描写，营造出一种明朗、清新的春日氛围，表现了诗人对大自然的热爱和对生活的积极态度。接着，诗人将目光从自然景色转向过去的回忆，表达了对与爱人共同度过的时光的怀念。在“初月如钩，天压桐阴暮”一句中，诗人通过描绘初月的形象与傍晚的宁静，渲染了一种淡淡的忧伤和思念之情。最后，诗人以“怎无和我思伊句”结束，留下了对未来情感表达的惆怅与无奈，展现出深刻的情感基调。整首诗不仅有景，有情，更是一种对往昔美好时光的深切怀念，展现了诗人对爱情的执着与追求。

诗词解析

逐句解析

1. 云敛前山明远树：描绘出天气晴朗，远处的山和树木清晰可见，展现春日的美丽。
2. 恰趁新晴，踏遍西湖路：正好在这个晴朗的日子里，诗人漫步于西湖的道路上，享受春日的惬意。
3. 冲破层烟双白鹭：白鹭从雾气中飞出，给画面增添了生动的气息。
4. 依依掠过垂杨渡：白鹭轻轻掠过垂柳的渡口，展现出一种温柔的意境。
5. 忆得去年携手处：回忆起去年与爱人携手游玩的情景，情感愈加浓厚。
6. 初月如钩，天压桐阴暮：描绘初月的美丽和傍晚的宁静，烘托出思念的情感。
7. 别后诗情添几许：自从分别后，诗人的情感愈加丰富。
8. 怎无和我思伊句：感叹自己对爱人的思念，却无以言表。

修辞手法

• 比喻：如“初月如钩”，用形象的比喻来表现月亮的形态。
• 拟人：如“依依掠过”，赋予白鹭以人类的情感，使意象更加生动。
• 对仗：整首诗在音韵和结构上都具有对称性，增强了诗的美感。

主题思想

整首诗表达了对春日西湖美景的赞美，同时通过对往事的回忆，展现了对爱人深切的思念与感伤，情感真挚而细腻，具有深刻的抒情性。

意象分析

意象词汇

• 西湖：象征着美丽与宁静。
• 白鹭：象征着优雅与自由。
• 初月：象征着希望与思念。
• 桐阴：象征着庇护与美好的回忆。

这些意象共同构成了一幅美丽的春日画面，同时也承载着诗人对爱情的深切思念和对美好时光的怀念。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“云敛”指的是什么？ A. 云雾消散
   B. 云彩变多
   C. 云彩变黑
   D. 云彩变薄

2. “初月如钩”中的“钩”指的是什么？ A. 鱼钩
   B. 月亮
   C. 竹钩
   D. 钩子

3. 诗中提到的“白鹭”象征着什么？ A. 忧伤
   B. 幸福
   C. 优雅与自由
   D. 忘却

答案

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
• 李清照《如梦令》
• 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比

郑元昭《蝶恋花》与柳永《雨霖铃》：两首词都表达了思念之情，但郑元昭更注重自然景色的描写，而柳永则更侧重于内心的情感冲突。郑元昭的笔调清新、自然，而柳永则带有一些哀伤和悲切。

参考资料

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词的语言艺术》

这些资料可以帮助读者更深入地了解古诗词的背景、特点和解析。